Bender IOM441-S Manual

Bender IOM441-S Manual

Relay module
Hide thumbs Also See for IOM441-S:

Advertisement

Quick Links

Bedienungsanleitung | Manual
IOM441-S / IOM441W-S
Relaisbaustein
Allgemeine Hinweise
Dieses Handbuch richtet sich an Fachpersonal
der Elektrotechnik und Elektronik!
Bewahren Sie dieses Handbuch zum Nachschlagen
griffbereit auf.
Besondere Hinweise und Informationen sind wie folgt
gekennzeichnet.
Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung
mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, den Tod oder eine
GEFAHR
schwere Verletzung zur Folge hat.
Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung
mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, den Tod oder eine
WARNUNG
schwere Verletzung zur Folge haben kann.
Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung
mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, eine geringfügige oder
VORSICHT
mäßige Verletzung oder Sachschaden zur
Folge haben .
Dieses Symbol bezeichnet Informationen, die
Ihnen bei der optimalen Nutzung des
Produktes behilflich sein sollen.
IOM441-S_D00300_02_M_DEEN / 02.2019
General information
This manual is intended for qualified personnel
working in electrical engineering and elec-
tronics!
Always keep this manual within easy reach for future re-
ference.
Special information and instructions are explained
below.
This signal word indicates that there is a high
risk of danger that will result in electrocution
or serious injury if not avoided.
DANGER
This signal word indicates a medium risk of
danger that can lead to death or serious
injury if not avoided.
WARNING
This signal word indicates a low-level risk
that can result in minor or moderate injury or
damage to property if not avoided.
CAUTION
This symbol denotes information intended to
assist the user in making optimum use of the
product.
Relay module
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IOM441-S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bender IOM441-S

  • Page 1 Bedienungsanleitung | Manual IOM441-S / IOM441W-S Relaisbaustein Relay module Allgemeine Hinweise General information This manual is intended for qualified personnel Dieses Handbuch richtet sich an Fachpersonal working in electrical engineering and elec- der Elektrotechnik und Elektronik! tronics! Always keep this manual within easy reach for future re- Bewahren Sie dieses Handbuch zum Nachschlagen ference.
  • Page 2: First-Level-Support

    Technische Unterstützung: Service und Support Technical support First-Level-Support End customer support and advice Technische Unterstützung telefonisch oder per E-Mail Technical support by phone or e-mail for all Bender pro- für alle Bender-Produkte ducts • Fragen zu speziellen Kundenapplikationen • Questions concerning specific customer applica- tions •...
  • Page 3 -> Service & Support. Intended use Bestimmungsgemäße Verwendung In the IOM441-S, alarm messages of a basic device can Im IOM441-S können Alarmmeldungen eines Grundge- be converted into switching commands for the 12 relay rätes in Schaltbefehle für die 12 Relaisausgänge (Schlie- outputs (N/O contacts).
  • Page 4 IOM441-S. IOM441-S. Ein Software-Update des IOM441-S ist über den BB-Bus A software update of the IOM441-S can be carried out möglich. Die Parameter sowie die Schaltzustände wer- via the BB bus. The parameters as well as switching sta- den im IOM441-S gespeichert.
  • Page 5: Din Rail Mounting

    BB bus 3. Das IOM441-S mit Abstand neben dem Grundgerät auf 3. Snap the IOM441-S on the DIN rail at some distance to der Hutschiene einrasten. the basic device. 4. Beide Geräte zusammenschieben, so dass die Kontakte 4.
  • Page 6 Für jeden der 12 Relaisausgänge im IOM441-S können Different parameters can be set via the differnet basic über die verschiedenen Grundgeräte jeweils verschie- devices for each of the 12 relay outputs in the IOM441-S. dene Parameter gesetzt werden. Nähere Informationen zu den Einstellungsmöglichkei- Further information on the parameter settings can be ten erhalten Sie in den Handbüchern der jeweiligen...
  • Page 7: Ordering Details

    IOM441-S / IOM441W-S Mechanische Beanspruchung nach IEC 60721: Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721: Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ..............3M4 Stationary use (IEC 60721-3-3) ..............3M4 Transport (IEC 60721-3-2)................2M4 Transport (IEC 60721-3-2)................2M4 Langzeitlagerung Einsatz (IEC 60721-3-1) ..........1M12 Long-term storage (IEC 60721-3-1) ............1M12 Einsatzhöhe................
  • Page 8 Änderungen vorbehalten! Subject to change! © © Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Service Bender GmbH & Co. KG Service hotline: 0700-BenderHelp (Telephone and Fax) Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Germany Carl-Benz-Straße 8 •...

This manual is also suitable for:

Iom441w-sB95012057B95012057w

Table of Contents