Yaasa Desk Expert Translation Of The Original Instruction Manual page 6

DE
Der Tisch und seine Bestandteile dürfen in keiner Weise verändert, erweitert
oder umgebaut werden. Verwenden Sie keine Teile, die nicht vom Hersteller
empfohlen sind.
Benutzen Sie den Tisch niemals als Hebeeinrichtung für Personen um
Verletzungen insbesondere durch Kippen des Tisches und Stürze sowie
Sachschäden zu vermeiden.
Bei Verwendung der Höhenverstellungsfunktion des Tisches dürfen keine
Personen auf dem Tisch sitzen oder stehen, unter den Tisch kriechen oder
darunter liegen, um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden.
Wenn der Tisch auf- oder abwärts fährt, müssen Sie einen Sicherheitsabstand
einhalten, um Kollisionen und/oder Quetschungen zwischen Tisch und
umgebenden Sachen und/oder Personen zu vermeiden. Es dürfen sich keine
Körperteile oder Gegenstände im Verstellbereich befinden. Beim Verstellen
des Tisches und insbesondere bei Durchführung eines manuellen Reset besteht
Quetschgefahr zwischen dem Tischbein und dem Tischfuß.
Zur Bedienung des Tisches benötigen Sie ein uneingeschränktes Sichtfeld
auf den Tisch und dessen Umgebung, um die Bewegung des Tisches zu
beobachten und um Kollisionen, Schäden und Verletzungen beim Verstellen der
Tischposition nach oben oder unten zu vermeiden. Achten Sie beim Bedienen
des Tisches insbesondere auf Personen sowie Fensterrahmen, Heizkörper,
Bürostühle, Schränke und andere Möbelstücke im Umfeld des Tisches.
Bei Verwendung der „Speicherposition"-Funktion bewegt sich der Tisch nur
während der Betätigung einer der Speicherpositionstasten. Achten Sie während
der Bewegung des Tisches auch hier auf das Umfeld. Der Tisch hält an, sobald
die Speicherpositionstaste losgelassen wird.
Wenn die Automatikfahrt-Funktion aktiviert ist, fährt der Tisch nach kurzem
doppeltem Antippen einer der Speicherpositionstasten selbstständig zur
gespeicherten Position. Der Tisch ist während des gesamten Verstellvorganges
zu beaufsichtigen. Die automatische Fahrt kann jederzeit durch Betätigen einer
beliebigen Taste manuell gestoppt werden. Diese Funktion darf nicht verwendet
werden, wenn sich Personen, Körperteile oder Gegenstände im Verstellbereich
befinden. Die Automatikfahrt-Funktion darf nicht aktiviert werden, wenn
die Möglichkeit besteht, dass Personen, die nicht in die Nutzung des Tisches
eingewiesen wurden, den Tisch unbeaufsichtigt verwenden (z. B. Kinder). Es
besteht die Gefahr von schweren Verletzungen.
Der Tisch verfügt über ein System zur Kollisionserkennung, dennoch sind bei
Verstellung des Tisches diese Sicherheitshinweise zu beachten, um Schäden und
Verletzungen zu vermeiden.
Es handelt sich bei dem Tisch um ein Elektrogerät. Bei der Verwendung von
Elektrogeräten sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet
werden. Halten Sie den Tisch und seine elektronischen Komponenten fern
von Flüssigkeiten. Öffnen Sie keine elektronischen Bauteile, Gehäuse oder
6