Table of Contents
  • Installation des Piles
  • Garantie
  • Entretien
  • Maintenance
  • Einlegen der Batterien
  • Wartung
  • De Batterijen Installeren
  • Instalação das Pilhas
  • Funzionamento
  • Garanzia
  • Manutenzione
  • Instalación de las Pilas
  • Mantenimiento

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

FARM'n Play
Instruction Manual
Français
English
Deutsch
Nederlands
Portuguêse
Italiano
Español
Greek
Polski
IT110 Farm'n Play 1
22/10/02, 11:58:37

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FARM'n Play IT110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LEXIBOOK FARM'n Play IT110

  • Page 1 FARM'n Play Instruction Manual Français English Deutsch Nederlands Portuguêse Italiano Español Greek Polski IT110 Farm'n Play 1 22/10/02, 11:58:37...
  • Page 2: Installation Des Piles

    Ce produit est couvert par notre garantie de 2 ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l’exclusion de toute détérioration provenant du non-respect de la notice d’utilisation ou de toute intervention intempestive sur l’article (telle que démontage, exposition à...
  • Page 3: Power Supply

    When the sound weakens or the unit does not respond anymore, you may need to change the batteries. If this product receives an electrostatic shock, it may cease to function. To re-start the unit, press the Reset button or remove the batteries and re-insert them.
  • Page 4: Maintenance

    MAINTENANCE 1. Do not use detergent, liquid cleaners or solvents to clean the unit. Wipe the unit with a clean, soft dry cloth only. 2. Do not expose the unit to direct sunlight, high or low temperatures, humidity and dust.
  • Page 5: Wartung

    4. Bitte versuchen Sie nicht, das Gerät auseinander zu nehmen und lassen Sie es nicht fallen. Für jegliche spätere Bezugnahme bitte die Verpackung aufheben. Da wir stets um eine Optimierung unserer Produkte bemüht sind, behalten wir uns eventuelle Farb- und Detailänderungen des auf der Verpackung dargestellten Produkts vor.
  • Page 6 Dit product is gedekt door een garantie van 2 jaar. Wanneer u gebruik wilt maken van de garantie of van de dienst na verkoop moet u zich richten tot uw verkoper met uw aankoopbewijs. Onze garantie dekt materiaal- en montagefouten die te wijten zijn aan de producent, met uitzondering van alle schade die te wijten is aan het niet- naleven van de gebruiksaanwijzingen of aan foutieve ingrepen aan het product (zoals demonteren, blootstelling aan hitte of aan vochtigheid, …).
  • Page 7: Instalação Das Pilhas

    As pilhas e acumuladores gastos devem ser retirados do brinquedo. Os terminais de uma pilha ou de um acumulador não devem ser colocadas em curto-circuito. Não atirar as pilhas ao fogo. Retirar as pilhas em caso de não - utilização prolongada.
  • Page 8: Funzionamento

    - Portare gli animali contro la fattoria per ascoltare i loro versi - Premere sul fattore per attivare la melodia - Quando nessun tasto è premuto per 30 secondi, il gioco va in stand by. Premere di nuovo su qualsiasi tasto per continuare il gioco. GARANZIA NOTA: Si prega di conservare queste istruzioni poiché...
  • Page 9: Instalación De Las Pilas

    Las pilas y acumuladores deben colocarse respetando la polaridad. Las pilas y acumuladores usados deben quitarse del juego. Los bornes de una pila o de un acumulador no deben ser puestos en cortacircuito. No tirar las pilas al fuego.
  • Page 10: Mantenimiento

    4. No desmontarlo, ni dejarlo caer. Se recomienda conservar el embalaje para toda referencia posterior. En una constante preocupación por la mejora de nuestros productos, nos podemos ver obligados a modificar los colores y los detalles del producto presentado en este embalaje.
  • Page 11 © 2003 LEXIBOOK® Polski ZASILANIE INSTALACJA BATERII Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo, proszę wyjąć na moment baterie ze schowka, a następnie ponownie je włożyć. Czynność ta pozwala na wykonanie opcji RESET. IT110 Farm'n Play 11 22/10/02, 11:58:46...
  • Page 12 DZIAŁANIE GWARANCJA UWAGA KONSERWACJA IT110 Farm'n Play 12 22/10/02, 11:58:46...
  • Page 13 Tel : +49 (0)6341 982 1430 United Kingdom Fax : +49 (0)6341 982 1439 Tel : + 44 1420 477922 Fax Kundendienst: + 49 (0)6341 982 1439 Fax : +44 1420 477929 www.lexibookjunior.com Technical support : 0808 100 3015 www.lexibookjunior.com Lexibook Polska SP .Z.O.O.

Table of Contents