Ametek dunkermotoren Sologetriebe Translation Of The Original Assembly Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ametek Manuals
  4. Engine
  5. dunkermotoren Sologetriebe
  6. Translation of the original assembly instruction
Ametek dunkermotoren Sologetriebe Translation Of The Original Assembly Instruction

Ametek dunkermotoren Sologetriebe Translation Of The Original Assembly Instruction

Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Table of Contents

Sologetriebe/ Solo gearbox
Translation of the original assembly instruction
Sologetriebe/ Solo gearbox
Version 08.04.2024
Original-Montageanleitung
Sologetriebe/ Solo gearbox
Version 08.04.2024
Dunkermotoren GmbH | Allmendstraße 11 | D-79848 Bonndorf/ Schwarzwald
Phone +49 (0) 7703 930-0 | Fax +49 (0) 7703 930-210/ 212 | info.dunkermotoren@ametek.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the dunkermotoren Sologetriebe and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ametek dunkermotoren Sologetriebe

Summary of Contents for Ametek dunkermotoren Sologetriebe

  • Page 1 Translation of the original assembly instruction Sologetriebe/ Solo gearbox Version 08.04.2024 Original-Montageanleitung Sologetriebe/ Solo gearbox Version 08.04.2024 Dunkermotoren GmbH | Allmendstraße 11 | D-79848 Bonndorf/ Schwarzwald Phone +49 (0) 7703 930-0 | Fax +49 (0) 7703 930-210/ 212 | info.dunkermotoren@ametek.com...

  • Page 2: About This Documentation

    About this Documentation Zu dieser Dokumentation This documentation is targeted at people who are charged with Diese Dokumentation richtet sich an Personen, die mit Trans- transport, assembly and connection of the motor. port, Montage und Anschluss des Motors beauftragt sind. These instructions describes gearboxes, mainly for mounting on Diese Anleitung beschreibt Getriebe, hauptsächlich für den electric motors.
  • Page 3 Zielgruppe Target group The products must only be transported, unpacked, integrated, Die Produkte dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fach- set up, handled, serviced and otherwise used by qualified speci- personal nach den entsprechenden Normen transportiert, alists and according to the corresponding standards. ausgepackt, eingebaut, eingerichtet, bedient, gewartet und anderweitig verwendet werden.

  • Page 4: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Grundlegende Sicherheitshinweise Basic Safety Notes Observe operating and maintenance instructions from the Halten Sie Bedienungs- und Wartungsvorschriften aus den original functional and connection descriptions. Original Funktions- und Schnittstellenbeschreibungen ein. Only use the product in an impeccable condition. Verwenden Sie das Produkt nur im einwandfreien Zustand. Observe the technical data and environmental conditions Halten Sie die in der Dokumentation angegebenen techni- indicated in the documentation.
  • Page 5 Installation Installation NOTICE - Gearbox damage ACHTUNG - Schäden am Getriebe Loose and overloaded screw connections may cause gear- Lose und überlastete Schraubverbindungen können Schä- box damage. den am Getriebe verursachen. Assemble and check all screw connections for which tigh- Montieren und prüfen Sie alle Schraubverbindungen, für die tening torques are specified using a calibrated torque Anzugsdrehmomente angegeben sind, mit einem kalibrierten...

  • Page 6: Product Structure

    Product structure Produktstruktur Installation Installation The safety notes must be read and observed be- Vor der Inbetriebnahme sind unbedingt die fore commissioning. Non-observation may cause Sicherheitshinweise zu lesen und zu beachten. danger to people or damage to the product. Eine Nichtbeachtung kann zu Gefahren für Per- sonen oder Beschädigungen am Produkt führen.
  • Page 7 Beispiel Example Feather key/ Passfeder Thread/ Output shaft/ Gewinde Abtriebswelle Centering collar/ Centering collar/ Zentrierbund Zentrierbund Scheibenfeder Motor label Typenschild Standard design/ Standardausführung Standard design (new generation)/ Standardausführung (neue Generation) Position Description/ Bezeichnung Logo Dunkermotoren Logo Dunkermotoren/ Gear reduction/ Untersetzung CE mark/ CE-Zeichen Gearbox type/...
  • Page 8 EU Einbauerklärung Dunkermotoren GmbH Postfach 1240, 79848 Bonndorf EC Declaration of Incorporation P.O.B 1240, 79848 Bonndorf Allmendstr.11, 79848 Bonndorf Hiermit bestätigen wir, dass unten We hereby declare, that the below described aufgeführten Produkte zu der angeführten EU- products comply with the mentioned EC directive. Richtlinie konform sind.

This manual is also suitable for:

Dunkermotoren solo gearbox

Table of Contents