Bender LINETRAXX VMD421H Quick Start Manual
Multi-functional voltage relay for 3(n)ac systems, frequency/overvoltage/undervoltage, phase, phase failure, asymmetry
Hide thumbs
Also See for LINETRAXX VMD421H:
- Operating manual (48 pages) ,
- Manual (60 pages) ,
- Manual (44 pages)
Advertisement
Quick Links
Kurzanleitung DE
Quick-start guide EN
LINETRAXX® VMD421H
Multifunktionales Spannungsrelais
für 3(N)AC-Systeme, Frequenz/Überspannung/Unterspannung/Fensterfunktion,
Phasenfolge, Phasenausfall, Asymmetrie
Multi-functional voltage relay
for 3(N)AC systems, frequency/overvoltage/undervoltage, phase, phase failure, asymmetry
VMD421H_D00138_02_Q_DEEN/12.2023
Advertisement
Related Manuals for Bender LINETRAXX VMD421H
Summary of Contents for Bender LINETRAXX VMD421H
- Page 1 Kurzanleitung DE Quick-start guide EN LINETRAXX® VMD421H Multifunktionales Spannungsrelais für 3(N)AC-Systeme, Frequenz/Überspannung/Unterspannung/Fensterfunktion, Phasenfolge, Phasenausfall, Asymmetrie Multi-functional voltage relay for 3(N)AC systems, frequency/overvoltage/undervoltage, phase, phase failure, asymmetry VMD421H_D00138_02_Q_DEEN/12.2023...
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
LINETRAXX® VMD421H VMD421H VMD421H Spannung- und Frequenzrelais Voltage and frequency monitor Diese Kurzanleitung ersetzt nicht das Handbuch! This quick-start guide does not replace the manual! Kurzanleitung für folgende Geräte Quick-start guide for the following devices Nennspannung U Handbuch Nr./ Typ/Type Klemme/Terminal Art.-Nr./Art.-No. -
Page 3: Montage
LINETRAXX® VMD421H Abmessungen Dimensions 45 70,5 66,5 Maßangabe in mm Dimensions in mm Montage Mounting Click & Click! Montage auf Hutschiene | DIN rail mounting Schraubbefestigung | Screw mounting VMD421H_D00138_02_Q_DEEN/12.2023... - Page 4 LINETRAXX® VMD421H Anschluss Wiring MENU Anschlüsse Klemme/ Terminal Connections L1, L2, L3, (N) Anschluss an das zu überwachende System Connection to the system to be monitored Alarm-Relais K1 11, 12, 14 Alarm relay K1 Alarm-Relais K2 21, 22, 24 Alarm relay K2 Inbetriebnahme Commissioning Vor der Inbetriebnahme ist der ordnungsgemäße An-...
- Page 5 LINETRAXX® VMD421H Die Preset-Funktion wird nach Rücksetzen auf die After restoring the factory settings, the preset function Werkseinstellungen erneut ausgeführt. is automatically active again. Während des Betriebs können Sie über das Menü SEt die During operation, the preset function can be started Preset-Funktion manuell starten.
- Page 6 LINETRAXX® VMD421H Eigene Einstellungen (Übersicht) User settings (over view) Eigene Einstellungen / Einstellbereich / Menu Parameter FAC¹ AL-LED User settings Setting range < U (Messmethode 3Ph/3n) PRESET AC 70…500 V/70…288 V > U (Messmethode 3Ph/3n) PRESET AC 70…500 V/70…288 V U Hys 1 %…40 % 5 %…30 %...
-
Page 7: Technische Daten
LINETRAXX® VMD421H Eigene Einstellungen / Einstellbereich / Menu Parameter FAC¹ AL-LED User settings Setting range 0 s…300 s 0.5 s 0 s…300 s L1, L2, L3 3Ph/3 n 3Ph/3 n 1 Werkseinstellungen/factory settings * nur wenn/only if LEd = off, ** nur wenn/only if LEd = on, *** je nach Einstellung LEd/depending on LEd setting Technische Daten Technical data ( )* = Werkseinstellung... -
Page 8: Eu-Konformitätserklärung
Alle Rechte vorbehalten. 35305 Grünberg Nachdruck und Vervielfältigung nur mit Germany Genehmigung des Herausgebers. © Bender GmbH & Co. KG, Germany Subject to change! The specified Tel.: +49 6401 807-0 All rights reserved. standards take into account the edition info@bender.de...
Need help?
Do you have a question about the LINETRAXX VMD421H and is the answer not in the manual?
Questions and answers