Arturia AstroLab Quick Start Manual

AstroLab
Revolutionary performance keyboard
Congratulations on your new AstroLab - a world of creativity awaits, and we're thrilled that
you've chosen Arturia to help you navigate it.
We want you to get the most out of your new gear. Before you get started, follow these steps
to unlock your complimentary music production & tutorial software bundle, register for free
updates, and access useful resources and support.
_What's in the box
• AstroLab Unit
• Power supply with individual country Adapter
• USB-C to USB-A Cable
• Registration Card
• Manual
_First Steps
Power the unit and plug in either headphones or an audio system.
Use the Rotary screen encoder and the navigation
buttons to Visualize and access all the sounds and settings.
Turn the encoder to navigate through the list
of instruments, sounds or settings.
Press the encoder to select an item or enter a menu.
Back button: Go back to the previous screen.
Previous Preset button: Load the previous Preset
in the current list.
Next Preset button: Load the next Preset in
the current list.
Shift button: Press and hold this button to access some
buttons' secondary functions.
Quick Start
FRENCH: ITALIAN:
Merci d'avoir acheté un produit Arturia! Grazie per aver acquistato un prodotto Arturia!
N'oubliez pas de vous Enregistrer: Non dimenticate di registrarvi
•Téléchargez le dernier firmware de votre produit •Scaricate l'ultima versione del firmware
•Déverrouillez votre logiciel inclus •Sbloccate il software incluso
•Tenez-vous au courant des dernières nouvelles et informa- •Restate aggiornati sulle ultime info & news
tions sur les produits •Accedete ad offerte esclusive riservate ai clienti
•Obtenez des offres exclusives en tant que client privilégié •Accedete a contenuti per ottenere il meglio dai vostri dispositivi
•Accédez à du contenu utile pour tirer le meilleur parti de votre
JAPANESE:
Arturiaをご購入いただきありがとうございます。忘れずに登録しよう
nouvel équipement
Thank you for Buying Arturia!
SPANISH: •製品の最新ファームウェアをダウンロードする
¡Gracias por comprar un producto Arturia! •付属ソフトウェアのロックを解除する
No te olvides de registrar •最新のニュースと製品情報を常に手に入れましょう
Don't forget to
•Descarga la última actualización del firmware de tu producto •大切な顧客だけの特典を獲得する
•Desbloquea el software incluido •便利なコンテンツにアクセスして、新しい機器を最大限に活用しま
しょう
•Mantente informado de las novedades de los productos
•Consigue ofertas exclusivas como cliente especial.
KOREAN:
Arturia 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 반드시 제품을 등록하세요
•Accede a contenido útil para aprovechar al máximo tu nuevo
•제품 최신 펌웨어를 다운로드 하세요
equipo.
•소프트웨어를 등록합니다.
GERMAN:
•최신 제품 정보를 확인하고 업데이트 하세요
Vielen Dank für den Kauf eines Arturia-Produkts! • Download your product latest firmware
•등록된 사용자들만을 위한 단독 이벤트의 혜택을 받으세요
Vergessen Sie nicht ihre registrierung!
• Get your included software
•새로운 장비들을 위한 유용한 컨텐츠들을 받을 수 있습니다
•Laden Sie die neueste Firmware Ihres Produkts herunter
• Keep updated on the latest news & product information
•Schalten Sie die mitgelieferte Software frei
CHINESE:
• Get exclusive deals as a faithful customer
感谢您购买Arturia产品！别忘了注册
•Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unseren News und Pro-
• Access useful content to start with your new product
duktinformationen
•下载您产品的最新固件
•Erhalten Sie als Kunde exklusive Angebote (tutorial, sound banks, etc.)
•解锁您的附送软件
•保持更新最新新闻 & 产品信息
•Zugriff auf nützliche Inhalte zur optimalen Anwendung Ihrer
Geräte
•作为重要客户获得独家优惠
•获取有用的内容以充分利用您的新设备
www.arturia.com
Serial Number: XXXXXXXX
Unlock Code: XXXXXXXX
1
2