Advertisement
Opción 3 : Juegue las bolas en orden 1,2,3,4 y 5,6,7,8. Cada jugador intentará ser el primero en
hacer pasar sus bolas, en ese orden, hasta las troneras del nivel inferior. Si, accidentalmente, hace
descender de nivel una bola fuera de su orden, deberá bajarla hasta el nivel inferior y hacer que
vuelva a subir antes de continuar bajando las demás en su orden. Un jugador puede introducir su
bola de juego en una tronera inferior y hacer lo mismo, a continuación, con la bola blanca, para
volver a subir las dos al nivel superior. Si un jugador hace descender de nivel una bola de su contrin-
cante, la bola se considera libre y permanece en ese nivel inferior. Cada nivel debe vaciarse en
orden antes de pasar al nivel inferior.
PARA GUARDAR LA MESA DE POOL EN 3D
1 – Retire las tapas de los canalones.
2 – Acople entre sí los canalones y colóquelos
entre dos de las mesas.
3 – Los palos encajan entre las dos mesas inferiores.
GARANTIA
NOTA: Conserve este manual de instrucciones ya que contiene informaciones de importancia. Este
producto está cubierto por nuestra garantía de 2 años.
Para cualquier reclamación bajo la garantía o petición de servicio post venta deberá dirigirse a su
revendedor y presentar su comprobante de compra. Nuestra garantía cubre los defectos de material
o montaje que sean imputables al fabricante, con la excepción de todo aquel deterioro que sea
consecuencia de la no observación de las indicaciones indicadas en el manual de instrucciones o de
toda intervención improcedente sobre este aparato (como por ejemplo el desmontaje, exposición al
calor o a la humedad...).
Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura. En nuestro constante afán de
superación, podemos proceder a la modificación de los colores y detalles del producto mostrado en
el embalaje. Este juguete no está recomendado para niños menores de 36 meses, ya que contiene
piezas que podrían desprenderse y tragarse.
Referencia: PT500
© 2005 LEXIBOOK®
12
Português
INTRODUÇÃO
Eis uma mesa de bilhar com várias dimensões e níveis para multiplicar o divertimento! A Mesa de Bilhar
em 3D apresenta toda uma nova dimensão ao jogo de bilhar, podendo ser jogado em 3 níveis e as
tacadas às bolas podem ser dadas tanto na vertical como na horizontal. A Mesa de Bilhar em 3D garante
horas de divertimento, graças aos vários modos de jogo e estratégias. Quer jogue sozinho ou contra um
amigo, irá desenvolver a coordenação e capacidades analíticas. A Mesa de Bilhar em 3D pode ser
colocada no chão ou em cima de uma mesa. É mais compacta que as mesas de bilhar tradicionais e cabe
em locais pequenos, como o quarto das crianças. Pode ser montada facilmente sem que seja necessário
utilizar quaisquer ferramentas e pode ser guardada ou levada para a praia, por exemplo. Por favor leia
com atenção este manual para aprender as regras do jogo e as estratégias.
À DESCOBERTA DA MESA DE BILHAR EM 3D
Tabuleiro superior
Tampas das
pernas ocas
Pernas ocas
Placas de aceleramento para ajudar a
lançar as bolas pelas pernas ocas acima
Tabuleiro inferior
MONTAR A MESA DE BILHAR EM 3D
Encontrará na caixa :
2 tabuleiros inferiores, 1 tabuleiro superior com 2 pontos azuis na superfície de jogo, 4 pernas ocas, 4
tampas para as pernas ocas, 4 bolas às riscas, 4 bolas sem riscas, 2 bolas brancas, 1 triângulo, 2 tacos
e 4 pés de borracha (já montados em cada perna).
Para montar a Mesa de Bilhar em 3D, siga as instruções apresentadas abaixo:
1. Fixe as tampas das pernas ocas.
Aviso: As tampas das pernas ocas têm de estar fixadas durante o jogo. Retire
as tampas apenas quando guardar o brinquedo.
13
Pernas ocas
Tabuleiro
intermédio
Advertisement
