3M PROTECTA P200 User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. 3M Manuals
  4. Safety Equipment
  5. PROTECTA P200
  6. User instructions
3M PROTECTA P200 User Instructions

3M PROTECTA P200 User Instructions

Full body harness
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
;
For identification of product codes, refer to Table 1. See "Table 1 - Product Specifications" for more product information.
;
Models manufactured in Mexico will include an "M" after the model number.
Harness
Harness
style
Model
1161200
1161201
1161202
1161203
1161201H
1161202H
1161203H
1161204
1161205
1161206
1161207
1161208
1161204H
1161205H
1161206H
1161207H
A
1161208H
1161209
1161210
1161211
1161216
1161217
1161218
1161219
1161220
1161221
1161222
1161223
1161224
1161225
1
2
3
13
5
ANSI/ASSP Z359.11-2021
29 CFR OSHA 1910.140
29 CFR OSHA 1926.502
Figure 1 - Product Overview
1
2
3
4
Attachment Elements
4
A
3M™ PROTECTA
Full BOdy HARnEss
USER INSTRUCTIONS
5
6
7
8
9
Buckles and Adjusters
B
5902327 R
. N
Ev
10
11
12
13
14
Other Elements
10
12
6
7
8
9
®
15
16
17
18
Pads
14
© 3M 2024

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PROTECTA P200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for 3M PROTECTA P200

Summary of Contents for 3M PROTECTA P200

  • Page 1     1161218 1161219 1161220 1161221             1161222 1161223 1161224              1161225 © 3M 2024...
  • Page 2 Figure 1 - Product Overview Harness Harness style Model Attachment Elements Buckles and Adjusters Other Elements Pads 1161226 1161227              1161228 1161229 1161230      ...
  • Page 3 Figure 1 - Product Overview Harness Harness style Model Attachment Elements Buckles and Adjusters Other Elements Pads 1161413 1161414 1161415 1161416            1161413H 1161414H 1161415H 1161416H 1161417 1161418 1161419  ...
  • Page 4 Figure 1 - Product Overview Harness Harness style Model Attachment Elements Buckles and Adjusters Other Elements Pads 1161453 1161454 1161455           1161456 1161457 1161500 1161501 1161502      ...
  • Page 5 Figure 1 - Product Overview Harness Harness style Model Attachment Elements Buckles and Adjusters Other Elements Pads 1161544 1161545         1161542H 1161543H 1161546 1161547          1161548 1161549 1161550...
  • Page 6 Figure 1 - Product Overview Harness Harness style Model Attachment Elements Buckles and Adjusters Other Elements Pads 1191372         1191379       1191380 1191381      ...

  • Page 7: Safety Information

    Never exceed the maximum free fall distance specified for your Fall Protection equipment. Do not use any Fall Protection equipment that fails inspection, or if you have concerns about the use or suitability of the equipment. Contact 3M Technical Services with any questions.

  • Page 8: Product Overview

    Always ensure you are using the latest revision of your 3M instruction manual. Visit www.3m.com/userinstructions or contact 3M Technical Services for updated instruction manuals. PRODUCT OVERVIEW: Figure 1 illustrates available harness models. Harness models are defined by their general construction and available features.

  • Page 9: System Specifications

    Before using this equipment, record the product identification information from the ID label in the “Inspection and Maintenance Log” at the back of this manual. Table 1 - Product Specifications System Specifications Each product model is certified to, or conforms with, the applicable standards and Standards: regulations listed within Figure 1.

  • Page 10: Product Application

    Hazards may include, but are not limited to: high heat, chemicals, corrosive environments, high voltage power lines, explosive or toxic gases, moving machinery, sharp edges, or overhead materials that may fall and contact the user or equipment. Contact 3M Technical Services for further clarification.
  • Page 11 MAKING CONNECTIONS: All connections must be compatible in size, shape, and strength. See Figure 4 for examples of inappropriate connections. Do not attach connectors: To a D-ring to which another connector is attached. In a manner that would result in a load on the gate. Large-throat snap hooks should not be connected to D-Rings or other connecting elements, unless the snap hook has a gate strength of 16 kN (3,600 lbf) or greater.

  • Page 12: Installation

    INSTALLATION OVERVIEW: Full body harnesses are to be used as part of a Fall Protection system. Ensure each component of your Fall Protection system is installed per the manufacturer instructions. PLANNING: Plan your Fall Protection system before installation. Account for all factors that may affect your safety before, during, and after a fall.
  • Page 13 Pads should remain largely in place and resist sliding. Figure 7 - Equipment Check CONNECTING THE BUCKLES: 3M Harnesses are equipped with a variety of buckles for fastening and adjusting harness straps. See Figure 8 for reference. See Figure 1 for which buckle types are on your harness.
  • Page 14 To lengthen webbing, pull upwards on the buckle. Figure 8C - Pass-Through Buckles USING THE ADJUSTERS: 3M Harnesses are equipped with a pair of adjusters for modifying the shoulder straps. See Figure 9 for reference. See Figure 1 for which adjuster types are on your harness.
  • Page 15 Rebel™ SRDs (D). Other manufacturers’ SRDs can also be mounted on the harness in similar fashion. See the manufacturer instructions for your SRD for more information. Contact 3M Technical Services with any questions regarding compatibility of your SRD with the SRD Loop.
  • Page 16 Figure 10A - Straight-Pin Interface Figure 10B - Carabiner Interface Figure 10C - SRD Loop...
  • Page 17 DEPLOYING THE SUSPENSION TRAUMA STRAPS: Figure 11 illustrates deployment of the Suspension Trauma Straps. In the event of a fall, the Suspension Trauma Straps should be used by the fallen worker to alleviate suspension trauma. To deploy the Suspension Trauma Straps on your harness: Locate the Suspension Trauma Straps (A) on your harness.
  • Page 18 CLEANING: 3M product must be cleaned in accordance with 3M instructions. To clean the product, wash in a mild, bleach-free detergent and rinse with clean water. The product should afterwards be hung to air-dry. Water used for cleaning and temperatures used to air-dry must never exceed 130°F (54.4°C).

  • Page 19: Labels And Markings

    DEFINITIONS: The following terms and definitions are used in these instructions. For a comprehensive list of terms and definitions, please visit our website: www.3m.com/FallProtection/ifu-glossary • AUTHORIZED PERSON: A person assigned by the employer to perform duties at a location where the person will be exposed to a fall hazard.
  • Page 20 Figure 13 - Product Labels PARK LANYARD PARK LANYARD HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. PARK LANYARD PARK LANYARD PARK LANYARD PARK LANYARD HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS.

  • Page 21: Inspection Procedure

    Table 2 – Inspection and Maintenance Log Model Number (Serial Number): Date Purchased: Date of First Use: ··· This product must be inspected by the user before each use. Additionally, a Competent Person other than the user must inspect this equipment at least once each year. ···...
  • Page 22     1161218 1161219 1161220 1161221             1161222 1161223 1161224              1161225 © 3M 2024...
  • Page 23 Figura 1: descripción general del producto Estilo Modelo de arnés de arnés Elementos de fijación Hebillas y ajustadores Otros elementos Protectores 1161226 1161227              1161228 1161229 1161230  ...
  • Page 24 Figura 1: descripción general del producto Estilo Modelo de arnés de arnés Elementos de fijación Hebillas y ajustadores Otros elementos Protectores 1161413 1161414 1161415 1161416            1161413H 1161414H 1161415H 1161416H 1161417 1161418 1161419...
  • Page 25 Figura 1: descripción general del producto Estilo Modelo de arnés de arnés Elementos de fijación Hebillas y ajustadores Otros elementos Protectores 1161453 1161454 1161455           1161456 1161457 1161500 1161501 1161502  ...
  • Page 26 Figura 1: descripción general del producto Estilo Modelo de arnés de arnés Elementos de fijación Hebillas y ajustadores Otros elementos Protectores 1161544 1161545         1161542H 1161543H 1161546 1161547      ...
  • Page 27 Figura 1: descripción general del producto Estilo Modelo de arnés de arnés Elementos de fijación Hebillas y ajustadores Otros elementos Protectores 1191372         1191379       1191380 1191381  ...

  • Page 28: Información De Seguridad

    Asegúrese de que haya suficiente espacio libre de caída cuando trabaje en altura. Nunca modifique ni altere su equipo de protección contra caídas. Solo 3M, o las personas autorizadas por escrito por 3M, pueden realizar reparaciones en los equipos de 3M.

  • Page 29: Descripción General Del Producto

    Siempre asegúrese de estar utilizando la última versión de su manual de instrucciones de 3M. Visite www.3m.com/userinstructions o comuníquese con el Servicio Técnico de 3M para obtener manuales de instrucciones actualizados. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO: La Figura 1 ilustra los modelos de arnés disponibles. Los modelos de arnés se definen mediante su construcción en general y las funciones disponibles.

  • Page 30: Especificaciones Del Sistema

    Antes de utilizar este equipo, anote la información de identificación del producto de la etiqueta de identificación en la "Hoja de registro de inspección y mantenimiento", en la parte posterior de este manual. Tabla 1: Especificaciones del producto Especificaciones del sistema: Cada modelo del producto cuenta con la certificación de los estándares y las reglamentaciones aplicables que se indican en la Figura 1 o cumple con estas.

  • Page 31: Requisitos Del Sistema

    La suspensión prolongada puede causar un traumatismo por suspensión. Si el usuario va a estar suspendido por un período de tiempo prolongado, se recomienda utilizar algún tipo de soporte en el asiento. 3M recomienda una tabla de asiento, un asiento de trabajo con suspensión, una eslinga para asiento o una silla contramaestre. Comuníquese con servicios técnicos de 3M para obtener información adicional.
  • Page 32 CÓMO REALIZAR LAS CONEXIONES: todas las conexiones deben ser compatibles en cuanto a tamaño, forma y resistencia. Consulte ejemplos de conexiones incorrectas en la Figura 4. No fije los conectores: A un anillo en D al que se fijó otro conector. De manera tal que se produzca una carga sobre el cierre.

  • Page 33: Instalación

    INSTALACIÓN ASPECTOS GENERALES: los arneses de cuerpo completo deben usarse como parte de un sistema de protección contra caídas. Asegúrese de que cada componente del sistema de protección contra caídas se instale según las instrucciones del fabricante. PLANIFICACIÓN: planifique el sistema de protección contra caídas antes de la instalación. Tenga en cuenta todos los factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída.
  • Page 34 Figura 7: Revisión del equipo CONEXIÓN DE LAS HEBILLAS: los arneses 3M están equipados con una variedad de hebillas para sujetar y ajustar las correas del arnés. Consulte la Figura 8 como referencia. Consulte la Figura 1 para saber qué tipos de hebillas hay en el arnés.
  • Page 35 Figura 8C: Hebillas de paso USO DE LOS AJUSTADORES: los arneses 3M están equipados con un par de ajustadores para modificar las correas de los hombros. Consulte la Figura 9 como referencia. Consulte la Figura 1 para saber qué tipos de ajustadores hay en el arnés.
  • Page 36 Consulte las instrucciones del fabricante de su dispositivo autorretráctil para obtener más información. Comuníquese con el servicio técnico de 3M si tiene alguna duda sobre la compatibilidad de su dispositivo autorretráctil con el bucle del dispositivo autorretráctil.
  • Page 37 Figura 10A: Interfaz de pasador recto Figura 10B - Interfaz de mosquetón Figura 10C: Bucle de SRD...
  • Page 38 CÓMO DESPLEGAR LAS CORREAS DE PROTECCIÓN CONTRA TRAUMATISMOS POR SUSPENSIÓN: la Figura 11 ilustra el despliegue de las correas de protección contra traumatismos por suspensión. En caso de una caída, el trabajador que cayó debe utilizar las correas de protección contra traumatismos por suspensión para aliviar el traumatismo por suspensión.
  • Page 39 Otros métodos pueden tener efectos adversos sobre el producto o el usuario. LIMPIEZA: el producto 3M se debe limpiar de acuerdo con las instrucciones de 3M. Para limpiar el producto, lávelo con un detergente sin cloro y enjuáguelo con agua limpia. Después, el producto debe colgarse para secarse al aire. El agua que se use para la limpieza y las temperaturas en las que se deje secar al aire no deben superar nunca los 130°F...

  • Page 40: Glosario De Términos

    DEFINICIONES: los siguientes términos y definiciones se utilizan en estas instrucciones. Para obtener una lista exhaustiva de términos y definiciones, visite nuestro sitio web: www.3m.com/FallProtection/ifu-glossary • PERSONA AUTORIZADA: persona designada por el empleador para que realice tareas en una ubicación en la que la persona estará...
  • Page 41 Figura 13: Etiquetas del producto PARK LANYARD PARK LANYARD HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. PARK LANYARD PARK LANYARD PARK LANYARD PARK LANYARD HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS. HERE, SEE INSTRUCTIONS.
  • Page 42 Taba 2 – Registro de inspección y mantenimiento Número del modelo (número de serie): Fecha de compra: Fecha del primer uso: ··· El usuario debe inspeccionar este producto antes de cada uso. Además, una persona competente que no sea el usuario debe inspeccionar este equipo al menos una vez al año.
  • Page 43 3M. 3M será el único capaz de determinar la condición del producto y las opciones de la garantía. This warranty applies only to the original purchaser and is the only warranty applicable to 3M’s fall protection products.
  • Page 44 Fax: +86 21 52906521 Fax: 888.387.7484 Bracknell, RG12 8HT 3MFallProtecton-CN@mmm.com 3Mfallprotection-ca@mmm.com Phone: 0870 60800 60 Korea: www.3M.co.uk/construction Brazil 3M Korea Ltd Rodovia Anhanguera, km 110 Slovakia 18F, 82 Uisadang-daero, Sumaré Capital Safety Group - Banská Yeongdeungpo-gu, Seoul CEP: 13181-900 Bystrica, s.r.o.

This manual is also suitable for:

11612001161201116120211612031161201h1161202h ... Show all

Table of Contents