Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Ce produit est seulement
approprié aux espaces
bien isolés ou à l'usage
occasionnel.
Dit product is alleen geschikt
voor goed geïsoleerde ruimtes
of incidenteel gebruik.
This product is only suitable
for well insulated spaces or
occasional use.
WTCME1000DFO WTCME1500DFO WTCME2000DFO
220-240V~ 50-60Hz
1000W
1500W
2000W
FR CONVECTEUR - MURAL
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL PANEELCONVECTORVERWARMING – WAND
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB PANEL CONVECTOR HEATER
ORIGINAL INSTRUCTIONS
Y2023
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Warm Tech WTCME1000DFO
Summary of Contents for Warm Tech WTCME1000DFO
- Page 1 Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. WTCME1000DFO WTCME1500DFO WTCME2000DFO 220-240V~ 50-60Hz 1000W 1500W 2000W FR CONVECTEUR - MURAL TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE NL PANEELCONVECTORVERWARMING –...
- Page 2 WTCME1000DFO 51.5x6.5x43cm WTCME1500DFO 64.5x6.5x43cm WTCME2000DFO 81.5x6.5x43cm...
- Page 3 FR CONVECTEUR - MURAL Ne couvrez pas l’appareil quand il fonctionne pour éviter les risques de surchauffe. Veuillez toujours lire ce manuel d’instructions avant d’installer ou d’utiliser votre appareil et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement CONSEILS EN MATIERE DE SECURITE LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- Page 4 L’appareil ne doit pas être placé immédiatement en dessous d’une prise électrique. Le câble d’alimentation ne doit jamais entrer en contact avec des éléments chauds de l’appareil. ATTENTION : afin d’éviter la surchauffe, ne recouvrez pas le dispositif de chauffage. ...
-
Page 5: Installation
Pour éviter tout accident, veuillez éteindre l’appareil lorsque plus personne ne se trouve dans le local. Veuillez ne pas utiliser le produit s’il n’y a personne pour veiller sur les enfants, les animaux ou les personnes handicapées. Ne manipulez pas le cordon d’alimentation et la fiche avec des mains humides. INSTALLATION Veillez à... -
Page 6: Comment Utiliser L'appareil
parallèles), utilisez un marqueur pour indiquer la position du trou. B． Forez les trous dans le mur avec une mèche de 8 mm et insérez la cheville. C． Fixez la console de suspension au mur avec les vis, assurez-vous que la console de suspension est correctement positionnée. - Page 7 Réglage de l’heure et du jour de la semaine : Appuyez sur pendant 3 secondes pour encoder le réglage de l’heure et du jour de la semaine L’écran affiche un D, appuyez sur pour choisir un jour de 1 à 7 Lundi Mardi Mercredi...
- Page 8 Si la fonction fenêtre ouverte est activée, l’indicateur lumineux continue de clignoter et le chauffage s’arrête. Appuyez encore une fois sur pour quitter la fonction fenêtre ouverte et revenir à la situation antérieure. Modèle WTCME1000DFO WTCME1500DFO WTCME1500DFO Tension 220-240V~ 50- 220-240V~ 50- 220-240V~ 50- du réseau...
-
Page 9: Nettoyage & Maintenance
NETTOYAGE & MAINTENANCE - Éteignez l’appareil et débranchez-le de la source d’alimentation électrique avant de le nettoyer. - Utilisez un chiffon doux humide, avec ou sans solution savonnée douce, pour nettoyer soigneusement la surface extérieure de l’appareil. - AVERTISSEMENT : laissez l’appareil se refroidir complètement avant de le manipuler ou de le nettoyer. - Ne laissez pas de l’eau ou tout autre liquide pénétrer à... - Page 12 2023...
- Page 13 PANEELCONVECTORVERWARMING – WAND Bedek niet het toestel wanneer het loopt oververhittende risico's te vermijden. Lees deze instructiehandleiding steeds vooraleer u uw toestel installeert of gebruikt en bewaar steeds als referentiemateriaal voor achteraf VEILIGHEIDSADVIES LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG VOORALEER U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT. -Gebruik deze heater niet in de directe omgeving van een bad, een douche of een zwembad.
- Page 14 Maak het toestel niet schoon met schurende chemicaliën. Plaats geen scherpe voorwerpen of uw vingers in het toestel om schade te voorkomen en het risico van elektrische schok te verminderen. Gebruik geen andere accessoires dan deze meegeleverd of aanbevolen door de fabrikant. Dit kan gevaarlijk zijn en ernstige schade aan het toestel veroorzaken.
- Page 15 INSTALLATIE Zorg dat de afstand van wanden en voorwerpen wordt nageleefd. A． Plaats het hangrek tegen de muur als richtlijn (zorg dat de gaten goed parallel zijn), gebruik een marker om de gatenpositie te markeren. B． Boor gaten in de wand met ɸ 8mm boorijzer en steek de plastic wandplug in de opening. C．...
- Page 16 HOE GEBRUIKEN Bedieningspaneel Standby Bedrijfsmoduskeuze Open-vensterfunctie Verhogingsfunctie ① Standby: on/off (aan/uit) ② Verwarmingsfunctie Verlagingsfunctie ③ Open-vensterfunctie ④ Comfort-modus Timer ⑤ ECO-modus ⑥ Timer Hoe gebruiken: Sluit het toestel aan op AC 220-240V 50-60Hz stekker en zorg dat u een pieptoon hoort. Het verklikkerlampje aan.
- Page 17 Opmerking: De klok en de kalender worden gereset naar fabrieksinstelling als de voeding wordt onderbroken. Verwarmingsmodus: Druk op om naar de modusselectie te gaan. Door indrukken van , doorloopt de verwarmingsmodus de volgende cyclus: Comfortmodus: Druk op om de temperatuur in te stellen van 5 tot 35℃. ECO-modus: Druk op om de temperatuur in te stellen van 1 tot 31℃.
-
Page 18: Reiniging & Onderhoud
Als de open-vensterfunctie wordt geactiveerd, blijft het verklikkerlampje knipperen en de verwarming wordt stopgezet. Druk nogmaals op om open-vensterfunctie te stoppen en terug naar vorige werksituatie. Model WTCME1000DFO WTCME1500DFO WTCME1500DFO 220-240V~ 50- 220-240V~ 50- 220-240V~ 50- Netwerkspanning... - Page 21 2023...
-
Page 22: Safety Advice
GB PANEL CONVECTOR HEATER - WALL Make sure that the air inlet and outlet openings are not blocked. To avoid any risk of fire, do not cover the heater (ex. With clothes) Always read this instruction manual before installing or using your appliance and always keep for future reference SAFETY ADVICE READ THIS NOTICE CAREFULLY BEFORE OPERATING THE APPLIANCE. - Page 23 Do not place sharp metal objects or your fingers into the unit to prevent damage and reduce the risk of electric shock. Do not use accessories other than those supplied or recommended by the manufacturer. This can be dangerous and may damage the device. ...
- Page 24 INSTALLATION Make sure that the distance from walls and objects is respected. A． Put the hanging rack on the wall as a guide ruler (please make sure the holes at parallel level) , use a mark pen to mark the hole position B．...
-
Page 25: How To Use
Warning: Be sure to keep the distance between the heater and floor, wall and so on at least 30cm. Warning! When drilling holes, always check to ensure there is no wiring, pipework, etc. in the area to be drilled. Warning: Before plugging in the unit make sure the radiator is properly attached to the wall. Otherwise problems can occur. - Page 26 Press to confirm day setting and enter the clock hour setting, with the screen display: Press to set the current hour Press to confirm hour setting and enter the minute setting, with the screen display: Press to set the current minute Press to confirm all settings Note: The clock and calendar will be reset to factory default if without power supply.
-
Page 27: Cleaning And Maintenance
If open window function is activated, the indicator light keeps flashing and stops heating. Press again to quit open window function and back to previous working situation. Model WTCME1000DFO WTCME1500DFO WTCME1500DFO Mains 220-240V~ 50- 220-240V~ 50-... - Page 30 2023...
- Page 31 WTCME1000DFO...
- Page 32 WTCME1500DFO...
- Page 33 WTCME2000DFO...
- Page 34 WTCME1000DFO SN : 2023.05:001~400 11.04.14510 Date d’arrivée – Aankomstdatum - Arrival date – Ankunftsdatum: 25/08/2023 Année de production - Productiejaar - Production year - Fertigungsjahr : 2023 WTCME1500DFO SN : 2023.05:001~400 11.04.14510 Date d’arrivée – Aankomstdatum - Arrival date – Ankunftsdatum: 25/08/2023 Année de production - Productiejaar - Production year - Fertigungsjahr : 2023...
- Page 35 81, rue de Gozée 6110 Montigny-le-Tilleul Belgique Tél : 0032 71 29 70 70 S.A.V sav@eco-repa.com Fabriqué en Chine - Vervaardigd in China - Made in China - Hergestellt in China - Fabbricato in Cina 2023 Importé par / Imported by / Importato do : ELEM 81, rue de gozée 6110 Montigny-le-Tilleul BELGIQUE...