Clas Ohlson CDR79AD-60J3 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. CD Player
  5. CDR79AD-60J3
  6. Instruction manual
Clas Ohlson CDR79AD-60J3 Instruction Manual

Clas Ohlson CDR79AD-60J3 Instruction Manual

Cd player with radio and anti-shock
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
38-2420
CD Player with Radio and Anti-Shock
Cd-spelare m radio och antishock
Cd-spelare m radio och antishock
Cd-soitin/radio puskurimuistilla
Model: CDR79AD-60J3
www.clasohlson.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CDR79AD-60J3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Clas Ohlson CDR79AD-60J3

Summary of Contents for Clas Ohlson CDR79AD-60J3

  • Page 1 38-2420 CD Player with Radio and Anti-Shock Cd-spelare m radio och antishock Cd-spelare m radio och antishock Cd-soitin/radio puskurimuistilla Model: CDR79AD-60J3 www.clasohlson.com...
  • Page 3 CD Player with Radio and Anti-Shock Art.no 38-2420, model CDR79AD-60J3 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo er- rors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see ad- dress on reverse.)
  • Page 4 This product may only be repaired by qualified service techni- cians. This product may not be disassembled or altered. Do not position this product so that it can fall into water or other liquid. Do not place any objects containing liquid on top of this product such as vases or soft drinks.
  • Page 5 Buttons and functions...
  • Page 6 1. Display 2. PROGRAM (Playback programming mode) 3. SKIP/SEARCH (Backward) 4. SKIP/SEARCH (Forward) 5. REPEAT 6. STOP/OFF (Stops playback. Press again and hold for one second to turn off CD player.) 7. PLAY/PAUSE (Turns on CD player, starts or pauses play- back.) 8.
  • Page 7 Power The unit can be powered by batteries or from the mains using an adaptor (not included). Batteries Open battery cover on underside of unit and insert 2x LR6/AA batteries. Make sure to orient batteries correctly by following the indications on bottom of battery compartment. The battery symbol on the display indicates battery charge.
  • Page 8 Connect adaptor to CD player first, then to power outlet. Do not touch adaptor with wet hands. This is dangerous and may result in electrical shock. When unit is connected to power outlet via adaptor, it is auto- matically powered by adaptor thereby sparing the batteries. Remove batteries to avoid leakage when player is not used for extended period of time.
  • Page 9 4. Adjust volume with [VOLUME] (13). 5. Press once on [PLAY/PAUSE] (7) to pause playback. Press [PLAY/PAUSE] (7) again to resume playback. 6. Press [SKIP +] (4) or [SKIP -] (3) to skip to next/previous track. Press and hold [SKIP +] or [SKIP -] to fast forward or rewind current track.
  • Page 10 Short intro of all tracks Listen to first 10 seconds of all tracks. Make sure CD player is on. Press [REPEAT] (5) three times to select ”Intro”. “Intro” will flash on display. Now press [PLAY/PAUSE] (7) to begin playback of first 10 seconds of all tracks on CD.
  • Page 11 4. The first track has now been stored in memory. Program number “02” now flashes and CD player awaits your next selection. 5. Repeat steps 2 to 3 for additional selection of tracks. 6. When finished programming playback press [PLAY/ PAUSE] (7).
  • Page 12 Adjust volume with volume control on exterior audio system. Volume control on CD player has no effect at this point. Do not plug in headphones to [LINE OUT] jack, use only green [PHONES] jack. Digital buffer memory (ESP) The anti-shock system (60 seconds) is based on a semicon- ductor memory to prevent audio from skipping when player is exposed to shocks and vibrations during playback.
  • Page 13 Care and Maintenance Clean when needed with a moist rag. Avoid abrasive cleaning agents or solvents. Dust on pickup lens may lead to fragmented sound and degraded function. Clean pickup lens by opening CD player lid and blowing away dust with a spray canister of air of the kind used for cameras and photographic lenses.

  • Page 14: Table Of Contents

    Cd-spelare m radio och antishock Art.nr 38-2420, modell CDR79 AD-60J3 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 15 Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal. Produkten får inte demonteras eller ändras. Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska. Ställ inte några föremål som innehåller vätska på produkten, t.ex. en blomvas eller läskedryck. Demontera inte spelaren, laserstrålen som används för att läsa skivorna kan skada ögonen.

  • Page 16: Knappar Och Funktioner

    Knappar och funktioner...
  • Page 17 1. Display 2. PROGRAM (Programmera uppspelning) 3. SKIP/SEARCH (Gå till föregående spår/snabbsökning) 4. SKIP/SEARCH (Gå till nästa spår/snabbsökning) 5. REPEAT (Repetera uppspelning) 6. STOP/OFF (Stoppa uppspelning. Tryck igen och håll in i ca en sekund för att stänga av spelaren.) 7.
  • Page 18 Strömförsörjning Enheten kan drivas antingen med batterier eller batterieliminator (medföljer ej). Batterier Öppna batterilocket på undersidan av enheten och sätt i 2 st. LR/AA-batterier (medföljer ej). Se till att batterierna placeras åt rätt håll genom att följa markeringarna i batterifackets botten. Batterisymbolen på...

  • Page 19: Användning

    Anslut först batterieliminatorns batteripropp till spelaren och sedan batterieliminatorn till ett eluttag. Rör inte batterieliminatorn med våta händer. Det är farligt och kan ge elstötar. När enheten är ansluten till elnätet via en batterieliminator drivs den automatiskt av batterieliminatorn och batterierna sparas.
  • Page 20 . Justera volymen med [VOLUME] (1). . Tryck en gång till på [PLAY/PAUSE] () för att göra paus i pågående uppspelning. Tryck en gång till på [PLAY/ PAUSE] () för att fortsätta uppspelningen igen. . Tryck till på [SKIP +] () eller [SKIP -] () för att hoppa till nästa/föregående spår.
  • Page 21 Kort introduktion för alla spår Lyssna till de första 10 sekunderna på alla spår.Se till att cd-spe- laren är påslagen. Tryck på [REPEAT] () tre gånger för att välja ”Intro”. ”INTRO” blinkar på displayen. Tryck sedan på [PLAY/ PAUSE] () för att starta uppspelning av de 10 första sekunderna på...
  • Page 22 . Det första spåret är nu lagrat i minnet. Programnumret slår om till ”02” och väntar på ditt nästa val. . Upprepa punkterna 2 till  för ytterligare inprogrammering av extra spår. . Tryck efter avslutad inprogrammering på [PLAY/PAUSE] (). .
  • Page 23 Reglera volymen med volymreglaget på den andra audioan- läggningen. Volymreglaget på cd-spelaren har ingen funktion i detta läge. Sätt INTE i hörlurarna i [LINE OUT]-utgången, använd endast den gröna [PHONES]-utgången. Det digitala buffertminnet (ESP) Antiskaksystemet (0 sekunder) bygger på ett halvledarminne för att hindra ljudet från att hoppa när spelaren utsätts för stötar och vibrationer under spelning.

  • Page 24: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll Torka vid behov av apparatens hölje med en lätt fuktad trasa. Undvik slipande rengöringsmedel och lösningsmedel. Damm på pickuplinsen kan leda till hackigt ljud och dålig funktion. Rengör pickup-linsen genom att öppna cd-locket och blås bort dammet med hjälp av en sprayburk med luft av den typ som används till kameror och objektiv.

  • Page 25: Sikkerhet

    CD-spiler m/radio og antishock Art.nr 38-2420, modell CDR79 AD-60J3 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 26 Produktet må kun repareres av kvalifisert servicepersonell. Produktet må ikke demonteres eller endres. Plasser ikke produktet slik at det kan falle ned i vann eller annen væske. Still aldri produktet i nærheten av gjenstander som kan forårsake at vann eller annen væske skylles over produktet.

  • Page 27: Produktbeskrivelse

    Knapper og funksjoner...
  • Page 28 1. Display 2. PROGRAM (Programmer avspilling) 3. SKIP/SEARCH (Gå til foregående spor/hurtigsøk) 4. SKIP/SEARCH (Gå til neste spor/hurtigsøk) 5. REPEAT (Repeter avspilling) 6. STOP/OFF (Stopp avspilling. Trykk en gang til og hold knappen inne i ca. ett sekund for å skru av spilleren.) 7.
  • Page 29 Strømforsyning Enheten kan drives enten med batterier eller batterieliminator (medfølger ikke). Batterier Åpne batterilokket på undersiden av enheten og sett i 2 stk. LR/AA-batterier. Påse at polene vender i riktig retning ved å følge markeringen i bunnen av batteriholderen. Batterisymbo- let i displayet indikerer at batteriet er tomt.

  • Page 30: Bruk

    Koble først batterieliminatorens batteriplugg til spilleren og deretter batterieliminatoren til et strømuttak. Rør ikke batterieliminatoren med våte hender. Det er farlig og kan gi elektriske støt. Når enheten er koblet til strømnettet via en batterieliminator drives den automatisk av batterieliminatoren og batteriene spares.
  • Page 31 . Juster volumet med [VOLUME] (1). . Trykk en gang til på [PLAY/PAUSE] () for å ta en pause i pågående avspilling. Trykk en gang til på [PLAY/PAUSE] () for å fortsette avspillingen igjen. . Trykk til på [SKIP +] () eller [SKIP -] () for å hoppe til neste/foregående spor.
  • Page 32 Kort introduksjon for alle spor Hør på de første 10 sekundene på alle spor. Påse at CD-spilleren er slått på. Trykk først på [REPEAT] () tre ganger for å velge ”Intro”. ”INTRO” blinker i displayet. Trykk deretter på [PLAY/PAUSE] () for å starte avspilling av de 10 første sekundene på...
  • Page 33 . Velg ønsket første spor som skal programmeres med knappene [SKIP +] og [SKIP -]. Trykk på [PROGRAM] (2) for å bekrefte startspor. . Det første sporet er nå lagret i minnet. Programnummeret slår om til ”02” og venter på ditt neste valg. .
  • Page 34 Reguler volumet med volumkontrollen på stereoanlegget. Volumkontrollen på CD-spilleren har ingen funksjon når ste- reoanleget er koblet til. . Sett IKKE hodetelefonene i [LINE OUT]-utgangen, men bruk kun den grønne [PHONES]-utgangen. Det digitale buffertminnet (ESP) Antiristesystemet (0 sekunder) bygger på et halvlederminne for å...

  • Page 35: Vedlikehold

    Vedlikehold Tørk av spilleren ved behov med en myk, lett fuktet klut. Unngå slipende rengjøringsmiddel og løsemiddel. Støv på pickuplinsen kan føre til hakking i lyden og dårlig funksjon. Rengjør pickup-linsen ved å åpne CD-lokket og blås bort støvet med hjelp av en sprayboks med luft av den typen som brukes til kameraer og objektiv.
  • Page 36 Cd-soitin/radio puskurimuistilla, tuotenumero 38-2420, malli CDR79AD-60J3 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttö- ohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 37 Älä pura tai muuta tuotetta. Älä sijoita tuotetta sellaiseen paikkaan, josta se voi tippua ve- teen tai muuhun nesteeseen. Älä laita laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita tai limsapulloja. Älä pura laitetta osiin. Laitteen laserlukupään säde saattaa vaurioittaa silmiä. Älä...
  • Page 38 Painikkeet ja toiminnot...
  • Page 39 1. Näyttö 2. PROGRAM (Toistojärjestyksen ohjelmointi) 3. SKIP/SEARCH (Edellinen raita/pikahaku) 4. SKIP/SEARCH (Seuraava raita/pikahaku) 5. REPEAT (Uudelleentoisto) 6. STOP/OFF (Toiston pysäytys. Sammuta soitin painamalla toistamiseen noin sekunnin ajan.) 7. PLAY/PAUSE (Soittimen käynnistys, toiston aloittaminen, tauko.) 8. RADIO OFF/CD/FM/AM-valintakytkin 9. MONO/STEREO-valintakytkin 10.
  • Page 40 Virtalähde Laite toimii paristoilla tai muuntajalla (eivät sisälly). Paristot Avaa laitteen pohjassa olevan paristolokeron kansi ja aseta lokeroon kaksi LR/AA-paristoa. Noudata paristolokeron na- paisuusmerkintöjä. Näytöllä näkyvä kuvake kertoo paristojen tilan. Jos kuvaketta ei näy näytöllä, ovat paristot kuluneet loppuun. Huom.! 1.
  • Page 41 Liitä ensin muuntajan pistoke soittimen liitäntään ja sen jäl- keen toinen pää seinäpistorasiaan. Älä kosketa muuntajaa märin käsin. Vesi johtaa sähköä ja voit saada sähköiskun. Kun laite on liitetty muuntajan kautta verkkovirtaan, toimii se automaattisesti muuntajalla ja paristot säästyvät. Poista paristot jos soitin on pitkään käyttämättä. Tämä estää vuotoja.
  • Page 42 . Säädä äänenvoimakkuus [VOLUME]-säätimellä (1). . Paina vielä kerran [PLAY/PAUSE] () keskeyttääksesi toiston väliaikaisesti. Paina uudestaan [PLAY/PAUSE] (), kun haluat jatkaa toistoa. . Siirry edelliseen tai seuraavaan raitaan painamalla [SKIP +] () tai [SKIP -] (). Pikakelaa taaksepäin tai eteenpäin painamalla ja pitämällä...
  • Page 43 Raitojen alun soittaminen Soitin toistaa kaikkien raitojen ensimmäiset 10 sekuntia. Varmista, että cd-soitin on päällä. Valitse ”Intro” painamalla kolme kertaa [REPEAT] (). Näytöllä vilkkuu ”INTRO”. Aloita levyn kaikkien raitojen alun toistaminen painamalla [PLAY/PAUSE] (). Näytöllä lukee ”Intro”. Jos haluat toistaa jonkin raidan kokonaan, paina [PLAY/PAUSE] ().
  • Page 44 . Toista kohdat 2 ja  ohjelmoidaksesi muut haluamasi raidat. . Lopeta ohjelmointi painamalla [PLAY/PAUSE] (). . Näytöllä lukee ”PROGRAM” ja toisto alkaa ensimmäisestä ohjelmoidusta raidasta. . Soitin sammuu automaattisesti kun koko ohjelmointi on toistettu. Ohjelmointi jää laitteen muistiin niin kauan kun- nes avaat cd-lokeron luukun tai sammutat laitteen.
  • Page 45 Digitaalinen puskurimuisti ESP Puskurimuisti (0 sek) perustuu puolijohdemuistiin, joka estää äänen katkeilemisen jos soitin tärähtää toiston aikana. Puskurimuisti kytkeytyy automaattisesti päälle cd-levyä tois- tettaessa. Näytön oikeassa reunassa näkyy puskurimuistin symboli. Musiikin digitaaliset tiedot varastoidaan puskurimuis- tiin ennen soiton aloittamista. Puskurimuistin symboli (raidalli- nen palkki) täyttyy puskurimuistin täyttyessä.
  • Page 46 Huolto ja ylläpito Pyyhi soittimen kotelo kevyesti kostutetulla liinalla. Älä käytä liuotusaineita tai hankaavia puhdistusaineita. Laserlukupäähän kertyvä pöly voi aiheuttaa häiriöitä ää- nentoistossa. Puhdista laserlukupää seuraavalla tavalla: Avaa cd-lokeron luukku ja puhalla pölyt pois kameroiden ja objektiivien puhdistukseen tarkoitetun paineilmapullon avulla.
  • Page 48 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 02/ 00Fax: 02/ 0 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB,   INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tel: 2 21 0 00 Fax: 2 21 0 0 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks  sentrum,...

This manual is also suitable for:

38-2420

Table of Contents