Installation And Maintenance - GE Monogram ZBD5900F01SS Use And Care Manual

PROPER INSTAL LA TION AND MAINTENANCE
This dishwasher must be properly installed and
located in accordance with the Installation
Instructions before it is used. If you did not
receive an Installation Instructions sheet with
your dishwasher, you can receive one by calling
us toll-free in the USA, at the GE Answer Center_
800.626.2000. In Canada, call 1.888.880.3030.
• Connect to a grounded metal, perinanent
_dring system; or run an equipinenb
grounding ( onductor with the cir( uiI
conductors and connect to tile equipinent:
grounding terininal or lead of tile applian( e.
• Improper conne( tion of tile e/tuipment-
grounding condllclor call resuh ill a risk of
electric shock. Check with a qualified
electrician or service representative if you are
in doubt whedler die appliance is properly
grounded.
• Dispose of discarded appliances and shipping
or packing material properly.
• Do not attempt to repair or replace ally part
of your dishwasher unless it is specifically
recominended ill this manual. All odmr
servicing should be referred to a qualified
technician.
• To ininiinize tile possibili V of electric shock,
disconnect this appliance tiom the power
supply before atteinpting ally inaintenance.
NOTE: Turning die dishwasher off does not
disconnect tile appliance tiom tile power
supply. We recommend having a qualified
technician service your appliance.
INS T LA TION ET ENTRETIEN APPR OPRIE S
Avant de l'utiliser, vous devez installer
correctement ce lave-vaisselle conform6ment
aux directives d'installation fournies. Si vous
n'avez pas recu une feuille de directives
d'installation avec votre lave-valsselle, vous
pouvez en obtenir un exemplaire en t_l_phonant
sans frais au Centre de r_ponse GE des Etats-
Unis au 1.800.626.2000. Au Canada, composez
le 1.888.880.3030.
• (;el appareil dolt ,Stre relid 5 un systbme de
cablage dle(:trique perinanent, inis ;_la terre.
Sinon, un fil de raise 5 la terre pour
appareillage dolt Otie installd el raccordd f_la
borne ou an fil de inise _'_ l a terre de l'appareil.
• Un raccordeinent non approprid du fil de raise
_'_ l a terie pour appareillage peru prdsenter des
ris/tues de chocs dlectriques. Si vous doutez de
la/tualitd de la raise _ la terre de votre
,51ectroin,Snager, (onsuhez un reprdsentant du
Service apic"s-vente ou un dlectricien/tualifid.
•.Jetez de la thcon appropride les vieux
dlectromdnagers, ainsi que le matdiiel
d'einballage el d'expd.dition.
•Ne temez pas de rdparer ou de remplacer tome
pi_?ce de votre lave-vaisselle, f_moins que cela
ne soit spd.cifiquement recommandd dans le
prdsent guide. Confiez tomes les autres
i@aiations ;_un r@arateur qualifid.
•Afin de I'd&liI'e les ris/pms de chocs ,51ectriques,
ddbranchez toujours l'appareil avant de le
idpaier. REMARQUE : Lors/lue vous inettez
la coimnande &l lave-vaisselle 5 OFF (arrg't),
le courant/tui aliinente l'appareil n'est pas
coupd.. Nous vous recoimnandons de confier
la rdpaiation de votre appareil Z_ u n i@arateur
qualifia.