Page 1
DEVRİLİR TAVA Electric TILTING BRATT PAN Электрическая ПЕРЕВОРАЧИВАЮЩАЯ СКОВОРОДА 900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900 9DE 12 9DE08 /T 900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900 900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900 9DE08M 700 SERİ / 700 SERIES / СЕРИЯ 700 7DE06 Revizyon No / Ревизия...
Page 3
ELECTRIC WIDTH DEPTH HEIGHT Aproximate Weight MODEL NO POWER POWER VOLTAGE AMPS CABLE TYPE ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( kW ) ( BTU's ) ( kW ) ( V ) ( A ) ( mm ( kg / lb )
Kablo en az H07 RN-F kalitesinde ve kesiti maksimum akımı taşıyacak şekilde seçilmelidir. MONTAJ TALİMATLARI Cihaz şebeke arasına otomat sigorta konulmalıdır. AÇIKLAMA Besleme tesisatına kaçak akım sigortası konulması Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli tavsiye edilir. montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında ...
Page 5
Tava kaldırma mikrosviç’i arızalıdır. Cihaz çalışırken tavanın kaldırılması durumunda mikrosviç elektriği keserek ısıtıcıları kapatır. YEDEK PARÇALARIN DEĞİŞTİRİLMESİ ÖNEMLİ: Bakım faaliyetine başlamadan önce cihazın elektrik bağlantısını kesiniz. KULLANIM Enerji regülatörü, Termostat, emniyet termostadı, tava kaldırma mikrosvici Tavanın kontrolü Ön kontrol paneli çıkarın. ...
Cihazda olağan dışı bir durum görülmesi halinde Tava kaldırma sistemini 6 ayda bir ısıya dayanıklı yetkili servise haber veriniz. Ehliyetsiz kişilerin gresle yağlayınız. cihaza müdahale etmesine asla izin vermeyiniz. ÜRÜNLERİN KULLANIM ÖMRÜ 10 YILDIR. Assembly INSTALLATION INSTRUCTIONS Carefully remove the protective film from the external panels to avoid leaving any trace of glue.
Pan lifting microswitvh defective. the terminals marked by the symbol located next to the earth terminals (equipotential bonding system). REPLACEMENT OF SPARE PARTS Water connection IMPORTANT Before making repairs, Install a fast closing stopcock in an easily disconnect the appliance from the electrical accessible position upline from the appliance.
Some smoke and smell may occur at the first Turn the temperature control (thermostat) knob to oparetion beacause of isolation materials and the required cooking temperature. Knob "3" should be used for filling water into the grease on the surface of the appliance. This situation is not dangerous and will die down after pan.
храните руководство в легкодоступном месте Электрические соединения Обязательным условием является подключение для пользователя и технического сотрудника. Монтаж, процедуры подключения прибора к электросети, отвечающей электрических соединений и техобслуживания требованиям стандарта 0100 должны выполняться квалифицированным касательно электрооборудования. Прибор сотрудником в соответствии с инструкциями подключается...
Page 10
Тепловая мощность прибора указана в таблице ИНСТРУКЦИИ ПО "Технические характеристики". ЭКСПЛУАТАЦИИ и ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТРАНЕНИЮ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не работают нагревательные элементы Не прикасайтесь к горячим поверхностям Проверьте предохранительное устройство. прибора! Выключен главный выключатель прибора. ...
Управление работой сковороды ВНИМАНИЕ: Запрещается подъем Ниже указаны положения ручки регулятора сковороды при опущенной верхней крышке сковороды. термостата, а именно: Выключено Минимальная температура ОЧИСТКА и ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Не очищайте прибор струей воды под нагрева 100÷250 C Средние температуры нагрева давлением.