Daewoo DHT580-14-460 User Manual

Electric hedge trimmer

Hide thumbs

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

DHT580-14-460

ELECTRIC HEDGE TRIMMER / ХРАСТОРЕЗ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ

USER'S MANUAL

Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea

Deawoo International Corporation, Korea

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the DHT580-14-460 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Daewoo DHT580-14-460

Page 1 DHT580-14-460 ELECTRIC HEDGE TRIMMER / ХРАСТОРЕЗ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ USER’S MANUAL Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea Deawoo International Corporation, Korea...
Page 3: Table Of Contents
INDEX 1. SAFETY ..............................3 2. FUNCTIONS ............................6 3. OPERATING INSTRUCTIONS ......................... 7 4. MAINTENANCE & SERVICING ........................ 8 5. TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................... 9 6. PARTS LIST & DIAGRAM ........................9 7. CE DECLARATION OF CONFORMITY..................... 20 8. WARRANTY ............................. 21...
Page 4: Safety
1. SAFETY This is the safety alert symbol. It is used to alert to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Page 5 Personal Safety 1. Dress Properly - Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors. 2. Wear protective hair covering to contain long hair. 3.
Page 6 1. Anyone using vibrating appliances regularly or for an extended period should first be examined by a doctor and then have regular medical check-ups to ensure medical problems are not being caused or worsened from use. Pregnant women or people who have impaired blood circulation to the hand, past hand injuries,nervous system disorders, diabetes, or Raynaud’s Disease should not use this appliance.
Page 7: Functions
Assembly Install Guard: 1. Slide tabs on Guard (45) into slots on the sides of the Housing. 2. Make sure Guard is aligned correctly, as show in Figure A. 3. Note: Guard is designed to be permanently installed. It cannot be removed or repositioned after installation.
Page 8: Operating Instructions
Trigger and Safety Switch: To increase safety, these have to be used together to activate the Trimmer. The Safety Switch has to be squeezed rst to allow the Trigger to operate. Keep your hands on the Handle and Front Handle at all times during operation.
Page 9: Maintenance & Servicing
3. When the area is clear, hold the Blade near the hedge and squeeze the Safety Switch first, then the Trigger to start the Trimmer. WARNING! TO PREVENT SERIOUS INJURY: Keep your hands on the Handle and Front Handle at all times during operation. NOTICE: Be careful to avoid contacting any chain-link or wire fence, they may damage the Blade.
Page 10: Technical Specifications
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power: 580 W No load speed: 1700 rpm Cutting diameter: 14 mm Cutting length: 460 mm Cable length: 35 cm Noise emission (EN60745-1) : LwA 101 dB(A) Vibrations level: 4.345 m/s² K = 1.5 m/s² 6. PARTS LIST & DIAGRAM PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY: The manufacturer and/or distributor has provided the parts list and assembly diagram in this manual as a reference tool only.
Page 12 ......................12 .............................. 15 ........................16 .......................... 17 ......................17 ....................17 ....................... 20 ..........................21...
Page 13 1.ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Това е символ за безопасност. Използва се, за да обозначи потенциалните рискове от персонални наранявания. Съблюдавайте всички съобщения за безопасност, за да избегнете възможни наранявания или смърт. Показва опасни ситуации, които, ако не се избягват, могат да доведат до смърт или потенциално...
Page 14 Лична безопасност 1. Обличайте се подходящо. Не носете широки дрехи и бижута при работа. Те могат да бъдат захванати от движещите се части на машината. Гумени ръкавици и обувки с нехлъзгави подметки се препоръчват, когато работите навън. 2. Носете защитна шапка, за прихващане на дълга коса. 3.
Page 15 1. Всеки, който излага продължително време на вибрации, трябва първо да бъде прегледан от лекар и да прави редовни профилактични прегледи, за да е сигурен, че не са се появили физически увреждания. Бременни жени или хора с нарушена циркулация на кръвта на ръцете, травми на ръцете, смущения...
Page 16 или препозиционира, след като веднъж е инсталиран. 4. Поставете предпазителя към корпуса, като използвате винтове (44). (45) (44) Използване на аксесоари/ приложения Употребата на каквито и да е аксесоари и приложения може да увеличи риска от сериозни наранявания. Аксесоари и приложения не са допустими за този продукт. 2.
Page 17 3. ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА Прочетете внимателно Важните инструкции за безопасност в началото на това ръководство, включително всички текстове под линия, преди да сглобявате и използвате машината. Използване на удължител 1. Удължител (продава се отделно) ще ви е необходим. Уверете се, че удължителят, който ще ползвате, е...
Page 18 5. Ако храсторезът се заклещи в храст: -- Изключете от захранването. -- Махнете ножа от храста. -- Отрежете храста до желаната дължина, използвайки ножица за храсти. ВНИМАНИЕ! ЗА ДА ПРЕДОТВРАТИТЕ СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ: ИЗЧАКАЙТЕ НОЖЪТ ДА СПРЕ НАПЪЛНО ПРЕДИ ДА ОСТАВИТЕ ТРИМЕРА. Ножът ще продължи да се движи за кратко, дори...
Page 20 № ОПИСАНИЕ № ОПИСАНИЕ захранващ кабел 22.15 вал кабелна муфа 22.16 винт ST3.9х16 кабелна обувка винт ST3.9х18 винт ST2.9х14 п лоска шайба Ф7 Щипка за кабела зъбно колело Спусък втулка на вала п ружина л агер HK0708 о порен блок Щифт...
Page 21: Ce Declaration Of Conformity
CE DECLARATION OF CONFORMITY/ (EN) Electric hedge trimmer 580W MODELS: DHT580-14-460/ DTHT11-580-14-460 We declare under our sole responsibility that this product is in conformity and accordance with the following standards and regulations. The undersigned is responsible for the compilation of technical documentation.
Page 22: Warranty
8. ГАРАНЦИОННА КАРТА дпис...
Page 23 Гаранционни условия Моторните, пневматичните и електроинструментите, предлагани от Дженерал Дистрибюшън АД /Дружеството/, са инструменти и машини, предназначени за домашна и хоби употреба, конструирани и произведени съгласно действащите нормативни директиви и стандарти за съответствие на Европейския съюз, като са изпълнени изискванията за безопасност. Търговската...
Page 24 Отпадане на гаранция Дженерал Дистрибюшън АД има правото да откаже безплатен гаранционен сервиз в случай, че: е правен опит за неоторизирана сервизна намеса в неупълномощена сервизна база; идентификационния етикет на изделието е заличен или изцяло липсва такъв; не е попълен сериен номер на машината в гаранционната карта; несъответстващ...