Download Print this page

Kärcher NT 75/1 Me Ec H Z22 Manual page 175

Hide thumbs Also See for NT 75/1 Me Ec H Z22:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
‫ﻣﻠﻠﻲ‬
1
‫ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻟﻮاﺋﺢ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﺒﺎر اﻟﺬي ﻟﻪ ﻃﺎﻗﺔ إﺷﻌﺎل أﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺄﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻞء ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺄوﺳﺎخ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺰود ﺑﺘﺠﻬﻴﺰة ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ. إذا اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻬﻮاء‬
‫م/ث، ﻓﺈن ﺿﻮء ﻣﺆﺷﺮ "اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﺴﻠﺒﻲ" ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ )اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗ ُﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎن أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ( ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻞ ﻛﻤﻴﺔ‬
.‫اﻟﻬﻮاء )ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿﻲ( وﻳﺰداد اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﺟﺮاء ﻟﺬﻟﻚ‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﻔﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺎت ﻟﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻄﻞ، وﻟﻜﻦ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ‬
‫ﻣﺆﺷ ﺮ ًا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ، ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ أﻋﻠﺎه، ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻬﻮاء وﻳﺰداد‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺪﻳﺪ اﻟﺸﺤﻨﺎت اﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻠﺎل اﻟﻮﺻﻠﺎت اﻟﻤﺆرﺿﺔ. وﺑﻬﺬا‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺷﺮر أو ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
.(‫اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء )ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻮرﻳﺪات‬
‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺠﺎف‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺰود ﺑﻜﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ أﻣﺎن ﻣﻊ ﻏﻄﺎء، رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻤﻜﻦ ﺷﻔﻂ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
،‫. ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻴﺲ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر )رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻳﺼﻠﺢ اﻟﺠﻬﺎز ﻛﻤﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﻏﺒﺮة اﻟﺠﺎﻓﺔ‬
.(
AGW
) ‫اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل ذات ﻗ ﻴ ّﻢ ﺣﺪﻳﺔ ﻟﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻔﻠﺎﺗﺮ اﻟﻤﻄﻮﻳﺔ اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
.(‫وﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮة )ﺻﻨﺪوق ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى‬
.‫ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﻠﻤﺲ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻤﻄﻮي اﻟﻤﺴﻄﺢ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
.‫أﻣﺮاض ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻨﻔﺲ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ دون وﺟﻮد اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻤﻄﻮي اﻟﻤﺴﻄﺢ وﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ‬
‫اﻟﺄﻣﺎن، وإﻟﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﺧﻄﺮ ﺻﺤﻲ ﺑﺴﺒﺐ زﻳﺎدة اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن‬
‫أدﺧﻞ ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن. اﺳﺤﺐ ﻓﺘﺤﺔ ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫اﻗﻠﺐ ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻋﺎء. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ رﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﺘﺄرﻳﺾ أﻋﻠﻰ اﻟﺪﺑﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻔﻂ وأﻧﻬﺎ ﺗﻤﺮ‬
‫ﻋﺒﺮ اﻟﺪﺑﻮس واﻟﻨﺎﺑﺾ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﺸﻔﻂ. أدﺧﻞ ﻛﻴﺲ‬
L .
‫اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻮرﻗﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف‬
‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺮﻃﺐ‬
.‫أﻣﺮاض ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻨﻔﺲ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر‬
.‫ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺮﻃﺐ ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺷﻔﻂ أي ﻏﺒﺎر ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
173
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﺟﻮل‬
.‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫وأﻓﺮغ اﻟﺤﺎوﻳﺔ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫و ﺻ ّﻞ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
20
‫ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻟﺄﻗﻞ ﻣﻦ‬
.(‫أﻋﻄﺎل‬
‫إرﺷﺎد‬
‫اﻟﻤﺜﺎل‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﻠﺒﻲ‬
.(‫ﻗﻄﻊ‬
) 5
6.904-420.0
‫إرﺷﺎد‬
.(‫اﻧﻈﺮ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮة‬
‫إرﺷﺎد‬
C
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻏﺒﺎر ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
.‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ رأس اﻟﺸﻔﻂ وإزاﻟﺘﻪ‬
.‫أﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
D
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
E
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ رأس اﻟﺸﻔﻂ وﺗﺄﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻏﺒﺎر ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺗﺤﺘﻮي ﻫﺬه اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ أﻏﺒﺮة ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. ﻟﺎ ﻳﺠﻮز‬
‫إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إزاﻟﺔ ﺧﺰان ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻐﺒﺎر، إﻟﺎ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﻣﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻳﺮﺗﺪون ﻣﻌﺪات واﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ. ﻟﺎ ﺗﻘﻢ‬
‫، ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺸﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل! ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل ذا ﻓﺌﺎت اﻧﻔﺠﺎر‬
6.904-420.0
‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر‬
H
‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻮردة ﻣﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻓﻘﻂ )اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ دون ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻔﻠﺘﺮ، وإﻟﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﺿﺮر ﻓﻲ ﻣﺤﺮك‬
!‫اﻟﺸﻔﻂ وﺧﻄﺮ ﺻﺤﻲ ﺑﺴﺒﺐ زﻳﺎدة اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة أﺣﻜﺎم اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺷﻔﻄﻬﺎ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ/ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻴﻢ، ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮض اﻟﺄﺟﺰاء )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ( اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ ﻟﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﺗﺼﻞ‬
‫( ﻟﺴﺤﺎﺑﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻫﻮ‬
MCT
‫ﻣﻢ ﻫﻮ‬
5
‫اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‬
1 .
2 .
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻀﺮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة، أو ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي‬
3 .
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮاﺋﻖ‬
4 .
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ دون وﺟﻮد ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻔﻠﺘﺮ، وإﻟﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﺧﻄﺮ ﺻﺤﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
.ً ‫ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ دون وﺟﻮد ﻧﻈﺎم اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻛﺎﻣﻠ ﺎ‬
22
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
.
22
‫اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﻣﺎن‬
‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
.‫°م‬
) ‫اﻟﺤﺪ اﻟﺄدﻧﻰ ﻟﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺈﺷﻌﺎل‬
‫ﻟﻠﻐﺒﺎر ﺑﺴﻤﻚ ﻏﺒﺎر‬
MCT
‫°م وﻛﺬﻟﻚ‬
.‫ﻟﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
.‫ﻋﻄﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ آﺧﺮ‬
.‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻋﺒﻮة اﻟﺠﻬﺎز وﻗﻢ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
B
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻏﺒﺎر ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
.‫أﻣﺮاض ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻨﻔﺲ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر‬
.‫ﺑﺴﺒﺐ زﻳﺎدة اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
!(‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل‬
105
‫إﻟﻰ‬
160
.‫°م‬
180
‫ﺧﻄﺮ‬
1 .
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬

Advertisement

loading