Page 1
Spain Portugal Tél : +3491-548-89-32 Apoio Técnico : 212 039 600 LEXIBOOK Italia S.r.l Via Eustachi, 45 20129 Milano Italia Tel. : +39 02 20 40 49 59 http://www.lexibookjunior.com Ref : IT205IM0025 INSTRUCTION MANUAL Français English Deutsch Português Español Italiano Nederlands ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
-Le moteur (devant de voiture) et le conducteur. être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. Quand le son sʼaffaiblit ou que le jeu ne réagit plus, pensez à changer les piles.
Dans un souci constant dʼamélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du produit présenté sur lʼemballage. Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois car contient de petits éléments détachables susceptibles dʼêtre avalés.
Velcro on one side and an adhesive surface on the other. If you wish to fix the play mat to a wall, paste 4 pieces of Velcro uniformly on the play mat and place a matching Velcro strip on each of the 4 pieces so that you now have the adhesive surface on top.
In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging. Not suitable for children under 36 months old, as it contains small detachable elements which could be swallowed.
Klettverschlussstreifen so auf jedes der vier Teile, dass die Klebefläche nach interaktive Spielmatte und zugleich ein gigantisches Puzzle, das oben zeigt. Befestige die Matte dann, indem Du sie gegen die Wand drückst. Achte dabei 1 Meter mal 1 Meter groß ist! Der Teppich kann an der Wand angebracht auf guten Kontakt zwischen der Klebefläche und der Wand.
Page 7
Verwenden Sie zur Reinigung des Spielzeugs nur ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch und niemals Reinigungsmittel. Setzen Sie das Spielzeug nicht direkter Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aus. Bringen Sie es auf keinen Fall mit Nässe in Berührung. Nehmen Sie es nicht auseinander und lassen Sie es nicht fallen. Entnehmen Sie die Batterien, falls das Spielzeug über einen längeren Zeitraum hinweg nicht in Gebrauch ist.
Page 8
- 4 conjuntos de velcro. Para limpar o jogo, utilize apenas um pano suave ligeiramente humedecido e sem qualquer tipo de detergente. Não exponha o jogo à luz directa do sol nem a qualquer outra fonte de Fixar o tapete numa parede calor.
Page 9
Recomenda-se que guarde a caixa para uma futura referência. Na procura de uma constante melhoria, poderemos modificar as cores ou características do produto apresentadas na caixa. Não aconselhado a crianças com menos de 36 meses de idade, devido às pequenas peças desmontáveis, susceptíveis de serem engolidas.
- El motor (delantera del coche) maquinista. No arroje las pilas ni las baterías al fuego. Si prevé que el juguete no va a utilizarse durante un periodo largo de tiempo, retire las pilas. Cuando el sonido se hace débil o el juego no responde adecuadamente es señal de que debe sustituir las pilas.
Page 11
(como por ejemplo el desmontaje, exposición al calor o a la humedad…). Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura.
105mm W x 150m H Italiano ciascuno dei 4 pezzi, in modo da avere la superficie adesiva in alto. Quindi fissare il tappeto premendolo sul muro. Assicurarsi che la superficie adesiva aderisca saldamente al muro. Introduzione Funzioni Il Tappeto Magico di Noddy è un tappeto gioco interattivo molto speciale con puzzle gigante, che misura 1 metro per 1 metro! Può...
Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole parti mobili che potrebbero essere ingoiate.
Page 14
Noddy. Draai de schakelaar op SFX als je een geluidseffect van het batterijvak dat zich aan het bedieningsplaatje van wil horen of op Melody als je Noddy liedjes wil horen. De 11 interactieve vlakken op de het spel bevindt.
Page 15
Stel het spel niet bloot aan direct zonlicht of eender welke hittebron. Maak het spel niet nat. Haal het niet uit elkaar en laat het niet vallen. Indien je het spel voor langere tijd niet gebruikt, haal de batterijen eruit.
Need help?
Do you have a question about the IT205 and is the answer not in the manual?
Questions and answers