Page 1
This book contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. Installer: Leave these instructions with the appliance Ce guide renferme de nombreux messages de sécurité importants. Veuillez en prendre connaissance et les suivre attentivement. Installateur : Veuillez laisser ces instructions avec l’appareil. CornuFé...
Page 2
WARNING If the information in this manual is not followed exactly, a fi re or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance.
SERVICING WARNING finished. Disconnect from electricity and gas before servicing. Check ap pli ance is safe when you have Regulations Converting for High Altitude Installation of this range must conform with local codes, (above 5000ft(1500m)) or in the absence of local codes, with the National Fuel If the range is to be used above 5000ft the burner Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA.54, latest edition.
Page 4
SERVICING WARNING finished. Disconnect from electricity and gas before servicing. Check ap pli ance is safe when you have High Altitude Changes for High Altitude Changes for Natural gas Propane This appliance is supplied set for Natural gas. Orifices The conversion must be performed by a qualifi...
Page 5
SERVICING WARNING finished. Disconnect from electricity and gas before servicing. Check ap pli ance is safe when you have Range already converted for Propane If the appliance has already been converted to propane gas then follow the instruction given below to change the burner orifi...
Page 6
MISE EN GARDE Le non-respect des instructions fournies dans le guide peut provoquer un incendie ou une explosion avec risque de dommages à la propriété, blessures ou décès. N’entreposez pas d’essence ou des liquides ou gaz inflammables à proximité de la cuisinière ou de tout autre appareil. S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ N’allumez aucun appareil.
ENTRETIEN – MISE EN GARDE Avant toute intervention d’entretien, coupez le gaz et l’électricité. Lorsque le travail est terminé, effectuez les vérifications de sécurité nécessaires. Réglementation Conversion pour haute L’installation de cette cuisinière doit être conforme aux altitude (au-dessus de 1 500 m codes locaux ou, en l’absence de tels codes, avec la dernière édition des normes nationales (Etats-Unis) pour (5 000 pi)
Page 8
ENTRETIEN – MISE EN GARDE Avant toute intervention d’entretien, coupez le gaz et l’électricité. Lorsque le travail est terminé, effectuez les vérifications de sécurité nécessaires. Conversion au gaz naturel en Conversion au gaz propane en haute altitude haute altitude Cet appareil est livré pour utilisation avec gaz naturel. Tête de brûleur Cette conversion doit être eff...
Page 9
ENTRETIEN – MISE EN GARDE Avant toute intervention d’entretien, coupez le gaz et l’électricité. Lorsque le travail est terminé, effectuez les vérifications de sécurité nécessaires. Cuisinière déjà convertie au gaz propane Si l’appareil a déjà été converti au gaz propane, suivez alors les instructions ci-dessous pour changer les gicleurs pour un fonctionnement en haute altitude.
Page 10
ENTRETIEN – MISE EN GARDE Avant toute intervention d’entretien, coupez le gaz et l’électricité. Lorsque le travail est terminé, effectuez les vérifications de sécurité nécessaires.
Page 11
ENTRETIEN – MISE EN GARDE Avant toute intervention d’entretien, coupez le gaz et l’électricité. Lorsque le travail est terminé, effectuez les vérifications de sécurité nécessaires.
Need help?
Do you have a question about the CornuFe 44 and is the answer not in the manual?
Questions and answers