Download
Share
Print this page
Yokomo MASTER SPEED MS 10 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yokomo Manuals
  4. Motorized Toy Car
  5. MASTER SPEED MS 10
  6. Manual
Yokomo MASTER SPEED MS 10 Manual

Yokomo MASTER SPEED MS 10 Manual

1/10 scale ep touring car chassis kit
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MASTER SPEED MS 10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Yokomo MASTER SPEED MS 10

Summary of Contents for Yokomo MASTER SPEED MS 10

  • Page 2 走行してして下さい。   ①  スピー ドコン トローラのスイッチをOFFにします。   ②  バッテリーの接続を外します。   ③  送信機のスイッチをOFFにし、 アンテナを縮めます。   Thank you for purchasing this Yokomo product.  This high performance competition kit has been proudly manufactured  by Yokomo - World Champion R/C car manufacturer.  Proper assembly of this product will provide fun, safe enjoyment.  PRECAUTIONS FOR SAFE ENJOYMENT OF YOUR R/C CAR  For children under the age of 13, parental guidance is recommended when running.  ■ ASSEMBLY PRECAUTIONS ■  ■ PRECAUTIONS BEFORE RUNNING ■  ■ BATTERY USAGE ■  ●  Do not assemble around small children.  The  ●  Yokomo R/C cars are built for competition use, and  （Carefully read the instruction included with the batteries）   parts can be dangerous if accidentally  some models may exceed speeds of 40km per hour.   ●  When charging batteries, make sure that the  swallowed.  Practice common sense and run the car in open safe  surrounding area is void of anything highly flammable.  places, or R/C car tracks.  ●  Check the contents carefully before  Also avoid charging in high-temperature locations.  assembly.  Please contact Customer Support  ●  Do not run the car on public roads with high amounts ...
  • Page 3 Ｙ Ｔ − Ｃ Ｓ １A ハサミ １ ６ ０mm ￥ １ 760 YOKOMOレーシングツール 2.0㎜ ヘックス ドライバー ￥770 Ｙ Ｔ − Ｃ Ｓ ２A 曲線バサミ ￥ １ 760 YT-20RTRA レッド / YT-20RTBA ブラック ボディーリーマー ナッ ト ドライバー （7.0㎜、 5.5㎜） BODY REAMER NUT DRIVER YOKOMOレーシングツール ボディ リーマー ￥2310 YOKOMOレーシングツール 5.5㎜ナッ ト ドライバー ￥880 YT-55RTRA レッド  / YT-55RTBA ブラック YT-BRRA レッド / YT-BRBA ブラック YOKOMOレーシングツール 7.0㎜ナッ ト ドライバー ￥880 YT-70RTRA レッド / YT-70RTBA ブラック プラス ドライバー （小） 瞬間接着剤 QUICK DRYING GLUE SCREW DRIVER(SMALL) Ｃ...
  • Page 4  1 スプールの組立て    Spool Assembly B9-501MA はめ込む ZC-BH310A ソリッドアクスル  Put in. M3x10 ボタンヘッド Solid Axle  BHS Screw このページで使用するパーツ B9-501MA Parts used on this page はめ込む フランジ  Put in. Flange  ビス袋から必要に応じてお選びください。 B9-501MCSA Please choose from screw bags as needed. ドライブカップ  Drive Cup  ZC-BH310A B9-501MCSA M3x10 ボタンヘッド ×2 ドライブカップ  BHS Screw B9-BTCA Drive Cup  ベルト調整カム  Belt Tension Adjusting Cam 袋 #1 の内容 Bag #1 Contents はめ込む Put in. ZC-BH310A B9-501MA B9-501MA M3x10 ボタンヘッド...
  • Page 5  3. ギヤデフの組立て     Gear Diff Assembly B10-500GMA ケースリング Case Ring B9-503GPA クロスピン  Cross Pin B9-503GSA B9-503GPA デフシム (S)  デフギヤ (S)  Diff Shim (S) Diff Gear (S) このページで使用するパーツ B10-500GMA ケースリング Parts used on this page Case Ring CS-7500B ギヤデフオイル #7500 ×1 Gear Diff Oil オイル量の基準は 1.5g。 CS-7500B クロスピンが隠れるまで 袋 #1 の内容 ギヤデフオイル #7500 入れる。 Gear Diff Oil Bag #1 Contents Reference amount of  oil is 1.5g. Oil is put in until a pin  hides.
  • Page 6  4. プーリーの組立て     Pulley Assembly はめ込む。 Put in. B10-630MA ドライブプーリーハウジング Drive Pulley Housing 向きに注意 Pay attention to the direction of  the part. SG-A6490 スパーギヤ 90T  Spur Gear B10-630OA ドライブプーリーハブ Drive Pulley Hub このページで使用するパーツ Parts used on this page B10-630CA C クリップ  袋 #3 の内容 C-Clip Bag #3 Contents B10-630OA ドライブプーリーハブ ×1 Drive Pulley Hub B10-630MA ドライブプーリーハウジング ×1 Drive Pulley Housing ZC-S100SA φ10mm/0.2mm シム                          Shim SG-A6490 スパーギヤ 90T ×1 Spur Gear ZC-S100SA...
  • Page 7  5. メインシャシーの組立て 注意！ー各バルクヘッドには向きがありますので MS-32RLB       取付には注意して下さい。 リヤロアバルクヘッド (B)     Main Chassis Assembly Important! ー Please pay attention to the direction Rear Lower Bulkhead (B)                      of the bulkheads when installing. このページで使用するパーツ 溝が双方、内側になるように取り付けて下さい。 Please install so that both grooves are on  Parts used on this page the inside. MS-32RLA リヤロアバルクヘッド (A) Rear Lower Bulkhead (A) MS-002 メインシャシー ×1 MS-32FLB Main Chassis フロントロアバルクヘッド (B) Front Lower Bulkhead (B) ZC-F36-A ZC-F38A M3x6 サラビス ×8 M3x8 サラビス ×4 FHS Screw FHS Screw MS-32FLA フロントロアバルクヘッド (A) ZC-F315A Front Lower Bulkhead (A) M3x15 サラビス ×2 FHS Screw...
  • Page 8  6. ギヤデフ、センターマウントの組立て ZC-A3620BA 2mm アルミスペーサー  ・  黒     ZC-BH36-A  Gear Diff,Center Mount  Assembly 2mm Aluminum Spacer  ・  Black M3x6 ボタンヘッド BHS Screw ZC-F310A このページで使用するパーツ MS-302M M3x10 サラビス BD-351LA ZC-M3DWA Parts used on this page モーターマウント FHS Screw ドライブベルト サラワッシャー  Motor Mount Drive Belt Rosette Washer B10-CFMA ZC-BH35A ファンマウント M3x5 ボタンヘッド ×1 Fan Mount BHS Screw ZC-F36-A M3x6 サラビス ×2 BB-730-4A プーリー FHS Screw 3x7 ベアリング...
  • Page 9  7. ベルトテンション調整     Belt Tension Adjustment プーリー位置が高い場合 ミドル〜ローグリップ路面向け Medium-Low grip tracks. Upper Diff Position  ●FRONT●  ●REAR● ゆるむ Loosen ゆるむ Loosen はる Tighten はる Tighten プーリー位置が低い場合 Lower Diff Position  ●FRONT●  ●REAR● はる 2mm レンチ等で調整して下さい。 Tighten 2mm Allen wrench. はる Tighten ベルトの張り調整を行う場合は、アッパーバルクヘッドのビスを 軽く緩め、イラストの様にベルト調整カムのミゾを利用すれば簡 単に行う事ができます。 ゆるむ ( 必ず左右対称で同じカム位置に合わせてください。) Loosen To adjust belt tension,slightly loosen the upper bulkhead  cap screws, and reposition the cams as shown in the  illustration. ゆるむ (Make sure that the left and right cams are adjusted to ...
  • Page 10  9. サスアームの組立て ZC-BH26A R 側も対称に組立てます。  ●FRONT● M2x6 ボタンヘッド  Assemble each side in the      Suspension Arm Assembly BHS Screw same manner . B11-008A フロントショックマウント R このページで使用するパーツ B11-008A Front Shock Mount R フロントショック Parts used on this page マウント L Front Shock  Mount L 溝にはめ込む ZC-SS38A Attach to the groove. 3.5mm 程度出す    M3x8 セットスクリュー ×4 Extend about 3.5mm. Set Screw ZC-411A E リング・4mm  はめ込む E-ring Put in. ZC-SS48A M4x8 セットスクリュー ×4 MS-009S Set Screw MS-412SB サスボール キャップ ...
  • Page 11  10. サスアームの取付け     Suspension Arm Installation  ●FRONT● ZC-A3820BA 2mm アルミスペーサー  ・  黒 2mm Aluminum Spacer  ・  Black このページで使用するパーツ Parts used on this page ZC-F38A M3x8 サラビス ×8 FHS Screw 袋 #7 の内容 Bag #7 Contents ZC-F38A M3x8 サラビス FHS Screw ZC-A3820BA 2mm アルミスペーサー  ・  黒 ZC-A3820BA 2mm Aluminum Spacer  ・  Black 2mm アルミスペーサー  ・  黒 ×8 2mm Aluminum Spacer  ・ Black  ●REAR● ZC-A3820BA 2mm アルミスペーサー ...
  • Page 12 B11-412MAA  11. スタビの取付け B9-412REA  ●FRONT● スタビマウント (A)  スタビエンド (A)       Stabilizer  Installation Stabilizer Mount A ZC-F36-A Stabilizer End A M3x6 サラビス MS-412F1 FHS Screw グレーの部分をカット はめ込む フロント スタビワイヤー (φ1.1)  このページで使用するパーツ してください。 Put in. Front Stabilizer Wire (φ1.1) Parts used on this page Please remove the  gray shaded area. B11-412MBA 反対側も。 スタビマウント (B)  the other side too. Stabilizer Mount B ZC-SS325LA B11-412OA M3x2.5  O リング (φ1) ネジロック剤付セットスクリュー x4 O-ring 1.5mm Set Screws w/Thread Locking ZC-SS33A ②...
  • Page 13  12. フロントハブキャリアの組立て 2 セット作ります。 ネジロック剤 &D カットに当てる。 Assemble 2 Sets .    Use screw lock adhesive.  Front Hub Carrier Assembly Contact the D-cut surface. B11-010TWA B11-010TWA 2mm ジョイントピン  M3x2 セットスクリュー  B9-500DPA          Joint Pin                Set Screw ジョイントプロテクター  Joint Protector  D カット D カット D-Cut D-Cut B11-010BWA ブラックグリス フロントボーン  Front Bone  ブラックグリス B11-010TWA このページで使用するパーツ ジョイント  Parts used on this page Joint  CS-BGA ブラックグリス ブラックグリス ×1 Black Grease ネジロック剤...
  • Page 14  13. リヤハブキャリアの組立て 2 セット作ります。 Assemble 2 Sets .     Rear Hub Carrier Assembly B9-010RAA リヤユニバーサルシャフト ( 完成済 )  Assembled Rear Universal Drive shaft  B9-500DPA B9-415SGA ジョイントプロテクター  ステアリングブロック Joint Protector  Steering Block   BB-1050PA BB-1050PA 5x10 ベアリング  5x10 ベアリング            Bearing           Bearing ブラックグリス ZC-C25NA M2x5 キャップスクリュー            Cap Screw  ピン溝にはめ込む Attach to the pin groove. このページで使用するパーツ B10-011A Parts used on this page ホイルハブ  Wheel Hub ① CS-BGA ブラックグリス ×1 Black Grease ③...
  • Page 15  14. フロント ハブキャリアの取付け 反対側も対称に組立てます     Front Hub Carrier Installation Assemble each side in the same manner. フロントハブキャリア (R) Front Hub Carrier (R)  注意！ー①ドライブカップスリットには必ず      ( ブラックグリス ) を塗る様に                して下さい。     Important! ー①Always apply black grease                         to the drive cup. ドライブカップスリット Drive Cup Slit ダイレクト用 Direct ジョイントプロテクター用 Joint Protector ドライブカップに嵌め込む。 Put into the drive cup. フロントハブキャリア (L) このページで使用するパーツ Front Hub Carrier (L)  Parts used on this page ドライブカップ Drive Cup 袋 #7 の内容 MS-009S ② サスボール キャップ  Bag #7 Contents スペーサー 1.5mm Sus Ball Cap ...
  • Page 16  15. リヤ ハブキャリアの取付け 反対側も対称に組立てます     Rear Hub Carrier Installation Assemble each side in the same manner. リヤ ハブキャリア (R) リヤ ハブキャリア (L) 注意！ー①ドライブカップスリットには必ず Rear Hub Carrier (R)  Rear Hub Carrier (L)       ( ブラックグリス ) を塗る様に                して下さい。     ドライブカップに嵌め込む。 Important! ー①Always apply black grease  Put into the drive cup.                        to the drive cup. ドライブカップスリット Drive Cup Slit ダイレクト用 Direct ① はめ込む Put in. ジョイントプロテクター用 Joint Protector このページで使用するパーツ ② Parts used on this page 袋 #7 の内容 Bag #7 Contents MS-009S サスボール キャップ ...
  • Page 17  16. ステアリングロッド , ベルクランクの組立て B9-TB39AA 2 セット作ります。     Steering Rod,Bell Crank Assembly 39mm ターンバックル  Assemble 2 Sets . 39mm Turnbuckle ボールエンドキャップ  このページで使用するパーツ Ball Cup 片側が逆ネジになっています。 Parts used on this page One side of the turnbuckle is  B9-207A 26mm B9-207A reverse threaded. ボールエンドキャップ  ボールエンドキャップ  ターンバックル  Ball Cup Ball Cup Turnbuckle ZC-BH36-A ZC-BH38-A B9-TB20AA M3x6 ボタンヘッド ×2 M3x8 ボタンヘッド ×5 1 セット作ります。 20mm ターンバックル  BHS Screw BHS Screw Assemble 1 Set.
  • Page 18  17. サーボの取付け ZC-F36-A M3x6 サラビス      Servo Installation FHS Screw このページで使用するパーツ Parts used on this page ZC-F36-A はめ込む M3x6 サラビス ×3 Put in.  FHS Screw  18. アッパーデッキの取付け     Upper Deck Installation ZC-BH36-A M3x6 ボタンヘッド BHS Screw このページで使用するパーツ Parts used on this page ZC-BH36-A M3x6 ボタンヘッド ×12 BHS Screw MS-003R リヤ アッパーデッキ Rear Upper Deck ZC-BH36-A 袋 #12 の内容 M3x6 ボタンヘッド Bag #12 Contents BHS Screw MS-003F フロント アッパーデッキ ×1 Front Upper Deck MS-003F フロント アッパーデッキ...
  • Page 19  19. フロント & リヤ ショックの組み立て フロント用、リヤ用各 2 セットを作ります。 Assemble 2 front and 2 rear shocks.     Front＆Rear Shock Assembly ③ ② MS-S116 O リングにキズをつけないよう注意。 ピストン  Try not to scratch the o-ring. Piston このページで使用するパーツ ZC-410A E リング・2mm  Parts used on this page E-ring  YS-450B S4-S3XA ショックオイル #450 ×1 X30 X リング (3.0mm) Shock Oil X ring  ① MS-S2B シャフトガイド  Shaft Guide 袋 #13 の内容 向きに注意 Pay attention to the  Bag #13 Contents MS-S5S direction of the part.
  • Page 20  20. フロント & リヤ ショックの取付け        Front&Rear Shock Installation  ●FRONT● フロント ショック Front Shock Assembly ZC-BH310A M3x10 ボタンヘッド  BHS Screw 反対側も同様に。     フロント ショック Some on the other side. Front Shock Assembly ZC-A3615BA 1.5mm アルミスペーサー  ・  黒  1.5mm Aluminum Spacer  ・  Black ZC-A3615BA ZC-A3620BA 1.5mm アルミスペーサー  ・  黒  2mm アルミスペーサー  ・  黒  1.5mm Aluminum Spacer  ・  Black 2mm Aluminum Spacer  ・  Black 注意！ーボールの動きが渋い場合は             ペンチ等で挟んで調整をし               て下さい。...
  • Page 21  22. バンパーの組立てのつづき ZC-F38A M3x8 サラビス      Bumper Assembly FHS Screw B11-016H ボディ マウント シーソー Body Mount Seesaw ① ① ② RC-313MA フードピン このページで使用するパーツ Hood Pin 袋 #14 の内容 Parts used on this page Bag #14 Contents ② ZC-F38A B11-016H RC-313MA RC-313MA M3x8 サラビス ×2 ボディマウントシーソー ×2 フードピン ×2 フードピン FHS Screw Body Mount Seesaw Hood Pin Hood Pin B11-016H  23. リヤボディポストの取付け ボディ ポスト R  ...
  • Page 22 面取加工モーター推奨。  24. モーターの取付け ZC-SS33A Edge trimming motor  M3x3 セットスクリュー      Motor Installation recommendation. Set Screw 別途ご用意下さい。 Sold separately. 平らな面 Flat side ピニオンギヤ Pinion Gear 別途ご用意下さい。 モーター 別途ご用意下さい。 Sold separately. Motor Sold separately. 仮止程度に。 Lightly tighten. ZC-BH38-A M3x8 ボタンヘッド  BHS Screw 注意！ ①キットにはモーター、ピニオンギヤは含まれておりませんので、別途ご用意下さい。 ②ピニオンギヤの取り付けはモーターシャフトの  D カット されている部分にセットスクリューが当たる様、      しっかりと締め込んで下さい。 ③バックラッシュは少し隙間が出来る程度に調整して下さい。   （調整不足はノイズ及びギヤ破損の原因になります。) ④連続走行はモーターに必要以上の負荷を掛けるだけでなく寿命も短くなりますので完全に冷えた事を確認して  から走行をさせて下さい。 Important! ①Motor and pinion gear not included in kit.
  • Page 23 受信機、スピードコントローラー ( 別途ご用意下さい。 ）  25. 受信機、スピードコントローラー、 Receiver and speed controller.(Sold separately.)        バッテリーの取付け    サイズに合わせて   Receiver,ESC,Battery Installatio カットします。 Cut to size. 注意！ ①受信機、スピードコントローラーの固定は付属の両面テープ  ZC-203BA    を使用し、シャーシにしっかりと固定して下さい。   両面テープ    （接着面をクリーナーなどで脱脂しておくと、はがれにくく  Double -Sided Tape はめ込む     なります。) Put in. ②余ったアンテナ線は稼働部分に触れない様に注意して下さい。 ③バッテリープレートは外れにくいよう固めにできています。   B9-118A Important! ①Secure the receiver and speed controller to the   バッテリープレート     chassis using double-sided tape. Battery Plate    (Cleaning the surface with motor spray will ensure      better adhesion. ) ②Make sure to bundle any remaining antenna wire so    that it does not interfere with the drivetrain. ③Battery plate is made to be hardened so as not to     come off.  このページで使用するパーツ はめ込む...
  • Page 24  MS1.0 Exploded View B9-BTCA BB-1510PA ZC-BH310A B9-501MCSA MS-008U  MS-008U  B9-501MA MS-TB13  B9-501MCSA ZC-A3615BA  MS-017  ZC-BH310A ZC-A3615BA  MS-TB13  B8-206SHA  BB-1510PA B9-BTCA ZC-BH38-A  MS-008U  ZC-A3615BA  MS-32FUB  ZC-BH310A  MS-017  ZC-BH38-A  MS-32FUA  ZC-BH36-A  BD-BTCSA  BD-351LA MS-32FLB  B11-412MBA ZC-SS325LA MS-32FLA  B11-412OA ZC-SS33A ZC-SS325LA ZC-F36-A  MS-412F1 B11-412MAA ZC-F36-A B9-207A ...
  • Page 25 ZC-SS325LA ZC-SS33A BB-1510PA B11-412MBA MS-S4C1 B9-412REA B11-412MAA B7-S8A B9-501GSA B9-503GHA  MS-412R1 B7-8DF16 B11-412OA ZC-SS325LA B12-S6 B9-BTCA ZC-SS33A B10-500GMA ZC-410A MS-S116 MS-S5S B9-503GSA ZC-F36-A B9-503GPA MS-S5S MS-S4S B10-501OA B9-412REA B10-500GMA B9-503GSA B9-501GGA MS-S2B S4-S3XA B9-503GHA  ZC-F28TPHA  MS-S4C2 B9-503GPA MS-S4AJ B10-501OA B9-501GSA B9-503GSA MS-008U BB-1510PA...
  • Page 26 PARTS LIST MS1.0 MASTER SPEED 品 番 品  名 入数 価格 ( 税込 ) ユニバーサルシャフト B11-010FWA フロント用 ダブルジョイントユニバーサルシャフト ¥6,930 ●   B11-010AWA ダブルジョイントユニバーサル用 フロントアクスル ¥1,210 ● ダブルジョイントユニバーサル用 B11-010BWA ¥1,210 ● キット フロントボーン 39.5 ㎜ B11-010TWA ダブルジョイントユニバーサル用メンテナンスキット ¥2,420 ● MSR-010 MS1.0 シャーシキット（カーボンシャーシ仕様） ¥87,780 B9-010RAA リヤユニバーサル（アルミ製 44.5 ㎜ボーン仕様） ¥4,620 ●...
  • Page 27 ¥ ZC-SS48A セットスクリューＭ 3 × 8 先丸タイプ ¥440 ● ショックスプリング ZC-N4FBKA アルミ製 Ｍ 4 セレート付フランジナット（ブラック） ¥550 ● MS-SSL190 リニアショックスプリング（1.9 ／レッド） ¥1,320 ● ZC-M3DWA アルミ製 皿ワッシャー 3 ㎜ ¥660 ● MS-SSL195 リニアショックスプリング（1.95 ／イエロー） ¥1,320 ★ MS-SSL200 リニアショックスプリング（2.0 ／ブルー） ¥1,320 ★ 工具 & ゲージ YT-300A 十字レンチ...
  • Page 28 DRIVER DATE   CIRCUIT ■ 環境／Place □ イン ドア／Indoor □ アウ ト ドア／Outdoor ■ 路面／Track □ アスファルト／Asphalt □ カーペッ ト／Carpet SETTING SHEET MASTER SPEED ■ グリ ップ／Traction □ 高い／High □ 普通／Medium □ 低い／Low ■ 路面状況／Track situation □ フラッ ト／Flat □ バンピー／Bump V 1.0 202404 アッパーデッキ／Upper Deck カム／Cams ショ ック／shock absorber 車高 □ 高／High Ride Height □ □ オイル／Oil □ 低／Low □ □ キャンバー Camber Angle ピス トン／Piston ベルクランク □ 18.5mm スタビ／Sway Bar Bell Crank...