1. Manuals
  2. Brands
  3. Helios Manuals
  4. Fan
  5. DV EC 200 Pro
  6. Installation and service manual

Helios DV EC 200 Pro Installation And Service Manual

Roof ventilator
Hide thumbs Also See for DV EC 200 Pro:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Dachventilator
DV EC 200/250/400A/400B Pro/Eco
Montage- und Betriebsvorschrift

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DV EC 200 Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Helios DV EC 200 Pro

Summary of Contents for Helios DV EC 200 Pro

  • Page 1 Dachventilator DV EC 200/250/400A/400B Pro/Eco Montage- und Betriebsvorschrift...
  • Page 2 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Alle Rechte vorbehalten Dieses Handbuch wurde mit äußerster Sorgfalt zusammengestellt. Der Hersteller kann jedoch nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch fehlende Informationen oder falsche Anweisungen oder Angaben in diesem Dokument entstehen. Im Falle einer Übersetzung dieses Handbuchs ist die deutsche Fassung rechtsverbindlich.

  • Page 3: Table Of Contents

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Inhaltsverzeichnis Vorwort ........................................4 Tabelle der Begriffe und Abkürzungen ..........................6 Sicherheit .....................................7 Explosionsansicht ..................................8 Draufsicht auf das Innere ................................9 Übersicht Aufkleber ................................. 10 Funktionsweise des DV EC.. Pro/Eco-Dachventilators ..................... 12 Technische Daten ..................................13 7.1 Tabellen und Schaubilder ...............................

  • Page 4: Vorwort

    Für alle Fragen, die neuesten Handbücher und Diese Montage- und Betriebsvorschrift bezieht (Firmware-)Updates wenden Sie sich bitte an sich auf folgende Dachventilator-Ausführungen: die Helios-Niederlassung in Ihrer Nähe. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite ■ DV EC 200/250/400A/400B Pro/Eco. dieses Handbuchs.
  • Page 5 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Garantie und Haftung Helios behält sich das Recht vor, die Konstruktion Der Hersteller gewährt auf den Dachventilator und/oder Konfiguration seiner Produkte jederzeit DV EC.. eine Garantie von 24 Monaten nach zu ändern, ohne weitere Verpflichtung, zuvor der Installation bis maximal 30 Monate ab gelieferte Produkte anzupassen.

  • Page 6: Tabelle Der Begriffe Und Abkürzungen

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Tabelle der Begriffe und Abkürzungen Begriff/Abkürzung Bedeutung der Abkürzung Beschreibung Control PCB PCB mit Mikrocontroller für DV EC.. Pro Drehzahlreduzierung Reduzierung der Drehzahl des Dachventilators Drehzahlerhöhung Erhöhung der Drehzahl des Dachventilators Druckseite Abluftseite DV EC..

  • Page 7: Sicherheit

    Schmutz Montage-, Installations-, Inbetriebnahme- und oder Feuchtigkeit eindringen kann. Wartungstätigkeiten dürfen, sofern nicht anders angegeben, nur von einem zugelassenen Helios Stellen Sie sicher, dass sich während Installateur durchgeführt werden. der Montage keine Kinder und Tiere im Montagebereich aufhalten.

  • Page 8: Explosionsansicht

    QR-Code WLAN-AP [1] *) Wartungsschalter Max. Umgebungs- temperatur auf Typenschild (12) *) nur bei DV EC.. Pro Für Ersatzteile nehmen Sie bitte Kontakt auf zu Ihrer örtlichen Helios-Niederlassung. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs. 8 - DE...

  • Page 9: Draufsicht Auf Das Innere

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Draufsicht auf das Innere Beschreibung Steuerungsbox- Gehäuse (mit darin enthaltenen PCB's) QR-Code WLAN-AP [1] *) QR-Code EW-URL [2] *) SELV-Aufkleber (IEC 60335-1) Wartungsschalter Dachventilator- Gehäuse Motor, dreht sich im Uhrzeigersinn, also rechts herum, von oben gesehen Metallrahmen...

  • Page 10: Übersicht Aufkleber

    Übersicht über die Position der vier Aufkleber oben auf der Steuerungsbox- Abdeckung; siehe unten für eine Erklärung pro Aufkleber. CE-Typenschild: Produktname Dachventilator CE-Logo WEEE-Logo Helios-Katalognummer Anschlussspannung [VAC] Maximalstrom [A] Maximalleistung [W] Netzfrequenz [Hz] Anzahl der Phasen (1 oder 2) Schutzklasse Seriennummer Herstellungsdatum m.
  • Page 11 SSID und ein eindeutiges Passwort zugewiesen Einen fehlenden oder beschädigten QR-Code-WiFi-AP-Aufkleber erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Helios-Niederlassung unter Angabe der SSID und/oder Seriennummer. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs. Die SSID-Nummer finden Sie wie folgt: Schalten Sie den DV EC..-Dachventilator aus und wieder ein;...

  • Page 12: Funktionsweise Des Dv Ec

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Abbildung Beschreibung/Bedeutung DV EC CONTROL PCB Steuerungsbox-Position: am 200/250/400A/400B Stromversorgungskabel zwischen Control PCB (Anschluss CN9) und EMC-PCB [rotes Etikett] (Anschluss K7) Funktionsweise des DV EC.. Pro/Eco-Dachventilators Legende DV EC..-Dachventilator Schalldämpfer Aufsetzkranz Druckmessschlauch (außen verlegt) Druckmesspunkt...

  • Page 13: Technische Daten

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Technische Daten Dachventilator-Ausführungen Der DV EC.. ist in einer Ausführung mit 230 VAC (einphasig). Dachventilator-Charakteristiken Die Dachventilator-Charakteristiken geben Aufschluss über die Luftleistungen bei verschiedenen Drehzahlen. Durch die Montage des DV EC..-Dachventilators auf einem Schalldämpfer (SD) ändern sich die Luftleistungen aufgrund des Luftwiderstands des Schalldämpfers geringfügig.Deshalb sind auch die Luftleistungen des DV EC..- Dachventilators mit SD (als gestrichelte Linie) angegeben.

  • Page 14: Dv Ec Eco 200/250/400 A/400 B

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC Eco 200/250/400 A/400 B Zehnder ComfoRoof MX Solo 110 (D) DV EC ECO ab Version 004 × × × × × motor (data) motor (power) N PE 85499 360 SS-1530 19.04.2024 DV EC Pro 200/250/400A/400B Zehnder ComfoRoof MX Manual 110 (D) Zehnder ComfoRoof MX Automatic 210/310/320 (D)

  • Page 15: Übersicht Anschlüsse Und Bauteile Emc Und Control Pcb

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Übersicht Anschlüsse und Bauteile EMC und Control PCB EMC-PCB (Anschlüsse und Bauteile) Control PCB (Anschlüsse und Bauteile) K1: 230 VAC ← Wartungsschalter / Transformator K2: Motorleistung → Motor K3: Relaisausgang (NC); max. 250 VAC bei 2 A K4: PE ←...

  • Page 16: Installation

    Überwurfmutter, Druckmessschlauchklemmen mit selbstschneidenden Schrauben Beschädigungen und Mängel Bitte kontaktieren Sie Helios, wenn Artikel fehlen oder Mängel/Schäden vorliegen. Auch wenn beim DV EC.. Pro die QR-Code-WiFi-AP-Aufkleber (links neben dem Wartungsschalter und an der Oberseite der Steuerungsbox- Abdeckung) nicht mehr gut lesbar sind, nehmen Sie bitte Kontakt zu Helios auf (siehe letzte Seite).

  • Page 17: Installation Allgemein

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Installation allgemein ■ Es ist wichtig, dass die Dachkonstruktion oder das Auflager, auf dem der DV EC.. angebracht wird, über eine ausreichende Steifheit verfügt. Bei Dachkonstruktionen mit zu geringer Steifheit, können im Betrieb des Dachventilators unerwünschte Vibrationen entstehen.
  • Page 18 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Bauen Sie für den DV EC..-Dachventilator keinen ■ Das Stromversorgungskabel, eventuelle Thermoschalter oder Motorschutzschalter ein, Steuerkabel und eventuell ein Druckschlauch denn das hätte negative Auswirkungen auf den können durch eine Durchführung von unterhalb (Gleichstrom-)Motor.

  • Page 19: Inbetriebnahme

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Inbetriebnahme Alle Arbeiten am/im Gerät dürfen nur von Fachkräften laut „Personalqualifikation“ durchgeführt werden. 10.1 Inbetriebnahme DV EC.. Eco Gehen Sie beim DV EC.. Eco zur Inbetriebnahme des Dachventilators wie folgt vor. ■...

  • Page 20: Inbetriebnahme Dv Ec

    Adressleiste ein. ■ Melden Sie sich anschließend an, indem Sie als Benutzername (user-name) Installateur auswählen und das Passwort (password) Helios eingeben. ■ Überprüfen Sie nach der Anmeldung, ob eine Verbindung zum richtigen DV EC.. Pro-Dachventilator hergestellt wurde: Vergleichen Sie die auf dem QR-Code-WiFi-AP- Aufkleber [1] angegebene SSID mit der im oberen Bereich der Webseite angegebenen SSID.

  • Page 21: Inbetriebnahmetool - Embedded Webserver

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Inbetriebnahmetool - Embedded Webserver 11.1 Einleitung Der DV EC.. Pro-Dachventilator ist über eine SSID-Seriennummer mit einem Embedded Webserver verbunden. Durch das Scannen des QR-Codes am Dachventilator kann schnell und einfach eine Verbindung zu diesem Webserver hergestellt und die Steuerung des Dachventilators eingestellt werden.

  • Page 22: Menüstruktur

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco 11.3 Menüstruktur Die folgende Übersicht zeigt die vollständige Menüstruktur des Embedded Webservers, wie sie auf der höchsten Anmeldestufe sichtbar ist. Die Anmeldestufe bestimmt, welche Menüpunkte sichtbar sind. 22 - DE...

  • Page 23: Erläuterungen Auf Dem Interface Und Menüpunkte

    2. Wählen Sie oben rechts die Sprache aus. 3. Wählen Sie den Benutzernamen aus: ■ Installateur ■ Helios Service ■ Nur anzeigen Die Anmeldestufe bestimmt, welche Funktionalität sichtbar ist. Auf der Stufe Installateur kann der DV EC.. Pro eingestellt werden.
  • Page 24 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Anmeldung Bei Wiedergabe auf einem Mobiltelefon: ■ Klicken Sie auf das Benutzerpiktogramm, um die Anmeldestufe anzuzeigen und sich abzumelden. Achtung: Drücken Sie immer Speichern, um geänderte Einstellungen zu speichern, da diese sonst beim Abmelden verloren gehen.
  • Page 25 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Betriebsmodus > 0-10V-Eingang – variable Steuerung Diese Steuerung wird definiert durch die Min- und Max-Einstellung unter Drehzahlbegrenzung. Die Aktivierung dieses Betriebsmodus öffnet die folgenden Felder: Motorstop Hier können Sie einstellen, ob der Motorstop aktiv ist. ■...
  • Page 26 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Basis Betriebsmodus > 0-10V-Eingang – 2-Stufen-Steuerung Diese Steuerung wird definiert durch die Werte für Niedrig und Hoch unter Sollwert (%). Die Aktivierung dieses Betriebsmodus öffnet die folgenden Felder: Motorstop Hier können Sie einstellen, ob der Motorstop aktiv ist. ■...
  • Page 27 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Basis Betriebsmodus > Direkte Steuerung über Zeitprogramm Wählen Sie diesen Betriebsmodus, um die Steuerung über ein Zeitprogramm verlaufen zu lassen. Die folgenden Felder werden geöffnet: Sollwert (%) In diesem Feld wird die eingestellte Lüftungseinstellung in Prozent angezeigt.
  • Page 28 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Basis Betriebsmodus > Direkte Steuerung über Modbus TCP Wählen Sie diesen Betriebsmodus, um die Steuerung des Dachventilators an ein Gebäudemanagementsystem zu koppeln. Die folgenden Felder werden geöffnet: Sollwert (%) In diesem Feld wird die eingestellte Lüftungseinstellung in Prozent angezeigt.
  • Page 29 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Basis Betriebsmodus > Druckregelung Dieser Betriebsmodus ist einzig für die DV EC.. Pro-Ausführungen des DV EC.. verfügbar. Die folgenden Felder werden geöffnet: Zeitprogramm ■ Aus ■ Ein Wählen Sie einen Wahlzirkel, um ein Zeitprogramm zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Page 30 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Erweitert Die Registerkarte Erweitert umfasst die folgende Funktionalität: Firmware-Update ■ Hochladen Über die Schaltfläche Hochladen kann die Firmware-Datei hochgeladen werden. Konfigurationsdatei ■ Hochladen ■ Herunterladen Nach dem Speichern der Einstellungen kann die Konfiguration heruntergeladen werden.
  • Page 31 Mit der Schaltfläche „P/I-Faktor zurücksetzen“ werden die Standardwerte zurückgesetzt. Druck ■ Sensor-Offset Dieses Feld ist nur in der Anmeldestufe Helios Service verfügbar. Speichern Achtung: Drücken Sie immer Speichern, um geänderte Einstellungen zu speichern, da diese sonst beim Abmelden verloren gehen.
  • Page 32 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Zeitprogramm Die Registerkarte Zeitprogramm umfasst die folgenden Felder: Zeitprogramm-Konfiguration ■ + Zeitprogramm hinzufügen Die Schaltfläche + Zeitprogramm hinzufügen öffnet ein Fenster, in dem ein oder mehrere Zeitprogramme eingestellt werden können. Für jeden Wochentag können 5 Zeitprogramme eingestellt werden. Zeitprogramm Sofern ein oder mehrere Zeitprogramme eingestellt sind, werden diese hier angezeigt.
  • Page 33 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Netzwerk Die Registerkarte Netzwerk umfasst die folgenden Felder: Art der Verbindung ■ Verkabelt (Ethernet) ■ Drahtlos (WiFi) Verkabelt (Ethernet) Optionen für das Gebäudemanagementsystem (BMS) Wenn bei der Art der Verbindung der Wahlzirkel Verkabelt (Ethernet) aktiviert wird, erscheint ein Teilfenster, um die IP-Adresse einzugeben: Art der IP-Adresse...
  • Page 34 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Netzwerk Drahtlos (WiFi) Wenn bei der Art der Verbindung der Wahlzirkel Drahtlos (WiFi) aktiviert wird, erscheint ein Teilfenster, in welchem die Hotspot- Details sichtbar werden: ■ SSID Dies ist der Name eines drahtlosen Netzwerks, das innerhalb des Gebäudemanagementsystems (BMS) verfügbar ist und an das ein DV EC..
  • Page 35 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Live Auf der Registerkarte Live können die aktuellen Werte des Dachventilators eingesehen werden. Diese Registerkarte enthält die Felder: ■ Zuletzt aktualisiert am Zeigt Datum und Uhrzeit der letzten Änderung an. ■ DV EC.. identifizieren DV EC identifizieren Durch Drücken dieser Taste erreicht der Dachventilator die maximale Drehzahlerhöhung.

  • Page 36: Warnungen Und Fehlermeldungen

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco 11.4.1 Warnungen und Fehlermeldungen Warnungen Möglicher Grund Aktuelle Drehzahl ist niedriger als di efür die Drehzahlüberwachung Die externe Steuerung ist ausgeschaltet eingestellte Drehzahlgrenze. Endstufentemperatur zu hoch Der Motor bekommt nicht genug Luft zum Kühlen Leistungsbegrenzung aktiviert Motor ist zu stark belastet Motorbremse aktiviert...
  • Page 37 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Schritt-für-Schritt-Plan einstellen Wenn der DV EC.. Pro für die Ventilation von Wohnraum vorgesehen ist, verwenden Sie diese Tabelle. Befolgen Sie die angekreuzten Anweisungen von oben nach unten entsprechend der entsprechenden Spalte. DV EC..
  • Page 38 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Kontrolle Luftmenge Die Luftmenge wird durch die Drehzahl des Flügels und dem statischen Unterdruck im DV EC.. Dachrahmen bestimmt. Siehe Abschnitt Tabellen DV EC.. + SD und Schaubilder zur Luftmenge als Funktion der Drehzahl und des statischen Unterdrucks.
  • Page 39 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Art des Ventilators: Gruppe: Adresse: Sollwert: Druck eingestellt auf..Pa: Max. Drehzahl (steuern) eingestellt auf: Schema: Raum: Küche Küche Badezimmer Toilette Art des Ventils oder der motorlosen Dunstabzugshaube: Erforderlicher Luftdurchsatz hoch: in l/s oder m3/h* Art des Ventils Luftmenge in l/s oder m3/h* Einstellung des Ventils oder der motorlosen...

  • Page 40: Inspektion Und Wartung

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Inspektion und Wartung 12.1 Vorschriften Inspektion und Wartung Der DV EC.. Pro/Eco-Dachventilator sollte alle 2 Jahre überprüft werden. Die Häufigkeit ist von der Luftverschmutzung abhängig. Falls eine extreme Verschmutzung auftritt, müssen häufiger Kontrollen stattfinden. Beispiele hierfür sind die Absaugung von Großküchen oder Industrieprozessen.
  • Page 41 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Lösen Sie die Zugentlastung des internen Stromversorgungskabels und entfernen Sie das Kabel (falls vorhanden). Lösen Sie die 4 Schrauben von der Abdeckung der Steuerungsbox und entfernen Sie die Abdeckung. ■ Verwenden Sie den Schraubenzieher TX 20. Notieren Sie die Stelle jedes Anschlusses oder machen Sie ein Foto.
  • Page 42 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Lösen Sie die 3 Schrauben der Steuerungsbox und legen Sie die Steuerungsbox zur Seite. ■ Verwenden Sie den PH2-Schraubenzieher. Entfernen Sie die 4 x M6-Schrauben vom Metallrahmen. Entfernen Sie den Innenrahmen mit der Motor-Flügel-Kombination. Lösen Sie die 4 x M6-Schrauben vom Motor und heben Sie den Rahmen von der Motor-Flügel-Kombination an.
  • Page 43 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Montieren Sie in umgekehrter Reihenfolge: Montieren Sie die (neue) Motor-Flügel-Kombination im Metallrahmen (4 x M6). ■ Stellen Sie sicher, dass die Kabel zur Aussparung im Metallrahmen hin weisen. Ersetzen Sie die Schwingungsdämpfer Ziehen Sie die alten Schwingungsdämpfer von den Metallbeinen ab.
  • Page 44 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Montieren Sie die Steuerungsbox wieder am Metallrahmen in der dafür vorgesehenen Aussparung (3x PH2). Stecken Sie das Stromversorgungskabel des Motors (Anschluss K5) und das Motordatenkabel (Anschluss K2) wieder auf die EMC-PCB. Schieben Sie die Kabel in die Kabelkanäle.
  • Page 45 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Setzen Sie das interne Stromversorgungskabel in der Zugentlastung fest (falls vorhanden: 0,7 Nm). Montieren Sie die Ventilatorabdeckung. Schalten Sie den Dachventilator mit dem Wartungsschalter ein. Kontrollieren Sie die ordnungsgemäße Funktionsweise: Bei DV EC.. Eco: Überprüfen Sie, ob der Ventilator wieder anläuft. Bei DV EC..

  • Page 46: 12.3 Motorlager

    Die Lebensdauer von Motorlagern hängt stark von der Nutzung, der Drehzahl und der Umgebungstemperatur ab. Die Motorlager sind nicht als separates Serviceteil erhältlich. Helios empfiehlt bei defekten Motorlagern den Austausch des kompletten Motor-Laufrads. Das Motor-Laufrad ist als separates Ersatzteil mit Austauschanleitung erhältlich.

  • Page 47: Anhang

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Zeitschalter schaltet nicht zum ■ Überprüfen Sie das eingestellte Datum und die Uhrzeit gewünschten Zeitpunkt. (Bei DV EC.. Pro) Wenn diese nicht mit dem aktuellen Datum und/oder der Uhrzeit übereinstimmen, schaltet der Timer zu den falschen Zeiten.
  • Page 48 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Tabellen und Schaubilder DV EC 200 Eco/Pro Einst. Spannung Durchsatz Druck Drehzahl Strom Leistung Leistungs- Schallpegel faktor [m³/h] [Pa] [min Gehäuse Ansaugung [dB(A)] [dB(A)] 10,00 1300 1785 1,40 0,52 9,08 1300 1785 1,40 0,52...
  • Page 49 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC.. + SD DV EC.. DV EC 400A Eco/Pro Einst. Spannung Durchsatz Druck Drehzahl Strom Leistung Leistungs- Schallpegel faktor [m³/h] [Pa] [min Gehäuse Ansaugung [dB(A)] [dB(A)] 10,00 2900 1112 1,70 1,00 9,08 2820...
  • Page 50 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC 400B Eco/Pro Einst. Spannung Durchsatz Druck Drehzahl Strom Leistung Leistungs- Schallpegel faktor [m³/h] [Pa] [min casing suction [dB(A)] [dB(A)] 10,00 4100 1380 3,00 1,00 9,08 3800 1280 2,40 1,00 8,11 3400 1149...

  • Page 51: Ce-Konformitätserklärung

    Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco CE-Konformitätserklärung DE - 51...
  • Page 52 Montage- und Betriebsvorschrift Dachventilator DV EC.. Pro / Eco Deutschland (Germany) Österreich (Austria) England (Great Britain) HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG HELIOS Ventilatoren HELIOS Ventilation Systems Lupfenstraße 8 Siemensstraße 15 5 Crown Gate, Wyncolls Road 78056 Villingen-Schwenningen 6063 Rum/Innsbruck Severalls Industrial Park Tel.: +49 7720 606-0...
  • Page 53 Roof ventilator DV EC 200/250/400A/400B Pro/Eco Installation and service manual...
  • Page 54 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco All rights reserved. This manual has been compiled with the greatest of care. However, the manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by missing information or incorrect instructions or details in this document. In case of any translation of this manual, the Dutch version is legally binding.
  • Page 55 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Table of Contents Foreword ......................................56 Table of terms and abbreviations ............................58 Safety ....................................... 59 Exploded View ..................................60 Top view inside ..................................61 Sticker overview ..................................62 Operation of the DV EC..

  • Page 56: Foreword

    Questions the following roof ventilator versions: For all questions, the latest manual and (firmware) updates, please contact your nearest Helios office. ■ DV EC 200/250/400A/400B Pro/Eco. Contact details are listed on the back of this guide. The DV EC.. Eco version is adjustable with a built- Intended use in mode switch.
  • Page 57 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Warranty and liability Helios reserves the right to change the The manufacturer guarantees the DV EC.. construction and/or configuration of its products roof ventilator for a period of 24 months after...

  • Page 58: Table Of Terms And Abbreviations

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Table of terms and abbreviations Term / Abbreviation Abbreviation meaning Description channel air tube/air pipe Control PCB PCB with microcontroller for DV EC.. Pro DV EC.. Eco PCB PCB with mode switch for DV EC.. Eco version Embedded Web Embedded Web Server for DV EC..

  • Page 59: Safety

    Helios, unless otherwise indicated. Only qualified personnel in accordance with EN Mount the device only as described in 50110-1/-2 or DIN VDE 0105-100 may carry out this manual.

  • Page 60: Exploded View

    QR-code-WiFi-AP [1] *) maintenance switch max. ambient temperature on type plate (12) *) only with DV EC.. Pro Contact your local Helios office for spare parts. Contact details are listed on the back of this guide. 60 - EN...

  • Page 61: Top View Inside

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Top view inside Description Control Box casing (containing PCBs) QR-code-WiFi-AP [1] *) QR-code-EW-URL [2] *) SELV-sticker (IEC 60335-1) maintenance switch roof ventilator housing motor, turns clockwise, seen from above metal frame *) only with DV EC..

  • Page 62: Sticker Overview

    Control Box cover; see below for the explanation of each sticker. CE-type plate: product name roof ventilator CE logo WEEE-logo Helios catalogue number connection voltage [VAC] max. current [A] max. power [W] mains frequency [Hz] number of phases (1 of 2) IP-class...
  • Page 63 SSID and Password are always unique. A missing or damaged QR code WiFi AP sticker can be requested from your local Helios office, quoting the SSID and/or serial number. Contact details are listed on the back of this guide.

  • Page 64: Operation Of The Dv Ec

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Illustration Description/meaning DV EC CONTROL PCB Control Box position: on power cable between 200/250/400A/400B Control PCB (connector CN9) and EMC-PCB (connector K7) [red label] Operation of the DV EC.. Pro/Eco roof ventilator Legend DV EC..

  • Page 65: Technical Data

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Technical data Roof ventilator versions The DV EC.. is available in a 230 VAC (one phase) version. Roof ventilator characteristics The roof ventilator characteristics give the air performance at different speeds. Mounting the DV EC.. roof ventilator on a muffler (GD) will slightly change the air performance due to the air resistance of the muffler.

  • Page 66: Dv Ec Eco 200/250/400A/400B

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC Eco 200/250/400A/400B Zehnder ComfoRoof MX Solo 110 (D) DV EC ECO ab Version 004 × × × × × motor (data) motor (power) N PE 85499 360 SS-1530 19.04.2024 DV EC Pro 200/250/400A/400B Zehnder ComfoRoof MX Manual 110 (D) Zehnder ComfoRoof MX Automatic 210/310/320 (D)

  • Page 67: Overview Of Connectors And Components Emc And Control Pcb

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Overview of connectors and components EMC and Control PCB EMC-PCB (connectors and components) Control PCB (connectors and components) K1: 230 VAC ← Maintenance switch / Transformer K2: Motor Power → Motor K3: Relay Out (NC);...

  • Page 68: Installation

    Damages and defects Contact Helios if any items are missing or if there are any defects/damage. Also, if with the DV EC.. Pro the QR code WiFi AP stickers (to the left of the maintenance switch and on top of the Control Box cover) are no longer legible please contact Helios (see the last page).

  • Page 69: Installation General

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Installation general ■ It is important that the roof structure or foundation on which the DV EC.. is placed has sufficient rigidity. If the roof structure is too weak, unwanted vibrations may occur during operation of the roof ventilator. ■...
  • Page 70 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Do not install a thermal maintenance switch ■ The power cable, any control cables and or engine protection switch for the DV EC.. possibly a pressure hose, can be fed through roof ventilator, as this will adversely affect the a conduit from under the base of the DV EC..

  • Page 71: Commissioning

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Commissioning All work on/in the unit may only be carried out by qualified personnel in accordance with „Personnel qualification“. 10.1 Commissioning DV EC.. Eco For the DV EC.. Eco, perform the following steps to commission the roof ventilator. ■...

  • Page 72: Commissioning Dv Ec

    URL address http://192.168.4.1 in the address bar. ■ Then log in by choosing the username Installer and typing the password Helios. ■ After logging in, check that connection has been made to the correct DV EC.. Pro ventilator: compare the SSID on the QR code WiFi AP sticker [1] with the SSID at the top of the web page.

  • Page 73: Commissioning Tool - Embedded Web Server

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Commissioning Tool - Embedded Web Server 11.1 Introduction The DV EC.. Pro roof ventilator is linked to an Embedded Web Server with an SSID serial number. By scanning the QR code on the roof ventilator, it is quick and easy to connect to this Web Server and control the roof ventilator.

  • Page 74: Menu Structure

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco 11.3 Menu structure The overview below shows the full menu structure of the Embedded Web Server as visible at the highest login level. The login level determines which menu items are visible. 74 - EN...

  • Page 75: Explanation Of The Interface And Menu Items

    After the connection is established, you'll see the Login screen. 2. Select the language at the top right. 3. Select the Username: ■ Installer ■ Helios Service ■ Read Only The login level determines which functionality is visible. At the Installer level, theDV EC.. Pro can be adjusted.
  • Page 76 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Login When displayed on a mobile phone: ■ Click the user icon to display the login level and to log off. Note: Always press Save to save changed settings otherwise they will be lost when logging off.
  • Page 77 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Operation Mode > 0-10V input – variable control This control is defined by the Min and Max setting under Fan Speed Boundaries. Activating this operation mode opens the following fields: Motorstop Here you can set whether the motorstop is active.
  • Page 78 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Basic Operation Mode > 0-10V input – 2 level control This control is defined by the values for Low and High under Set Point (%). Activating this operation mode opens the following fields: Motorstop Here you can set whether the motorstop is active.
  • Page 79 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Basic Operation Mode > Direct Control via Scheduler Select this operation mode to control via Scheduler. The following fields are opened: Set Point (%) This field displays the ventilation setting as a percentage. The default value is 70.
  • Page 80 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Basic Operation Mode > Direct control via Modbus TCP Select this operation mode to link the control of the roof ventilator to the building management system. The following fields are opened: Set Point (%) This field displays the ventilation setting as a percentage.
  • Page 81 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Basic Operation Mode > Pressure Control This operation mode is only available for the DV EC.. Pro versions of the DV EC... The following fields are opened: Scheduler ■ Off ■...
  • Page 82 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Advanced The tab Advanced has the following functionality: Firmware Upgrade ■ Upload The Upload button can be used to upload the Firmware file. Configuration file ■ Upload ■ Download After saving the settings, the configuration can be downloaded.
  • Page 83 ■ Proportional Gain (%) - Integral Gain (%) These fields are only visible in Pressure Control mode and only the login level Helios Service has the authority to change these settings. Default values are equal to: Proportional Gain (%) = 10 and Integral Gain (%) = 2.
  • Page 84 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Scheduler The Scheduler tab includes the following fields: Time Scheduler Configuration ■ + Add Time Scheduler The + Add Time Scheduler button opens a pane where one or more schedulers can be set.
  • Page 85 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Network The Network tab includes the following fields: Connection Type ■ Wired (Ethernet) ■ Wireless (WiFi) Wired (Ethernet)Selection option for the Building Management System (BMS) When the Wired radio button is activated under Connection Type, a pane appears to specify the IP address: IP Address type ■...
  • Page 86 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Network Wireless (WiFi) When the Wireless radio button is activated under Connection Type, a pane appears in which the Hotspot details becomes visible: ■ SSID This is the name of a wireless network available within the building management system (BMS), to which a ComfoRoof MX can be connected.
  • Page 87 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Live On the Live tab, the current values of the roof ventilator can be viewed. This tab includes the fields: ■ Last updated on The date and time of the last change are shown here. ■...

  • Page 88: Warnings And Error Messages

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco 11.4.1 Warnings and error messages Warnings Possible cause Current limit activated Motor overloaded Current speed is lower than the speed limit set for speed monitoring External control is off Mains impedance too high (DC-link voltage unstable) Power supply is not stable Motor brake activated...
  • Page 89 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Steps for setting If the DV EC.. Pro is intended for residential ventilation, use this table. Follow the ticked instructions from top to bottom according to the applicable column. DV EC..
  • Page 90 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Checking air volume The air volume is determined by the speed of the fan and the static vacuum in the roof curb. See DV EC.. section Tables and graphs for the air volume as a DV EC..
  • Page 91 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Type ventilator: Group: Address: Set Point: Press set to... Pa: Max speed (control) set to: Grid: Space: Kitchen Kitchen Bathroom Toilet Type of valve or unpowered hood: Required airflow high: in l/s or m3/h* Type of valve Air volume in l/s or m3/h* Setting the valve or unpowered hood...

  • Page 92: Inspection And Maintenance

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Inspection and maintenance 12.1 Instructions for inspection and maintenance The DV EC.. Pro/Eco ventilator should be inspected once every 2 years. This depends on the pollution in the air. If extreme pollution occurs, inspection should be more frequent.
  • Page 93 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Loosen the strain relief of the internal power cable and remove the cable (if any). Unscrew the 4 screws from the Control Box cover and remove the cover. ■ Use the TX20 screwdriver. Note the location of each connector or take a picture.
  • Page 94 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Remove the 3 screws from the Control Box and set the Control Box aside. ■ Use the PH2 screwdriver. Remove 4 x M6 bolts from the metal frame. Remove the internal frame with the motor-fan combination. Unscrew 4 x M6 bolts from the motor and lift the frame from the motor-fan assembly.
  • Page 95 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Assemble in reverse order: Mount the (new) motor-fan combination in the metal frame (4 x M6). ■ Make sure the cables are turned towards the recess in the metal frame. Replace the vibration dampers Pull the old vibration dampers off the metal legs.
  • Page 96 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Mount the Control Box back on the metal frame in the recess provided (3x PH2). Snap the motor power cable (connector K5) and motor data cable (connector K2) back onto the EMC-PCB. Push the cables into the feed-through channels.
  • Page 97 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Tighten the internal power cable in the strain relief (if present: 0.7 Nm). Fit the ventilator cover. Switch the roof ventilator on again using the maintenance switch. Check for proper operation: For DV EC..

  • Page 98: 12.3 Motor Bearings

    12.4 Spare parts If a part needs to be replaced, service parts are available. Each service part contains replacement instructions. Contact your local Helios office for spare parts. Contact details are listed on the back of this guide. Malfunctions Always take into account the safety instructions in this manual. Failure to follow the safety instructions, warnings, notes and instructions may result in personal injury or damage to the roof ventilator.

  • Page 99: Appendix

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Time display incorrect ■ Replace the battery (CR2032) and adjust the time in the Web Server. Time switch does not switch at ■ Check the set date and time the desired moment.
  • Page 100 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Tables and graphs DV EC 200 Eco/Pro Setting Duty Flow rate Pressure Speed Current Power Power Noise factor [m³/h] [Pa] [min casing suction [dB(A)] [dB(A)] 10,00 1300 1785 1,40 0,52 9,08 1300...
  • Page 101 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC.. + SD DV EC.. DV EC 400A Eco/Pro Setting Duty Flow rate Pressure Speed Current Power Power Noise factor [m³/h] [Pa] [min casing suction [dB(A)] [dB(A)] 10,00 2900 1112 1,70...
  • Page 102 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco DV EC 400B Eco/Pro Setting Duty Flow rate Pressure Speed Current Power Power Noise factor [m³/h] [Pa] [min casing suction [dB(A)] [dB(A)] 10,00 4100 1380 3,00 1,00 9,08 3800 1280 2,40 1,00...

  • Page 103: Declaration Of Conformity

    Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Declaration of conformity EN - 103...
  • Page 104 Installation and service manual Roof ventilator DV EC.. Pro / Eco Deutschland (Germany) Österreich (Austria) England (Great Britain) HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG HELIOS Ventilatoren HELIOS Ventilation Systems Lupfenstraße 8 Siemensstraße 15 5 Crown Gate, Wyncolls Road 78056 Villingen-Schwenningen...

This manual is also suitable for:

Dv ec 250 proDv ec 400a proDv ec 400b proDv ec 200 ecoDv ec 250 ecoDv ec 400a eco ... Show all

Table of Contents