1. Manuals
  2. Brands
  3. Nio Manuals
  4. Electric Vehicles
  5. EL7
  6. Emergency response manual

Nio EL7 Emergency Response Manual

Hide thumbs Also See for EL7:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Veiligheids-
handleiding
NIO.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EL7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nio EL7

Summary of Contents for Nio EL7

  • Page 1 Veiligheids- handleiding NIO.com...
  • Page 2 ESSENTIËLE INFORMATIE Bedankt dat u heeft gekozen voor het EL7 model van NIO (hierna ‘EL7'). EL7 is een slimme elektrische auto. Tijdens uw groene reis met EL7 geniet u van een naadloze en meedenkende gebruikerservaring. Voordat uw avontuur met EL7 van start gaat, raden wij aan de gebruikershandleiding op de middendisplay goed door te lezen, zodat u over alle nodige informatie beschikt om het voertuig naar behoren te gebruiken.
  • Page 3 57 Bandenspanning 58 Bandenspanningscontrolesysteem (TPMS) 58 Sneeuwkettingen 59 Sneeuwsokken 60 Winterbanden 60 Bandenreparatie 62 Een band vervangen NOODMAATREGELEN 65 Een gevarendriehoek plaatsen 65 Contact opnemen met NIO 66 Hulpstarten 67 Noodontgrendeling van buitenaf 68 Noodontgrendeling van binnenuit 68 Noodontgrendeling van kofferbak...
  • Page 4 ALGEMENE VOERTUIGINFORMATIE EL7 informatie Voertuigfabrikant NIO hulplijn Zie de tabel met contacten Officiële NIO website Zie de tabel met contacten Het certificeringslabel van het voertuig vindt u terug onderaan de rechter B-stijl. Algemene voertuiginformatie Merklabel voertuig: 04 05...
  • Page 5 Instrumentenpaneel en besturing Waarschuwingssymbolen Nr. Naam Waarschuwingssymbool Beschrijving Waarschuwingssymbool Gevaar! Raak componenten hoogspanning onder hoogspanning niet aan. Hoogspanningscomponenten. Gevaar! Raak Waarschuwingssymbool hoogspanningscomponenten hoogspanningscomponenten niet aan zonder beschermende uitrusting om elektrische schokken te voorkomen. Hoogspanningscomponenten. Gevaar! Raak Waarschuwingssymbool hoogspanningscomponenten hoogspanningscomponenten niet aan zonder beschermende uitrusting om elektrische schokken en brandwonden te voorkomen.
  • Page 6 Voertuigidentificatienummer (VIN) Hiernaast kunt u het VIN ook aflezen op een Identificatielabels aandrijfmotoren diagnosegereedschap dat met het die met U vindt het voertuigidentificatienummer Het identificatielabel van de voorste Het identificatielabel van de achterste het voertuig verbinden (veiligheidsmodule (VIN) gestempeld aan de rechterkant van de aandrijfmotor bevindt zich op het onderste aandrijfmotor bevindt zich op het onderste diagnosetool BD2):...
  • Page 7 Hoogspanningsaccu 12V-accu Informatie over de aandrijflijn Het voertuig is voorzien van een 350 V De 12V-accu voedt het airbagsysteem, de lithium-ion hoogspanningsaccu. Beschadig ramen, de sloten, het touchscreen en de deze niet bij optillen van onder het voertuigverlichting. voertuig. Indien er gebruik wordt gemaakt Airbags van reddingsapparatuur, wees dan extra voorzichtig om de onderkant van de auto...
  • Page 8 SPECIFICATIES EN PARAMETERS Afmetingen auto Item Waarde Specificaties Lengte A (mm) 4912 Breedte B (mm) (exclusief zijspiegels) 1987 en parameters Hoogte C (mm) 1720 Wielbasis D (mm) 2960 Spoorbreedte voorzijde E (mm) 1668 Spoorbreedte achterzijde F (mm) 1672 Overhang voorzijde G (mm) Overhang achterzijde H (mm) 1017 Bodemvrijheid (mm)
  • Page 9 Parameters gewicht Specificaties wielen en banden Item 75 kWh 100 kWh Item Waarde 255/50R20 109V XL Ledige massa (kg) 2346 2366 Specificaties 265/45R21 108Y XL Gewicht van voertuig met carrosserie in werkende staat (inclusief koelvloeistof, olie, 2421 2441 brandstof, gereedschap, reservewiel en Bandenspanning (bar) 2,6 (geen lading) bestuurder) (kg)
  • Page 10 Bandenmarkeringen Parameters motor Op de zijkanten van de banden staan alle gerelateerde symbolen en kenmerken gemarkeerd. Waarde Item Voorzijde Achterzijde Wisselstroommotor met Wisselstroom- Type permanente magneet inductiemotor Model TZ180S001 YS300S002 Nominaal vermogen/koppel (kW/N·m) 70/150 35/70 Piekvermogen/koppel (kW/N·m) 180/350 300/500 Specificaties remmen en vering Item Waarde Voorzijde...
  • Page 11 120 km/h. Als de band ernstig letsel. geperforeerd of beschadigd is, neem dan direct contact op met NIO voor inspectie Controleer de bandenspanning regelmatig of vervanging van de band. om uw veiligheid op de weg te waarborgen.
  • Page 12 Wanneer de bandenspanning 2,6 Klik op de middendisplay op EL7 > sneeuwkettingen te worden verwijderd sneeuwsokken te beschadigen. bar bereikt, schakelt u de bandenpomp Gezondheid om de huidige bandenspanning wanneer u op wegen zonder sneeuw rijdt.
  • Page 13 VOORZORG is, neem dan direct contact op met NIO Rijd 3 tot 10 km (ongeveer vijf tot tien Controleer altijd de houdbaarheidsdatum voor inspectie of vervanging van de band.
  • Page 14 Zorg er bij het monteren van gevarendriehoek, schakel de alarmlichten de nieuwe band voor dat de wielmoeren in en neem contact op met NIO voor VOORZORG zijn uitgelijnd met de montagegaten vervanging van de band.
  • Page 15 Bevestig de sluiting bovenaan de driehoek. Contact opnemen met NIO Nood In het geval van ongelukken zoals botsingen, overstromingen en accubranden, neemt u onmiddellijk contact op met NIO zodra u de PARK knop gevarendriehoek heeft geplaatst en wacht u maatregelen op de reddingsdienst.
  • Page 16 (+) van de 12V-accu van voertuig A. Om de noodsleutel te gebruiken: Als uw auto geen internetverbinding heeft, • kunt u contact opnemen met NIO via de Druk op het voorste uiteinde van de NIO-app. deurgreep aan de buitenkant van de bestuurderszijde.
  • Page 17 Noodontgrendeling van binnenuit Noodontgrendeling van kofferbak Als het hele voertuig is vergrendeld en Om de achterklep te openen schuift u van de deur wegens een noodsituatie moet binnenuit de bagageruimte het ovale blokje worden geopend (bijvoorbeeld wanneer de boven het slot omhoog, om vervolgens met elektronische schakelaar op de deurgreep u vinger op de knop in het gat te drukken.
  • Page 18 PECHHULPDIENSTEN Om het hoogspanningscircuit uit te schakelen: Beschermende uitrusting voor Trek tweemaal aan motorkapgreep in de reddingsacties cabine om de motorkap te ontgrendelen. Het aandrijfsysteem wordt gevoed door de hoogspanningsaccu. Zware stoten en botsingen kunnen leiden tot elektrische lekkage of elektrolytlekkage. Hierom is het essentieel dat reddingsacties alleen worden uitgevoerd door professionals die gebruik maken van een beschermende uitrusting.
  • Page 19 Koppel de afsluitstekker hoogspanning Vervoer het voertuig indien nodig met een Bevestig de sleepketting aan de trekhaak beschermende uitrusting. Haal tijdens een voor in noodgevallen los om het takelwagen. en sleep het voertuig langzaam richting reddingsactie allereerst het voertuig uit het hoogspanningscircuit uit te schakelen.
  • Page 20 Reddingsactie bij een lekkende batterij VOORZORG Indien vloeistoffen onbedoeld in aanraking WAARSCHUWING komen met de huid, dient u de aangetaste Als lekkage van de hoogspanningsaccu kleding te verwijderen en de huid 15 minuten door een botsing wordt veroorzaakt, dient lang onder stromend water met zeep te de reddingsactie uitgevoerd te worden reinigen totdat alle chemische restanten zijn door professionals die gebruik maken...
  • Page 21 Take the used battery to a recycling center or to your service center. If you have any questions about this manual, please contact us by phone, or log on to the NIO official website to obtain the latest version of the EL7 User Manual.

  • Page 22: Table Of Contents

    GENERAL VEHICLE BREAKDOWN SERVICES INFORMATION 33 Protective Equipment for Rescue Operations 05 EL7 Information 33 Cutting Off the High Voltage Circuit 06 Instrument Cluster and Controls 34 Towing the Vehicle after an Accident 07 Warning Sign Information 35 Rescuing the Vehicle in Water...

  • Page 23: General Vehicle Information

    GENERAL VEHICLE INFORMATION EL7 Information Vehicle manufacturer NIO hotline Refer to the contact table NIO official website Refer to the contact table You can find the vehicle certification label in the lower area of the right B-pillar. General Vehicle Information...

  • Page 24: Instrument Cluster And Controls

    Instrument Cluster and Controls Warning Sign Information Name Warning Sign Description High voltage electricity Danger! Do not touch high warning sign voltage components. High voltage components. High voltage Danger! Do not touch high components warning voltage components without sign 1 wearing protective equipment to avoid electric shock.

  • Page 25: Vehicle Identification Number (Vin)

    Vehicle Identification Number (VIN) You can also read the VIN from diagnostic Driving Motor Identification Labels instruments that pair with the vehicle (safety The vehicle identification number (VIN) is The front driving motor identification label is The rear driving motor identification label is module diagnosis tool BD2): stamped on the right of the hood.

  • Page 26: Powertrain Information

    High Voltage Battery Airbags Powertrain Information The vehicle is equipped with a 350V lithium- The airbag system includes front airbags ion high voltage battery. Do not damage it and side airbags. The front airbags include when lifting from under the vehicle. When front head airbags that are located in the using rescue tools, please take special care steering wheel and on the headliner of the...

  • Page 27: Specifications And Parameters

    SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Vehicle Dimensions Item Value Specifications Length A (mm) 4912 Width B (mm) (excluding side mirrors) 1987 and Parameters Height C (mm) 1720 Wheel Base D (mm) 2960 Front Track E (mm) 1668 Rear Track F (mm) 1672 Front Overhang G (mm) Rear Overhang H (mm) 1017...

  • Page 28: Mass Parameters

    Mass Parameters Wheel and Tire Specifications Item 75 kWh 100 kWh Item Value 255/50R20 109V XL Unladen mass (kg) 2346 2366 Specifications 265/45R21 108Y XL Mass of vehicle with bodywork in running order (including coolant, oils, fuel, tools, 2421 2441 Tire Pressure (bar) 2.6 (no load) spare wheel and driver) (kg)

  • Page 29: Motor Parameters

    Tire Marks Motor Parameters The tire sidewalls are marked with all tire-related signs and features. Value Item Front Rear Permanent magnet Alternating current Type alternating current motor induction motor Model TZ180S001 YS300S002 Rated power/torque (kW/N·m) 70/150 35/70 Peak power/torque (kW/N·m) 180/350 300/500 Braking and Suspension Specifications...

  • Page 30: Tire Information

    5 mm and the tire pressure shown on the center display is normal, the vehicle can still be driven under 120 km/h. If the tire is severely punctured or damaged, please contact NIO immediately for tire inspection or replacement. 56 57...

  • Page 31: Tire Pressure Monitoring System

    If any abnormal noise is heard during • Improper snow socks can damage • You can tap My EL7 > Health on the center driving with snow socks installed, please the tires, wheels, and brake system of display to check the current tire pressure. If stop the car in a safe position and, while the vehicle.

  • Page 32: Tire Repair

    NIO immediately for to drive over 80 km/h. Remove the inflation hose of the tire triangle, turn on the hazard warning lights, tire replacement.
  • Page 33 Go to Settings from the control bar at the WARNING bottom of the center display, and Make sure the jack is positioned correctly tap Driving > Jack Mode to maintain under the jack point. Failure to do so may the suspension at the current height damage the vehicle, or the vehicle may slip and avoid height changes during tire off the jack and cause injury.

  • Page 34: Emergency Measures

    Fasten the buckle on top of the triangle. Contacting NIO Emergency In case of accidents such as collisions, floods, and battery fires, contact NIO immediately PARK button after setting up the warning triangle and wait for the rescue team. Measures...

  • Page 35: Jump Starting

    Emergency Unlocking from the Outside When the vehicle cannot be unlocked by conventional methods (such as a smart key fob, keyless entry, NIO app, or NFC), you can use the emergency key to unlock the driver- side door. CAUTION Do not leave the emergency key in your vehicle.

  • Page 36: Emergency Unlocking From The Inside

    Emergency Unlocking from the Inside Emergency Liftgate Opening When the whole vehicle is locked, if the door To open the tailgate, lift the oval block above needs to be opened in an emergency (for the lock buckle from the inside of the trunk, example, when the electronic switch on the and then toggle the button in the hole with door handle fails or the vehicle falls into...

  • Page 37: Breakdown Services

    BREAKDOWN SERVICES To cut off the high voltage circuit: Pull the hood handle cover in the cabin to Protective Equipment for Rescue unlatch the hood. Operations The powertrain system is powered by the high voltage battery. Severe collisions and impacts may cause electrical leakage or electrolyte leakage.

  • Page 38: Towing The Vehicle After An Accident

    Disconnect the emergency high voltage Remove the tow bar from the emergency After pulling the vehicle onto the flatbed Rescuing the Vehicle on Fire cutoff plug to cut off the high voltage kit in the trunk. truck, use the wheel stopper and straps to circuit.

  • Page 39: Rescue With Battery Leak

    Rescue with Battery Leak CAUTION If any fluids accidentally get on the skin, WARNING remove the contaminated clothes and rinse If leakage from a high voltage battery is the skin with soap under running water caused due to an impact, the rescue should for 15 minutes until all chemical residues be performed by professionals who must are removed.

Table of Contents