Related Manuals for Kärcher WD 2 Plus
Summary of Contents for Kärcher WD 2 Plus
- Page 1 WD 2 Plus / WD 2 Plus S English WD 3 / WD 3 S / WD 3 P / WD 3 P S ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ KWD 2 / KWD 2 S KWD 3 / KWD 3 S / KWD 3 P / KWD 3 P S ...
- Page 2 WD 2 Plus WD 3 19 23...
-
Page 5: Hazard Levels
Safety instructions WARNING ● Only connect the device to an Wet / dry vacuum cleaner electrical connection which has been set up by a quali- fied electrician as per IEC 60364-1. ● Check the power supply cable with mains plug for damage before opera- Please read and comply with these tion each time. -
Page 6: Environmental Protection
- if handled or disposed of incorrectly - can pose a potential threat to human health and the environ- Suction hose (WD 2 Plus / KWD 2) ment. However, these components are required for the Removable handle (WD 3 / KWD 3) correct operation of the appliance. -
Page 7: Dry Vacuuming
Installing the hose, pipes, floor nozzle bag depends on the amount of dirt vacuumed. The filter bag should be replaced more frequently when vacuum- 1. Connect the suction hose. ing fine dust, sand, etc. Illustration F 2. Connect the suction hose to the handle. Wet vacuuming Illustration G ATTENTION... -
Page 8: Ending Operation
2. Variant 1: Place the handle of the suction hose in the Remove the clog with a suitable aid. intermediate parking position. The filter bag is full. Illustration O Replace the filter bag. Variant 2: Attach the floor nozzle in the parking po- The foam filter / cartridge filter is dirty. - Page 9 اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻧ ﻈ ِ ّﻒ اﻟﺠﻬﺎز وأﺟﺰاء اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻒ .ﺑﻠﺎﺳﺘﻴﻚ ﺷﺎﺋﻊ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﺷﻄﻒ اﻟﺤﺎوﻳﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء، ﺣﺴﺐ اﻟﻠﺰوم، وﺟﻔﻔﻬﺎ ﻗﺒﻞ .اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮ ة ً أﺧﺮى ﻧﻈﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺈﺳﻔﻨﺠﻲ/اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺈﺳﻔﻨﺠﻲ/اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري...
- Page 10 اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺄدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺄﺟﻬﺰة ذات اﻟﻤﻘﺒﺲ .": اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ " اﻟﻮﺿﻊ إرﺷﺎد (اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺰود ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻨﻮﻳﻪ .ﻛﻤﺼﺪر ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻟﻠﺄداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﺻﺎﺑﺔ أو ﺿﺮر ﻓﻲ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت ﺗﺄﻛﺪ...
- Page 11 ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ WD 2 Plus / KWD 2 ) ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ WD 3 / KWD 3 ) ﻣﻘﺒﺾ ﻳﺪوي ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺈزاﻟﺔ .اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ WD 3 / KWD 3 ) ﺧﺮﻃﻮم...
- Page 12 ﺗﻨﻮﻳﻪ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ● / ﻣﻔﺘﺎح وﺑﻌﺪ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ أول أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز .اﻟﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أﻳﻀﺎ ● اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ .ﻗﺒﻞ...
- Page 16 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.