Manutenzione - Cembre B70M-P36 Operation And Maintenance Manual

Battery operated hydraulic pump
Hide thumbs Also See for B70M-P36:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
P
= 700 bar
n
OK
P
= 700 bar
n
OK
4.7) Allarmi/Avvertimenti
Appaiono sul display e informano l'operatore sullo stato della pompa e possono essere associati
P = 0 bar
all'illuminazione del logo CEMBRE (8) di colore giallo o arancione.
P = 0 bar
Messaggio
P
= 325 bar
p
BATTERY
P
= 325 bar
p
BATTERY
BATTERY
BATTERY
BATTERY
BATTERY
EMPTY
BATTERY
30001
BATTERY
EMPTY
BATTERY
BATTERY
BATTERY
30001
RESET
30001
SW:S1J41405
BATTERY
RESET
90°
SW:S1J41405
RESET
max 90°
SW:S1J41405
30001
90°
Lorem ipsum
90°
Lorem ipsum
max 90°
BATTERY
max 90°
Lorem ipsum
RESET
SW:S1J41405
LED
max.
Lorem ipsum
ON
BATTERY
LED
90°
OFF
BATTERY
LED
max.
max 90°
ON
LED
max.
LED
30001
ON
ERCH ON
OFF
BATTERY
LED
OFF
BATTERY
ERCH ON
ERCH OFF
RESET
ERCH ON
LED
max.
SW:S1J41405
ON

5. MANUTENZIONE

ERCH OFF
LED
90°
OFF
BATTERY
ERCH OFF
La pompa è robusta, completamente sigillata e non richiede attenzioni particolari; per ottenere
max 90°
un corretto funzionamento basterà osservare alcune semplici precauzioni:
ERCH ON
5.1) Accurata pulizia
ERCH OFF
Tenere presente che la polvere, la sabbia e lo sporco rapresentano un pericolo per ogni apparec-
BEEP
chiatura oleodinamica. Dopo ogni giorno d'uso si devono ripulire la pompa e gli accessori con
LED
max.
uno straccio pulito, avendo cura di eliminare lo sporco depositatosi su di essa.
ON
Non usare idrocarburi per la pulizia delle parti in gomma.
LED
BEEP
OFF
BATTERY
BEEP
ERCH ON
ERCH OFF
BEEP
79
P =
0 bar
P =
0 bar
Significato
P
= 547 bar
p
BATTERIA
ERROR
P
= 547 bar
SCARICA
p
NTC
BATTERIA MOLTO
ERROR
FAULT
SCARICA O
ERROR
DANNEGGIATA
NTC
001
FAULT
BATTERIA
NTC
BATTERY 
ERROR
COMPLETAMENTE
FAULT
ERCH ON
SCARICA O
002
001
BATTERY
ERROR
DANNEGGIATA
001
ERCH ON
BATTERY 
001
ERROR
30001
TEMPERATURA
002
BATTERY 
003
ERROR
NTC
ERCH OFF
002
BATTERY
DELLA BATTERIA
FAULT
003
001
RESET
002
ERCH OFF
BATTERY
SW:S1J41405
TROPPO ALTA
30001
001
004
002
004
003
90°
O TROPPO BASSA
30001
001
max 90°
002
003
003
RESET
BATTERY 
SW:S1J41405
TEMPERATURA
ERROR
003
RESET
004
004
90°
ELEVATA DEL
SW:S1J41405
002
BATTERY
max 90°
004
004
max.
min.
MOTORE-POMPA
90°
ERROR
001
max 90°
BATTERY
BATTERY
30001
002
003
LED
min.
NTC
OLIO
OFF
max.
min.
003
RESET
FAULT
INSUFFICIENTE
LED
SW:S1J41405
max.
min.
BATTERY
BATTERY
ON
BEEP
004
004
BATTERY
90°
LED
min.
BATTERY
BATTERY
OFF
max 90°
001
LED
min.
Lorem ipsum
LED
ERCH OFF
OFF
MANUTENZIONE
BATTERY 
ERROR
ON
BEEP
BATTERY
LED
RICHIESTA
ON
BEEP
002
max.
BATTERY
min.
BATTERY
BEEP
Lorem ipsum
ERCH OFF
001
ERCH ON
BATTERY
BATTERY
Lorem ipsum
30001
ERCH OFF
LED
002
min.
003
OFF
BEEP
003
RESET
LED
ERCH ON
SW:S1J41405
ON
BEEP
BEEP
BATTERY
004
ERCH ON
004
90°
max 90°
Lorem ipsum
ERCH OFF
max.
BEEP
min.
ERCH ON
BATTERY
BATTERY
LED
min.
OFF
LED
ON
BEEP
BATTERY
Lorem ipsum
ERCH OFF
BEEP
ERCH ON
30001
BATTERY 
30001
BATTERY 
BATTERY
RESET
BATTERY
SW:S1J41405
RESET
SW:S1J41405
90°
90°
max 90°
max 90°
Ricaricare la batteria.
Il motore non si avvìa.
Ricaricare o sostituire la batteria.
LED
max.
Se la batteria non si ricarica, può essere danneggiata.
ON
ll motore non si avvìa.
LED
max.
LED
ON
OFF
BATTERY
Ricaricare o sostituire la batteria.
LED
OFF
Se la batteria non si ricarica, può essere danneggiata.
BATTERY
Lorem ipsum
Per preservare la batteria, quando la sua tensione scende al di
sotto di una soglia minima di sicurezza la pompa non si accende.
Lorem ipsum
Estrarre la batteria e attendere il suo raffreddamento o riscalda-
mento. Per ottenere un raffreddamento più rapido è possibile
inserire la batteria nel caricabatterie in dotazione sfruttando la
specifica funzione "AIR COOLED" di cui è dotato.
E' stata raggiunta la temperatura massima di funzionamento
ammessa di 90 °C (194 °F). Il motore si ferma; in tal caso attendere
il suo raffreddamento. Solo al raggiungimento della temperatura
di lavoro consentita sarà possibile riutilizzare la pompa.
Questa schermata appare quando i valori di pressione del circuito
oleodinamico non tendono ad incrementare ma rimangono
BEEP
prossimi allo zero per una durata di 30 s consecutivi.
BEEP
Verificare livello dell'olio e se necessario rabboccare (Rif. al § 5.4).
E' stato raggiunto il n° di cicli previsto per la manutenzione
ordinaria; la pompa continua a funzionare ma è consigliabile
un suo invio alla CEMBRE per una completa revisione (Rif. al § 7).
Questa schermata è associata al colore arancione del logo.
ERROR
001
002
ERROR
001
002
30001
002
001
003
30001
002
003
RESET
003
SW:S1J41405
003
004
RESET
004
90°
SW:S1J41405
Descrizione
max 90°
004
004
90°
max 90°
max.
min.
BATTERY
BATTERY
max.
min.
LED
min.
BATTERY
BATTERY
OFF
LED
min.
LED
OFF
ON
BEEP
BATTERY
LED
ON
BEEP
BATTERY
ERCH OFF
ERCH OFF
BEEP
ERCH ON
BEEP
ERCH ON

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

B70m-p36rB85m-p36B85m-p36r

Table of Contents