Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Montageanleitung
Sport-Thieme Volleyballpfosten
80x80 mm
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese
Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut
auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Sport-Thieme GmbH
Tel. 05357 18181
·
Fax 05357 18190
·
38367 Grasleben
·
info@sport-thieme.de
Art.-Nr. 1096008, 1096806
·
sport-thieme.de
Advertisement
Related Manuals for Sport-thieme 1096008
Summary of Contents for Sport-thieme 1096008
- Page 1 Sport-Thieme Volleyballpfosten 80x80 mm Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf.
- Page 2 Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch, vor Sie mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. e mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. mit der Montage bzw. Nutzung beginnen.
- Page 3 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 2. Vorbereitung für den Spielbetrieb a) Mechanikschieber (mit Flaschenzugspannmechanik) und Gegenschieber sind bereits anden Pfosten vormontiert. Es müssen lediglich noch die Pfosten aufgestellt und das Netzeingehängt werden. Um ein Verrutschen der Schieber bei der Lagerung oder auch bei Bedienfehlern zu vermeiden, sind werkseitig Höhen- und Tiefenbegrenzungen in die Nuten der Pfosten...
- Page 4 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 3. Einhängen und Spannen des N 3. Einhängen und Spannen des Netzes Das Netz ist nicht im Lieferumfang enthalt Das Netz ist nicht im Lieferumfang enthalten. Nachstehend abgebildete Netze dienen zur Veranschaulichung der weiteren Mont nur zur Veranschaulichung der weiteren Montageschritte.
- Page 5 Schieber für Feinjustierung Montageanleitung c) Netzhöhe einstellen: zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 Zum Einstellen der Netzhöhe zu gewünschte Höhe einstellen und Orientierung die unter Punkt 2b a 3. Einhängen und Spannen des Netzes (Forts.) der Höhe kann bei dieser Anlage c) Netzhöhe einstellen:...
- Page 6 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 4. Aufbewahrung der Volleyball-Pfosten: Die Lagerung der Pfosten hat waagerecht auf einer Ablagekonsole oder auf einem speziellen Ablage- wagen zu erfolgen. Vor der Entnahme von der Lagervorrichtung unbedingt darauf achten, dass die Hand- räder der Schieber fest angezogen sind.
- Page 7 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 6. Hinweise zum Einbetonieren der Bodenhülsen: Nachstehende Einbauskizze dient als Hilfestellung beim Einbetonieren der Bodenhülsen. Hinweis: Um ein Ablaufen des evtl. in die Bodenhülsen laufenden Oberflächenwassers zu ermöglichen, empfiehlt es sich, unter die Bohrungen in den Bodenhülsen jeweils ein Rohr in den Boden zu stecken. Verwenden Sie beim Einbetonieren keine Schnellabbinde- oder Frostschutzmittel, da diese Zusätze zu Beschädi- gungen an der Bodenhülse führen können.
- Page 8 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 7. Wartung, Pflege, Lagerung und Sicherheitshinweise: Die Volleyballanlage ist ausschließlich für Volleyball konstruiert und für keine andere Verwendung. Prüfen Sie vor Benutzung dieses Produktes, ob alle Verbindungen fest angezogen sind, und prüfen Sie dies später wiederholt. Bei Volleyballanlagen ist das Klettern, Hängen oder Schaukeln am Gerät nicht gestattet.
- Page 9 Montageanleitung zu Art.-Nr. 1096008, 1096806 7. Ersatzteilliste (Forts.) Abbildungen Ersatzteile für Volleyball-Pfosten: Art.-Nr.: 531, 5311, 532, 5321 Mechanikschieber Mechanikschieber Gegenschieber Gegenschieber _____________________________________________________________________________ Die Urheberrechte an enthaltenen Abbildungen und Texten liegen bei der Haspo Sportgeräte GmbH & Co. KG. Eine Nutzung ist nicht gestattet bzw. erst nach Absprache erlaubt.
- Page 10 Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these instructions for future reference. If you have any questions, our team is here for you. Sport-Thieme GmbH · D-38367 Grasleben · sport-thieme.com Tel. +49 53 57 181 543 · Fax +49 53 57 181 921 · info@sport-thieme.com...
- Page 11 Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch, vor Sie mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. e mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. for Prod. code 1096008, 1096806 mit der Montage bzw. Nutzung beginnen. mit der Montage bzw. Nutzung beginnen.
- Page 12 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 2. Preparation for the match a) The sliding devices including fine adjustment are already provided at the uprights. Only the uprights have to be erected and the net to be fixed. In order to avoid slipping of the sliding devices during storage or in case of handling errors we provided height and depth limitations in the grooves of the uprights (screws with washers) above and below the sliding devices (see right picture).
- Page 13 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 3. Assembly of the net: 3. Assembly of the net The net is not part of the delivery. The foll The net is not part of the delivery. The following pictures only describe further steps.
- Page 14 Feinjustierung Assembly instructions c) Adjustment of net height: for Prod. code 1096008, 1096806 At first unscrew handwheels, adju Use the height scale for adjustme tensioned net. 3. Assembly of the net (Cont.) c) Adjustment of net height: Stick crank on the fixing screw and unscrew it. Remove crank and stick it on the spigot. Now the crank serves as „extension“ to adjust the height of the sli- ding device.
- Page 15 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 4. Storage of Volleyball uprights: Storage of uprights has to be effected horizontally on a board or on a special trolley. Take care to tighten handwheels of sliding devices before using uprights again.
- Page 16 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 6. Instructions to concrete ground sockets: The following sketch will help you to concrete the ground sockets. Note: To enable a drain off of possible water we recommend to stick a tube below the holes of the ground sockets.
- Page 17 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 7. Maintenance, storage and safety instructions: This unit is constructed only for Volleyball matches and not for other purposes. Check all screwed fastenings before use and repeat it from time to time. Do not climb or hang on uprights and unit.
- Page 18 Assembly instructions for Prod. code 1096008, 1096806 7. Spare parts list (Cont.) Abbildungen Ersatzteile für Volleyball-Pfosten: Art.-Nr.: 531, 5311, 532, 5321 Mechanical sliding device Counter sliding device Mechanikschieber Gegenschieber _____________________________________________________________________________ Die Urheberrechte an enthaltenen Abbildungen und Texten liegen bei der Haspo Sportgeräte GmbH & Co. KG.