Advertisement
Available languages
Available languages
IMPORTANT (In the United Kingdom)
Mains Supply (AC 240V ~, 50 Hz only)
IMPORTANT
Do not make any connection to the Larger Terminal coded E or
Green. The wires in the mains lead are coloured in accordance
with the following code :
Blue to N(Neutral) or Black
Brown to L(Live) or Red
If these
colours
do
not
correspond
with
the
terminal
identifications of your plug, connect as follows:
Blue wire to terminal coded N(Neutral) or coloured Black.
Brown wire to terminal coded L(Live) or coloured Red.
If in doubt — consult a competent electrician.
THIS
UNIT
IS PRODUCED
TO
COMPLY
WITH
DIRECTIVE 76/889/EEC.
DIESES
GERAT
ENTSPRICHT
EG-RICHTLINIE
87/
308/EWG.
CET APPAREIL A ETE FABRIQUE POUR ETRE CON-
FORME A LA DIRECTIVE CEE NUMERO 87/308/CEE.
DENNA
APPARAT
AR TILLVERKD
SA ATT DIREK-
TIVEN 87/308/EEC UPPFYLLS.
BEMAERK: | stilling OFF er apparatet stadig forbundet
med lysnettet. Hvis det onskes fuldstaendig afbrudt skal
netiedningen treekkes ud.
VARNING
Strémstallaren POWER ar sekundart koppiad och skiljer
inte apparaten
fran natet
i lage STAND
BY. For att
apparaten skall skiljas fran natet skall natsladden dras ur
fran vagguttaget.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do
not expose
this appliance
to rain or
moisture.
VOORZICHTIG
Ter vermindering van gevaar voor brand, elektri-
sche schokken, enz.:
1. Verwijder geen schroeven, panelen of de be-
huizing.
2. Stel dit toestel niet bioot aan regen of vocht.
ACHTUNG
Zur Verhinderung von elektrischen Schlagen,
Brandgefahr usw.:
1. Keine Schrauben lé6sen oder Abdeckungen
entfernen und nicht das Gehause Offnen.
2. Dieses Gerat weder Regen noch Feuchtigkeit
aussetzen.
PRECAUCION
Para reducir riesgos de electrochoques, incendio,
ete.:
1. No extraiga los tornillos, cubiertas o la caja.
2. No
exponga
este
aparato
a la lluvia
o
humedad.
ATTENTION
Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incer
die etc.:
1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et n
pas ouvrir le coffret de l'appareil.
2. Ne pas exposer |'appareil a la pluie ni
lhumidité.
VARNING
Elektriska stétar och Overslag i apparaten ka
elimineras genom fdljande:
1. Ta inte bort skruvar, lock eller ytterhdlje fra
apparaten.
2. Utsatt inte apparaten f6r regn eller fukt.
Advertisement
