Fronius AL 2300 Operating Instructions Manual page 66

Risque de dommage sur les joints toriques en cas de retrait ou de montage non
conforme de la buse gaz. Retirer ou monter la buse gaz uniquement avec l'écrou-
raccord ouvert.
IMPORTANT! Lors du montage de la buse gaz, veiller à ce que les trous de la ba-
gue soient placés exactement au-dessus des trous du corps de la torche. Dans le
cas contraire, le refroidissement suffisant de la buse gaz n'est pas garanti.
Valeurs indicati-
1
ves pour âmes
guide-fil en acier
* recommandé
IMPORTANT! Les âmes guide-fil sont livrées en surlongueur.
Illustration 1 : Utiliser les âmes en acier nues avec les torches de soudage refro-
idies par eau.
Illustration 2 : Utiliser les âmes en acier isolées avec les torches de soudage re-
froidies par gaz.
Montage de
1
l'âme en acier
(AL 2300 / AW
2500)
66
mm
0,6 0,8 0,9 1,0 1,2
1,1 1,3* 1,6* 1,6* 1,9* 2,3
1,6 1,9 1,9 2,3
inch
.023 .030 .035 .040 .045 1/16
.043 .051* .063* .063* .075* .091
.063 .075 .075 .091 .115*
3
2
1
4
4
2
1,6
2,9*
* recommandé
2
2
mm
0,6 0,8 0,9 1,0 1,2 1,6
1,1 1,3* 1,5* 1,6* 2,0* 2,5
1,6 1,6 2,0 2,5
inch
.023 .030 .035 .040 .045 1/16
.043 .051* .059* .063* .079* .098
.063 .063 .079 .098
1
2
3
3