Marchio Ce; Destinazione D'uso; Protezioni Da Impatto - Held eVest PRO User Manual

154
eVest PRO
Abbigliamento tecnico protettivo per motociclisti: Conformità con i requisiti essenziali di sicurezza e salute
DE
previsti dall'allegato II del Regolamento (UE) 2016/425: vedere la DICHIARAZIONE di CONFORMITÀ per verificare
EN
quali articoli siano stati sottoposti a un esame UE di questo tipo.
La DICHIARAZIONE di CONFORMITÀ relativa al prodotto è disponibile all'indirizzo: www.held.de/conform
FR

1 Marchio CE

ES
Il marchio CE indica che il capo è stato sottoposto
DK
a un esame UE del tipo in conformità con i requisiti
IT
richiesti dal Regolamento (UE) 2016/425 e l'appar-
tenenza alla seconda categoria. DPI = Dispositivi di
protezione individuale da pericoli di media entità.
Le prestazioni dell'articolo sono state testate
di Aliénor Certification n°2754, ZA du Sanital,
21 Rue Albert Einstein, 86100 CHATELLERAULT,
FRANCE, sulla base della procedura di prova svolta
nel rispetto dei requisiti tecnici contenuti nel
documento tecnico EN 17092:2020 (PART 6).
eVest PRO
Art. 92470.00
30 -35
HELD GmbH – An der Ostrach 7
87545 Burgberg – GERMANY
Achtung | Atteniton | Attencioni
Atención | Opmærksomhed | Attenzione
Bitte lesen Sie die Gerauchsanweisung
vor der Benutzung | Please read user
manual before use |Lire le manuel avant
utilisation | Lea el manual antes de usar |
Læs brugsanvisningen før brug | Leggere il manuale
prima dell uso
Größe/Size/
Taille/Talla/
Størrelser/Taglia
XS
EN 17092-6:2020
IT
2

Destinazione d'uso

Motociclismo: questi articoli sono stati concepiti
per fornire protezione ai motociclisti, senza
ostacolare il controllo del mezzo.
3

Protezioni da impatto

Il cartellino delle protezioni interne fornisce
informazioni dettagliate.
Non usare l'articolo senza le protezioni da impatto.
La validità del certificato scade se le protezioni
montate dal fabbricante vengono cambiate o
sostituite.
Marchio del produttore
eVest nome dell'oggetto
Art. 92470.00 Numero di identificazione dell'articolo
CE significa che il prodotto soddisfa i requisiti
di base in materia di salute e sicurezza della
direttiva (UE) 2016/425
Il pittogramma invita l'utente a leggere il
manuale utente
Größe / Size /
Taille / Talla /
Specifica delle dimensioni (esempio)
Størrelse / Taglia
XS
30 -35
Specifica delle dimensioni
Lunghezza spalla-vita (esempio)
Questo simbolo indica la conformità ai requisiti
di salute e sicurezza dell'Allegato II del Regola-
mento sui dispositivi di protezione individuale
del Regno Unito (UE) 2016/425 (come introdotto
nella legislazione del Regno Unito ed emendato)
C: Lettera che indica che l'indumento è di classe
C, progettato per fornire protezione dagli impatti
solo per le aree coperte dalle protezioni antiurto
e non offrono una protezione minima completa
dall'abrasione e potrebbero non offrire una
protezione minima dagli urti completa
U: Lettera che indica di indossare sotto l'abbiglia-
C U
mento esteriore.
EN 17092-6:2020
EN 17092-6:2020: Numero e anno della norma
tecnica armonizzata europea: Indumenti di
protezione motociclisti
Held GmbH – An der Ostrach 7
Nome e indirizzo del produttore
87545 Burgberg – GERMANY
Il pittogramma del motociclista
indica la destinazione d'uso
Manuale utente | 92470