Inoksan 700 Series Instruction Manual

Induction electric
Hide thumbs Also See for 700 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

700 SERİ / 700 SERIES/СЕРИЯ 700 /SERIE 700 : 7OE 10I / IS
PERFECT
900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900/SERIE 900 :
KULLANIM KILAVUZU
INSTRUCTIONS MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЛИТА (ЖАРОЧНАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ)
Yürürlülük Tarihi / Дата вступления в силу : 07.03.2024
İndüksiyonlu Elektrikli
OCAK
Induction Electric
RANGE
Электрическая
Elektrischer
BACKOFEN
7OE 20I / IS
9OE 10I / IS
9OE 20I / IS
Revizyon No / Ревизия № :
TR
GB
DE
RU
02

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 700 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Inoksan 700 Series

  • Page 1 Электрическая ПЛИТА (ЖАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ) Elektrischer BACKOFEN 700 SERİ / 700 SERIES/СЕРИЯ 700 /SERIE 700 : 7OE 10I / IS PERFECT 7OE 20I / IS 900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900/SERIE 900 : 9OE 10I / IS 9OE 20I / IS Revizyon No / Ревизия...
  • Page 2 7-9 OE 20I 7-9 OE 10I 7-9 OE 10 IS 7-9 OE 20 IS...
  • Page 5 TEKNİK ÖZELLİKLER TABLOSU ELECTRIC WIDTH DEPTH HEIGHT Aproximate Weight MODEL NO POWER POWER VOLTAGE AMPS CABLE TYPE ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( kW ) ( BTU's ) ( kW ) ( V ) ( A ) ( mm...
  • Page 6 MONTAJ TALİMATLARI  Cihaz 380-400V 3N AC 50-60Hz şebeke gerilimi ile beslenmelidir. AÇIKLAMA  Kablo en az H 07 RN-F kalitesinde ve kesiti maksimum akımı taşıyacak şekilde seçilmelidir.  Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli  Cihaz şebeke arasına otomat sigorta montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı...
  • Page 7: Temi̇zli̇k Ve Bakim

    KULLANIM  Isıtıcılar doğru bağlanmamıştır veya yanmıştır. A - OCAK (Arızalı ısıtıcıyı yenisi ile değiştiriniz.) Sıcaklık kontrolü yapılamıyor  Cihazın bağlı olduğu sigortayı devreye alın.  Çalıştırmak istediğiniz ocağın kontrol düğmesini  Şalter/termostat arızalıdır. min. seviyesine getirin, max. seviyesine doğru ...
  • Page 8: Installation

     Fırını yaklaşık 75-80 C'ye kadar ısıtın. Izgaraları yerlerine koyduktan sonra fırın   Fırının içine, ızgaralara, fırın tabanına vs. içinin daha iyi kuruması için kapısını kapatıp uygun bir yağ sökücü(köpüksüz) püskürtünüz. 2-3 dk. çalıştırınız.  Fırın kapısını kapatın ve 20-30 dk. bekleyiniz. Daha sonra tekrar kapıyı...
  • Page 9: Troubleshooting Guide

    REPLACEMENT OF SPARE PARTS  The metal structure of all the electrical appliances must also be connected to the ground circuit using IMPORTANT : Before carrying out maintenance work or repairs, disconnect the appliance from the the terminals marked by the symbol power supply at the isolating switch.
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

     Spray the degreasing solution throughout the B - OVEN interior of the oven, on the grilles, the grille Operation of the Oven supports and the oven floor.  Switch knob(0-1) should be set to the “1” stage.  Close the oven door and allow the product to You can observe the operation of the oven when react for about 20-30 minutes.
  • Page 11: Перед Началом Эксплуатации

    ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ  Не устанавливайте прибор поверх печей моделей 7GF302E и 9GF302E. ОПИСАНИЕ Если прибор устанавливается бок о бок с другими приборами, выполните ниже  Инструкции данного руководства содержат указанные инструкции. важные сведения по технике безопасности при монтаже, эксплуатации, очистки...
  • Page 12  Во время первого включения в течение  Снимите выключатель и замените новым. некоторого периода времени прибор выделяет Выполнив соответствующие соединения, легкий дым и запах. Дым и легкий запах установите на место панель управления. возникают в результате нагрева изоляционного Замена нагревательных элементов печи материала, масла...
  • Page 13: Очистка И Техобслуживание

    • Включите предохранитель, к которому подключен  Поверхности, очистку которых невозможно прибор. выполнить вышеуказанными методами, • Нажмите ручку управления мин. Макс. уровень, очистите при помощи химических чтобы увеличить настройку температуры. растворителей. Выключение конфорок  Если устройство не будет использоваться в ...
  • Page 14: Montage

    INSTALLATIONSANLEITUNG BEMERKUNG  Das Gerät wird mit 380-400V 3N AC 50-60Hz Netzspannung gespeist.  Die Bedienungsanleitung beinhaltet wichtige  Für den Anschluss an den Klemmen muss ein Informationen über sichere Installation, flexibles Gummikabel mit Isolierung Spezifikationen Verwendung und Wartung des Geräts. Daher ist nicht niedriger als Typ H 07 RN-F verwenden.
  • Page 15: Reinigung Und Wartung

    Temperatur wird nicht geregelt • Drücken Sie den Steuerknopf min. max. um die Temperatureinstellung zu erhöhen.  Schalter/Temperaturregler defekt. Platten ausschalten  Plattenheizkörper falsch angeschlossen oder  Bedientaste auf "0" stellen. ausgebrannt. (Defektes Heizgerät austauschen.) B - OFEN AUSTAUSCH VON ERSATZTEILEN Ofen einschalten WICHTIG: Durchführung...
  • Page 16  Ofentür schließen und 20-30 Minuten abwarten. Gitterroste wieder anbringen, Tür schließen und  Anschließend die Tür wieder öffnen. 2-3 Minuten laufen lassen.  Gitterroste abnehmen und reinigen  Innenseite warmem Seifenwasser getränktem Schwamm reinigen und trocknen. LEBENSDAUER DER GERÄTE BETRAGEN 10 JAHRE...
  • Page 18 ELECTRCAL CHEMA 7OE 10I...
  • Page 19 7OE 20I...
  • Page 20 9OE10I...
  • Page 21 9OE20I...

Table of Contents