Makita DRT52 Instruction Manual page 61

7. เครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า อาจำสรื่้ า งสนาม้แม้� เ ห้ลุ็ ก (EMF) ท่ � ไ ม้�
เป็ น อั น ตรื่ายต� อ ผ่ ้ ใ ช้้ อย่ า งไรก็ ต าม ผู ้ ใ ช้ ท ่ � ใ ส่ เ ครื � อ ง
กระตุ ้ น หั ว ใจและอุ ป กรณ์์ ท างการแพัทย์ ท ่ � ค ล้ า ยกั น น้ ้ำ
ควรติ ด ต่ อ ผู ้ ผ ลิ ต อุ ป กรณ์์ แ ละ/หรื อ แพัทย์ เ พัื � อ รั บ ค� า
แนะน� า ก่ อ นใช้ ง านเครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า น้ ้ำ
คว้าม้ปลุอดิภั ย ส� ว้ นบุ ค คลุ
1. ให้้ รื่ ะม้ั ดิ รื่ะว้ั ง แลุะม้่ ส ติ อ ย่ � เ สม้อข้ณ์ะใช้้ ง านเครื่ ่ � อ งม้่ อ
ไฟฟ้ า อย� า ใช้้ ง านเครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ในข้ณ์ะท่ � ค ุ ณ์ กำ า ลุั ง
เห้น่ � อ ย ห้รื่ ่ อ ในสภาพท่ � ม้ ึ น เม้าจำากยาเสพติ ดิ เครื่ ่ � อ ง
ดิ่ � ม้ แอลุกอฮอลุ์ ห้รื่ ่ อ การื่ใช้้ ย า ชั � ว ขณ์ะท่ � ข าดความ
ระมั ด ระวั ง เมื � อ ก� า ลั ง ใช้ ง านเครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า อาจท� า ให้ ไ ด้
รั บ บาดเจ็ บ ร้ า ยแรง
2. ใช้้ อ ุ ป กรื่ณ์์ ป ้ อ งกั น ส� ว้ นบุ ค คลุ สว้ม้แว้� น ตาป้ อ งกั น เสม้อ
อุ ป กรณ์์ ป ้ อ งกั น เช่ น หน้ า กากกั น ฝุุ่ � น รองเท้ า นิ ร ภูั ย
กั น ลื � น หมวกนิ ร ภูั ย หรื อ เครื � อ งป้ อ งกั น การได้ ย ิ น ท่ � ใ ช้
ในสภูาพัท่ � เ หมาะสมจะช่ ว ยลดการบาดเจ็ บ
3. ป้ อ งกั น ไม้� ใ ห้้ เ กิ ดิ การื่เปิ ดิ ใช้้ ง านโดิยไม้� ต ั � ง ใจำ ตรื่ว้จำสอบ
ให้้ แ น่ ใ จำว้� า สว้ิ ต ช้์ ป ิ ดิ อย่ � ก � อ นท่ � จำ ะเช้่ � อ ม้ต� อ กั บ แห้ลุ� ง จำ� า ย
ไฟ แลุะ/ห้รื่ ่ อ ชุ้ ดิ แบตเตอรื่ ่ � รื่ว้ม้ทั � ง ตรื่ว้จำสอบก� อ นการื่
ยกห้รื่ ่ อ เคลุ่ � อ นย้ า ยเครื่ ่ � อ งม้่ อ การสอดนิ ้ำ ว มื อ บริ เ วณ์
สวิ ต ช์ เ พัื � อ ถื อ เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า หรื อ การชาร์ จ ไฟเครื � อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ในขณ์ะท่ � เ ปิ ด สวิ ต ช์ อ ยู ่ อ าจน� า ไปสู ่ ก ารเกิ ด
อุ บ ั ต ิ เ หตุ
4. นำ า กุ ญ แจำปรื่ ั บ ตั � ง ห้รื่ ่ อ ปรื่ะแจำออกก� อ นท่ � จำ ะเปิ ดิ เครื่ ่ � อ ง
ม้่ อ ไฟฟ้ า ประแจหรื อ กุ ญ แจท่ � เ ส่ ย บค้ า งอยู ่ ใ นชิ ้ำ น ส่ ว นท่ �
หมุ น ได้ ข องเครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า อาจท� า ให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ
5. อย� า ทำ า งานในรื่ะยะท่ � ส ุ ดิ เอ่ � อ ม้ จำั ดิ ท� า การื่ย่ น แลุะการื่
ทรื่งตั ว้ ให้้ เ ห้ม้าะสม้ตลุอดิเว้ลุา เพัราะจะท� า ให้ ค วบคุ ม
เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า ได้ ด ่ ข ึ ้ำ น ในสถานการณ์์ ท ่ � ไ ม่ ค าดคิ ด
6. แต� ง กายให้้ เ ห้ม้าะสม้ อย� า สว้ม้เครื่ ่ � อ งแต� ง กายท่ � ห้ ลุว้ม้
เกิ น ไป ห้รื่ ่ อ สว้ม้เครื่ ่ � อ งปรื่ะดิั บ ดิ่ แ ลุไม้� ใ ห้้ เ ส้ น ผม้แลุะ
เส่ � อ ผ้ า อย่ � ใ กลุ้ ช้ ิ � น ส� ว้ นท่ � เ คลุ่ � อ นท่ � เสื ้ำ อ ผ้ า รุ ่ ม ร่ า ม เครื � อ ง
ประดั บ หรื อ ผมท่ � ม ่ ค วามยาวอาจเข้ า ไปติ ด ในชิ ้ำ น ส่ ว นท่ �
เคลื � อ นท่ �
7. ห้ากม้่ ก ารื่จำั ดิ อุ ป กรื่ณ์์ ส ำ า ห้รื่ ั บ ดิ่ ดิ แลุะจำั ดิ เก็ บ ฝุุ่ � น ไว้้ ใ น
สถานท่ � ให้้ ต รื่ว้จำสอบว้� า ไดิ้ เ ช้่ � อ ม้ต� อ แลุะใช้้ ง านอุ ป กรื่ณ์์
นั � น อย� า งเห้ม้าะสม้ การใช้ เ ครื � อ งดู ด และจั ด เก็ บ ฝุุ่ � น จะ
ช่ ว ยลดอั น ตรายท่ � เ กิ ด จากฝุุ่ � น ผงได้
8. อย� า ให้้ ค ว้าม้คุ ้ น เคยจำากการื่ใช้้ ง านเครื่ ่ � อ งม้่ อ เป็ น
ปรื่ะจำำ า ทำ า ให้้ ค ุ ณ์ ทำ า ตั ว้ ตาม้สบายแลุะลุะเลุยห้ลุั ก การื่
เพ่ � อ คว้าม้ปลุอดิภั ย ในการื่ใช้้ เ ครื่ ่ � อ งม้่ อ การกระท� า ท่ � ไ ม่
ระมั ด ระวั ง อาจท� า ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ร้ า ยแรงภูายใน
เส่ ้ำ ย ววิ น าท่
9. สว้ม้ใส� แ ว้� น ครื่อบตานิ รื่ ภ ั ย เพ่ � อ ปกป้ อ งดิว้งตาข้องคุ ณ์
จำากการื่บาดิเจำ็ บ เม้่ � อ ใช้้ เ ครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า แว้� น ครื่อบ
ตาจำะต้ อ งไดิ้ ม้ าตรื่ฐาน ANSI Z87.1 ในสห้รื่ ั ฐ ฯ, EN
166 ในยุ โ รื่ป ห้รื่ ่ อ AS/NZS 1336 ในออสเตรื่เลุ่ ย /
นิ ว้ ซ่ แ ลุนดิ์ ในออสเตรื่เลุ่ ย /นิ ว้ ซ่ แ ลุนดิ์ จำะต้ อ งสว้ม้
เกรื่าะป้ อ งกั น ใบห้น้ า เพ่ � อ ปกป้ อ งใบห้น้ า ข้องคุ ณ์ อย� า ง
ถ่ ก ต้ อ งตาม้กฎห้ม้ายดิ้ ว้ ย
ผ่ ้ ว้ � า จำ้ า งม้่ ห้ น้ า ท่ � รื่ ั บ ผิ ดิ ช้อบในการื่บั ง คั บ ผ่ ้ ใ ช้้ ง านเครื่ ่ � อ ง
ม้่ อ แลุะบุ ค คลุอ่ � น ๆ ท่ � อ ย่ � ใ นบรื่ ิ เ ว้ณ์ท่ � ป ฏิิ บ ั ต ิ ง านให้้ ใ ช้้
อุ ป กรื่ณ์์ ป ้ อ งกั น ท่ � เ ห้ม้าะสม้
การื่ใช้้ แ ลุะดิ่ แ ลุเครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า
1. อย� า ฝุ่ื น ใช้้ เ ครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ใช้้ เ ครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ท่ � เ ห้ม้าะ
สม้กั บ การื่ใช้้ ง านข้องคุ ณ์ เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า ท่ � เ หมาะสม
จะท� า ให้ ไ ด้ ง านท่ � ม ่ ป ระสิ ท ธิ ภู าพัและปลอดภูั ย กว่ า ตาม
ข่ ด ความสามารถของเครื � อ งท่ � ไ ด้ ร ั บ การออกแบบมา
2. อย� า ใช้้ เ ครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ห้ากสว้ิ ต ช้์ ไ ม้� ส าม้ารื่ถเปิ ดิ ปิ ดิ
ไดิ้ เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า ท่ � ค วบคุ ม ด้ ว ยสวิ ต ช์ ไ ม่ ไ ด้ เ ป็ น สิ � ง
อั น ตรายและต้ อ งได้ ร ั บ การซึ่่ อ มแซึ่ม
3. ถอดิปลุั � ก จำากแห้ลุ� ง จำ� า ยไฟ แลุะ/ห้รื่ ่ อ ชุ้ ดิ แบตเตอรื่ ่ �
ออกจำากเครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ก� อ นทำ า การื่ปรื่ ั บ ตั � ง เปลุ่ � ย น
อุ ป กรื่ณ์์ เ สรื่ ิ ม้ ห้รื่ ่ อ จำั ดิ เก็ บ เครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า วิ ธ ่ ก าร
ป้ อ งกั น ด้ า นความปลอดภูั ย ดั ง กล่ า วจะช่ ว ยลดความ
เส่ � ย งในการเปิ ด ใช้ ง านเครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า โดยไม่ ต ั ้ำ ง ใจ
4. จำั ดิ เก็ บ เครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า ท่ � ไ ม้� ไ ดิ้ ใ ช้้ ง านให้้ ห้ � า งจำากม้่ อ
เดิ็ ก แลุะอย� า อนุ ญ าตให้้ บ ุ ค คลุท่ � ไ ม้� ค ุ ้ น เคยกั บ เครื่ ่ � อ ง
ม้่ อ ไฟฟ้ า ห้รื่ ่ อ คำ า แนะนำ า เห้ลุ� า น้ � ใ ช้้ ง านเครื่ ่ � อ งม้่ อ ไฟฟ้ า
เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า จะเป็ น อั น ตรายเมื � อ อยู ่ ใ นมื อ ของผู ้ ท ่ � ไ ม่
ได้ ร ั บ การฝุ่ึ ก อบรม
ภาษาไทย
61