Page 2
IMPORTANT! THIS SHORT INSTRUCTION IS FOR OVERVIEW ONLY. FOR MAXIMUM PROTECTION AND COMPLETE INFORMATION IT IS ESSENTIAL TO READ AND FOLLOW THE INSTRUCTION MANUAL OF THE CAR SEAT CAREFULLY.
Click the “Warranty” link on the homepage. Contact Designed For replacement parts, service, or additional warranty questions, please contact our customer service department. around your life info@nunababy.com www.nunababy.com NUNA International B.V. Van der Valk Boumanweg 178 C 2352JD Leiderdorp The Netherlands PIPA next base instructions...
Make sure all parts are available before assembly. The infant carrier module Failure to follow these warnings and instructions could result in and base can be sold separately. If any part is missing, please contact Nuna. serious injury or death.
The ISOFIX connectors must be attached and locked onto the ISOFIX anchor points. (7)-1 The load leg must be installed correctly with green indicator. (7)-2 NUNA International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks. PIPA next base instructions PIPA next base instructions...
Informations sur le produit IMPORTANT ! Numero de modele: ___________________________________________________________________________________________________________________ CES INSTRUCTIONS Fabrication (date): _______________________________________________________________________________________________________________________ COURTES SERVENT Garantie Nous avons conçu spécialement nos produits de haute qualité afin qu'ils UNIQUEMENT DE puissent accompagner le développement de votre enfant et de votre famille. Nous soutenons notre produit en couvrant notre matériel par une garantie personnalisée, commençant le jour de son achat.
être vendus séparément. Si sérieuses blessures ou la mort. une pièce est manquante, veuillez contacter Nuna. Le montage ne nécessite aucun outil. Pour une protection appropriée de votre enfant, il est important d’utiliser et d’installer la base PIPA next conformément aux...
(6)-1 La base complètement assemblée est illustrée en (7). NUNA International B.V. Nuna et tous les logos associés sont des marques déposées. Instructions pour la base PIPA next Instructions pour la base PIPA next...
Page 10
Produktdaten Modellnummer: ____________________________________________________________________________________________________________________________ Fertigungsdatum: ________________________________________________________________________________________________________________________ WICHTIG! Garantie DIESE KURZE Wir haben unsere hochwertigen Produkte so entwickelt, dass Sie mit Ihrem Kind und Ihrer Familie wachsen. Da wir uns durch unsere Produkte ANLEITUNG DIENT hervorheben, ist unser Sortiment je nach Produkt durch eine angepasste Garantie ab Kaufdatum abgedeckt.
Page 11
Babyschalenmodul und Basis können separat erworben werden. Wenden schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Sie sich an Nuna, falls etwas fehlen sollte. Für die Montage werden keine Für angemessenen Schutz Ihres Kindes ist es wichtig, die Basis von Werkzeuge benötigt.
Standbein in der falschen Position. Vergewissern Sie sich, dass das Standbein komplett auf dem Fahrzeugboden aufliegt. NUNA International B.V. Nuna und alle zugehörigen Logos sind Marken. Anweisungen zur Basis von PIPA next Anweisungen zur Basis von PIPA next...
Productinformatie Modelnummer: _____________________________________________________________________________________________________________________________ BELANGRIJK! Fabricagedatum: __________________________________________________________________________________________________________________________ DEZE KORTE Garantie INSTRUCTIE IS Wij hebben onze hoogwaardige producten opzettelijk zo ontworpen dat ze kunnen mee kunnen groeien met zowel uw kind als uw familie. Omdat wij ALLEEN BEDOELD achter ons product staan, wordt onze uitrusting gedekt door een aangepaste garantie per product, beginnend op de dag van aanschaf.
Page 14
Zorg dat alle onderdelen voor het opslaan droog zijn. De babydraagmodule Niet-naleving van de waarschuwingen en de instructies kan ernstig en de voet kunnen apart worden verkocht. Neem contact op met Nuna als letsel of de dood veroorzaken. een onderdeel ontbreekt. Voor de montage is geen gereedschap nodig.
Page 15
Om de steunvoet in te korten, knijpt u de ontgrendelingsknop van de steunvoet in en trekt u deze omhoog. (6)-1 De volledig gemonteerde voet is afgebeeld als (7). NUNA International B.V. Nuna en alle bijbehorende logo's zijn handelsmerken. Instructies PIPA next-voet Instructies PIPA next-voet...
Informazioni sul prodotto Numero modello: _________________________________________________________________________________________________________________________ IMPORTANTE! Prodotto in data: __________________________________________________________________________________________________________________________ QUESTE BREVI Garanzia Abbiamo progettato appositamente i nostri prodotti di alta qualità in modo ISTRUZIONI SONO che crescano con il bambino e con la famiglia. Poiché crediamo nel nostro prodotto, i meccanismi sono coperti da una garanzia personalizzata per prodotto che comincia dal giorno dell'acquisto.
La mancata osservanza delle seguenti avvertenze e istruzioni modulo culla portatile e la base possono essere venduti separatamente. Se potrebbe causare lesioni gravi o decesso. manca qualche pezzo, contattare Nuna. Per l'assemblaggio non è necessario nessun attrezzo. Per una protezione adeguata del bambino, è importante utilizzare e...
(6)-1 La base completamente montata viene mostrata in (7). NUNA International B.V. Nuna e tutti i logo associati sono marchi di fabbrica. Istruzioni di base di PIPA next Istruzioni di base di PIPA next...
Información del producto Número de modelo: ____________________________________________________________________________________________________________________ ¡IMPORTANTE! Fecha de fabricación: _________________________________________________________________________________________________________________ ESTA VERSIÓN Garantía CORTA DE LAS Hemos diseñado a propósito nuestros productos de alta calidad para que puedan crecer tanto con su hijo como con su familia. Como respaldamos INSTRUCCIONES nuestros productos, nuestros artículos están cubiertos por una garantía a medida para cada producto, a partir de la fecha en la que fue adquirido.
El módulo del portabebés y la base pueden venderse por continuación, podría provocar graves lesiones o, incluso, la muerte. separado. Si alguna pieza falta, póngase en contacto con Nuna. No se necesita ninguna herramienta para el montaje. Para una protección adecuada para su hijo, es importante utilizar e instalar la base PIPA next de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Asegúrese de que la pata de carga esté totalmente en contacto con el suelo del vehículo. NUNA International B.V. Nuna y todos los logotipos asociados son marcas comerciales. Instrucciones de la base PIPA next Instrucciones de la base PIPA next...
Informações sobre o produto Número de modelo: ____________________________________________________________________________________________________________________ IMPORTANTE! Data de fabrico: ____________________________________________________________________________________________________________________________ ESTAS BREVES Garantia Concebemos propositadamente os nossos produtos de alta qualidade para INSTRUÇÕES SERVEM que possam acompanhar o crescimento do seu filho e da sua família. Porque confiamos nos nossos produtos, os nossos equipamentos estão cobertos por uma garantia personalizada por produto, a partir do dia da respetiva compra.
O módulo do transportador e a base podem ser adquiridos separadamente. graves ou morte. Se alguma das peças estiver em falta, contacte a Nuna. Não são necessárias ferramentas para a montagem. Para proteção adequada da criança, é importante utilizar e instalar a base PIPA next de acordo com as instruções fornecidas neste...
Certifique-se de que a perna de carga está em contacto com o piso do veículo. NUNA International B.V. Nuna e todos os logótipos associados são marcas comerciais. Instruções para a base PIPA next Instruções para a base PIPA next...
Informacje o produkcie WAŻNE! Numer modelu: _____________________________________________________________________________________________________________________________ TA KRÓTKA Data produkcji: _____________________________________________________________________________________________________________________________ INSTRUKCJA Gwarancja JEST JEDYNIE Nasze wysokiej jakości produkty projektowane są celowo tak, że mogą rosnąc wraz z dzieckiem i rodziną. Ponieważ troszczymy się o nasze INFORMACYJNA. produkty, są one objęte gwarancją produktową, rozpoczynającą się w dniu zakupu.
Modułu nosidełka dla niemowlęcia i podstawa mogą być sprzedawane poważne obrażenia lub śmierć. oddzielnie. Jeśli którejś z części brakuje, należy się skontaktować z firmą Nuna. Do montażu nie są potrzebne żadne narzędzia. W celu prawidłowej ochrony dziecka, ważne jest użycie i zamontowanie podstawy PIPA next zgodnie z zaleceniami Złącze ISOFIX...
Page 27
że znajduje się on w nieprawidłowej pozycji. Upewnij się, że wspornik obciążenia całkowicie dochodzi do panelu podłogi pojazdu. NUNA International B.V. Nuna i wszystkie związane loga są znakami towarowymi. Instrukcja podstawy PIPA next Instrukcja podstawy PIPA next...
Informace o produktu Číslo modelu: ________________________________________________________________________________________________________________________________ DŮLEŽITÉ! Datum výroby: _______________________________________________________________________________________________________________________________ Záruka TYTO KRÁTKÉ Naše vysoce kvalitní produkty jsou navrženy tak, aby mohly růst s vaším dítětem i s vaší rodinou. Protože si za svým produktem stojíme, vztahuje POKYNY JSOU POUZE se na něj individuální...
Nerespektování těchto varování a pokynů může vést k vážnému nosítka pro novorozence a základna mohou být prodávány samostatně. poranění nebo úmrtí. Pokud některá část chybí, kontaktujte společnost Nuna. K sestavení nejsou zapotřebí žádné nástroje. Aby bylo vaše dítě správně chráněno, je důležité používat a nainstalovat základnu PIPA next podle pokynů...
Page 30
Chcete-li opěrnou nohu zkrátit, stiskněte uvolňovací tlačítko opěrné nohy a zatlačte nohu nahoru. (6)-1 Kompletně sestavená základna je zobrazena pod číslem (7). NUNA International B.V. Nuna a veškerá přidružená loga jsou obchodní známky. Návod k použití základny PIPA next Návod k použití základny PIPA next...
Page 31
Informácie o výrobku Číslo modelu: ________________________________________________________________________________________________________________________________ Dátum výroby: DÔLEŽITÉ! _______________________________________________________________________________________________________________________________ Záruka TENTO KRÁTKY Zámerne sme navrhli naše výrobky vysokej kvality tak, aby mohli rásť s vaším dieťaťom aj vašou rodinou. Pretože si stojíme za naším výrobkom, NÁVOD SLÚŽI LEN naše vybavenie je kryté vlastnou zárukou na každý výrobok, začínajúc dňom zakúpenia.
Nedodržanie týchto výstrah a pokynov môže viesť k vážnemu základňa sa môžu predávať samostatne. Ak chýba nejaký diel, obráťte sa na poraneniu alebo smrti. spoločnosť Nuna. Na zostavenie nie sú potrebné žiadne nástroje. Pre správnu ochranu dieťaťa je dôležité používať a inštalovať Prípojka ISOFIX Uvoľňovacie tlačidlo modulu...
Ak chcete skrátiť opornú nohu, stlačte uvoľňovacie tlačidlo opornej nohy a vytiahnite opornú nohu smerom nahor. (6)-1 Úplne zostavená základňa je zobrazená na obrázku (7). NUNA International B.V. Nuna a všetky pridružené logá sú ochranné známky. Pokyny k základni PIPA next Pokyny k základni PIPA next...
Podaci o proizvodu Broj modela: ___________________________________________________________________________________________________________________________________ VAŽNO! Datum proizvodnje: ____________________________________________________________________________________________________________________ OVE KRATKE UPUTE Jamstvo SLUŽE SAMO ZA Osmislili smo i proizveli naše proizvode visoke kvalitete kako bi mogli rasti s vašim djetetom i obitelji. Budući da stojimo iza našeg proizvoda, naša je oprema pokrivena jamstvom za proizvod, počevši od dana kupnje.
Ako bilo koji dio nedostaje kontaktirajte tvrtku od ozbiljnih ozljeda sa smrtnim ishodom. Nuna. Za sklapanje nije potreban alat. Za odgovarajuću zaštitu djeteta važno je koristiti i postaviti PIPA next bazu u skladu s uputama navedenim u ovom priručniku.
Page 36
Za skraćivanje potpornog nogara stisnite gumb za oslobađanje potpornog nogara i povucite potpornu nogu prema gore. (6)-1 Potpuno sklopljena baza prikazana je na slici (7). NUNA International B.V. Nuna i svi pridruženi logotipi su zaštitni znaci. Upute za PIPA next bazu Upute za PIPA next bazu...
Informacije o izdelku Številka modela: __________________________________________________________________________________________________________________________ Datum izdelave: ____________________________________________________________________________________________________________________________ Garancija POMEMBNO! Naše visokokakovostne izdelke smo namenoma oblikovali tako, da lahko rastejo skupaj z vašim otrokom in vašo družino. Ker zagotavljamo kakovost TA KRATKA NAVODILA naših izdelkov, krije našo opremo od dneva nakupa garancija, ki je narejena po meri za vsak izdelek.
Page 38
Neupoštevanje teh opozoril in navodil lahko povzroči resne podnožje za prenašanje otroka se lahko prodajata ločeno. Če kateri od poškodbe ali smrt. delov manjka, stopite v stik s podjetjem Nuna. Za namestitev ne potrebujete nobenega orodja. Za ustrezno zaščito otroka je pomembno, da podnožje PIPA next uporabljate in namestite v skladu z navodili v tem priročniku.
Če želite podporno nogo skrajšati, pritisnite gumb za sprostitev podporne noge in nogo povlecite navzgor. (6)-1 Popolnoma sestavljeno podnožje je prikazano na sliki (7). NUNA International B.V. Nuna in vsi povezani logotipi so zaščiteni kot blagovna znamka. Navodila za podnožje PIPA next Navodila za podnožje PIPA next...
Мы тщательно работаем над качеством наших товаров и растём вместе с вами. Мы уверенны в качестве наши х товаров, поэтому на всю продукцию NUNA п редоставляется гарантия со дня покупки. Обращаясь ВАЖНО! ЭТО к нам, предъявите кассовый чек и сообщите номер модели и дату...
Page 41
установку и эксплуатацию базы PIPA next в соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем руководстве. ДЕТСКОЕ УДЕРЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО (АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО) Nuna «PIPA next» Группа 0+ (до База PIPA next совместима только с автокреслом PIPA next / 13кг) PIPA lite.
Спецификация Эксплуатация изделия Перед установкой данного изделия проверьте наличие всех деталей. Вопросы установки Автокресло и база могут продаваться по отдельности. В случае отсутствия каких-либо деталей, обращайтесь в магазин, где база была ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать улучшенное детское автокресло на приобретена. Для сборки не требуются инструменты автомобильных...
Page 43
(8)-1, а затем кнопку крепежных фиксаторов (8)-2, и снимите основание с автомобильного сиденья. - Нажмите на кнопку фиксатора ISOFIX, чтобы сложить фиксаторы ISOFIX. NUNA International B.V. Nuna и все сопутствующие логотипы являются товарными знаками. Инструкции к основанию PIPA next Инструкции к основанию PIPA next...
Page 44
Produktinformation Modellnummer: ____________________________________________________________________________________________________________________________ Tillverkningsdatum: ____________________________________________________________________________________________________________________ Garanti VIKTIGT! Vi har avsiktligt designat våra högkvalitativa produkter så att de kan växa med både barnet och familjen. Eftersom vi står för våra produkter täcks vår DEN HÄR KORTA utrustning av en kundgaranti per produkt med början från inköpsdatumet. Ha inköpsbevis, modellnummer och tillverkningsdatum tillgängligt när du INSTRUKTIONEN ÄR kontaktar oss.
Kontrollera att alla delar är tillgängliga före montering. Bilstolen för spädbarn Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan och basen kan säljas separat. Om någon del saknas, kontakta Nuna. Inga resultera i allvarlig skada eller dödsfall. verktyg behövs för montering.
Page 46
Kontrollera att stödbenet är helt i kontakt med fordonets golv. Stödbenet förkortas genom att klämma på stödbenets frigöringsknapp och dra stödbenet uppåt. (6)-1 Den fullständigt monterade basen visas i (7). NUNA International B.V. Nuna och alla associerade logotyper är varumärken. Instruktioner för PIPA next-bas Instruktioner för PIPA next-bas...
Page 47
Tuotetiedot Mallinumero: __________________________________________________________________________________________________________________________________ Valmistuspäivämäärä: _______________________________________________________________________________________________________________ TÄRKEÄÄ! Takuu TÄMÄ LYHYT OHJE ON Olemme tarkoituksellisesti suunnitelleet korkealaatuiset tuotteemme niin, että ne voivat kasvaa sekä lapsesi että perheesi kanssa. Koska luotamme VAIN YLEISKATSAUS. tuotteisiimme, laitteillamme on tuotekohtainen mukautettu takuu, joka alkaa tuotteen ostopäivästä. Pidä ostotosite, mallinumero ja valmistuspäivämäärää käsillä, kun otat meihin yhteyttä.
Page 48
Osaluettelo VAROITUS Varmista ennen kokoamista, että kaikki osat ovat käytettävissä. Näiden varoitusten ja ohjeiden huomiotta jättäminen voi johtaa Lapsenkantomoduuli ja alusta voidaan myydä erikseen. Jos jokin osa puuttuu, vakavaan vammaan tai kuolemaan. ota yhteyttä Nunaan. Kokoamiseen ei tarvita työkaluja. Lapsen suojauksen toimimiseksi oikein on tärkeää käyttää ja asentaa PIPA next -alusta tässä...
Varmista, että tukijalka on kokonaan kosketuksissa ajoneuvon lattialevyn kanssa. Lyhentääksesi tukijalkaa, purista tukijalan vapautuspainiketta ja vedä tukijalkaa ylöspäin. (6)-1 Kokonaan koottu alusta näkyy kuvassa (7). NUNA International B.V. Nuna ja kaikki siihen liittyvät logot ovat tavaramerkkejä. PIPA next -perusohjeet PIPA next -perusohjeet...
Page 50
Informații referitoare la produs IMPORTANT! Numărul modelului: ____________________________________________________________________________________________________________________ ACESTE Data fabricării: ______________________________________________________________________________________________________________________________ INSTRUCȚIUNI PE Garanție SCURT SUNT DOAR Produsele noastre de înaltă calitate au fost concepute pentru a putea crește împreună cu copilul și cu familia dvs. Pentru că avem încredere în produsele noastre, fiecare dintre acestea este acoperită...
Page 51
Nerespectarea acestor avertismente și instrucțiuni poate cauza transport al copilului și baza pot fi comercializate separat. Dacă lipsește vătămări corporale grave sau moartea. oricare dintre piese, contactați Nuna. Montajul nu necesită niciun fel de scule. Pentru protecție adecvată a copilului dvs., este important să...
Pentru a scurta piciorul de fixare, apăsați butonul de eliberare a piciorului și trageți piciorul în sus. (6)-1 Baza asamblată complet este indicată ca (7). NUNA International B.V. Nuna și toate logo-urile asociate sunt mărci comerciale. Instrucțiuni bază PIPA next Instrucțiuni bază PIPA next...
Page 53
Πληροφορίες προϊόντος ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αριθμός μοντέλου: ____________________________________________________________________________________________________________________ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΦΥΛΛΑΔΙΟ Ημερομηνία κατασκευής: ______________________________________________________________________________________________________ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ Εγγύηση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ Σχεδιάζουμε τα υψηλής ποιότητας προϊόντα μας με σκοπό να μπορούν να αναπτυχθούν μαζί με το παιδί σας και την οικογένειά σας. Επειδή ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ προσφέρουμε υποστήριξη, τα προϊόντα μας καλύπτονται από μια προσαρμοσμένη...
Page 54
Σε περίπτωση που δεν ακολουθήσετε αυτές τις διαθέσιμα. Το πορτ-μπεμπέ και η βάση διατίθενται και ξεχωριστά. Εάν λείπει προειδοποιήσεις και οδηγίες, αυτό μπορεί να έχει ως κάποιο τμήμα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη Nuna. Δεν απαιτούνται αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο. εργαλεία για τη συναρμολόγηση.
Page 55
δείχνει κόκκινο αυτό σημαίνει πως το σκέλος φορτίου βρίσκεται σε λάθος θέση. Βεβαιωθείτε ότι το σκέλος φορτίου έρχεται σε πλήρη επαφή με το δάπεδο του οχήματος. NUNA International B.V. Το λογότυπο Nuna και όλα τα σχετιζόμενα λογότυπα είναι εμπορικά σήματα. Οδηγίες χρήσης PIPA next Οδηγίες βάσης PIPA next...
Ürün Bilgisi Model Numarası: _________________________________________________________________________________________________________________________ Üretim Tarihi: _________________________________________________________________________________________________________________________________ ÖNEMLİ! Garanti BU KISA TALİMATLAR Yüksek kaliteli ürünlerimizi, hem çocuğunuzla hem de ailenizle birlikte büyüyecek şekilde bilinçli olarak tasarladık. Ürünümüzün arkasında durduğumuz için, donanımımız satın alındığı günden itibaren her ürüne ait YALNIZ ÖZETTİR. özel garanti kapsamındadır.
Monte etmeden önce tüm parçaların hazır bulunduğundan emin olun. Çocuk Bu uyarılara ve talimatlara uyulmaması ciddi yaralanma veya ölümle taşıyıcı modül ve taban ayrıca satılır. Herhangi bir parça eksikse, lütfen Nuna sonuçlanabilir. ile iletişime geçin. Montaj için herhangi bir araç gerekli değildir.
Page 58
Yük ayağını kısaltmak için, yük ayağı serbest bırakma düğmesini sıkıp yük ayağını yukarı doğru çekin. (6)-1 Tamamen monte edilen taban (7) şeklinde gösterilmiştir. NUNA International B.V. Nuna ve ilgili tüm logolar ticari markalardır. PIPA next taban talimatları PIPA next taban talimatları...
Page 59
Termékinformáció Modellszám: __________________________________________________________________________________________________________________________________ FONTOS! Gyártás dátuma: ___________________________________________________________________________________________________________________________ EZ A RÖVID Garancia Úgy terveztük a magas minőségű termékeinket hogy együtt növekedjenek UTASÍTÁS CSAK a gyerekével és családjával. Mivel mi ott állunk a termékünk mögött, a felszerelést személyre szabott garancia fedi, attól a naptól kezdve amikor megvásárolta.
összeszerelés előtt. A csecsemőhordozó modul és az alap külön sérülést vagy halált okozhat. megvásárolható. Amennyiben valamelyik alkatrész hiányzik, kérjük vegye fel a kapcsolatot NUNA-val. Az összeszereléshez nincs szükség szerszámokra. A gyermek megfelelő védelme érdekében fontos, hogy a PIPA next készüléket az ebben a kézikönyvben megadott utasításoknak megfelelően használja és szerelje fel.
Page 61
A teljesen összeszerelt alapot a (7) ábra mutatja. Az ISOFIX csatlakozókat hozzá kell csatolni és rögzíteni az ISOFIX csatoló pontokhoz. (7)-1 A terhelő lábat helyesen, zöld jelzéssel kell felszerelni. (7)-2 A NUNA International B.V Nuna és minden hozzátartozó logó védjegy. PIPA next PIPA next utasítások...
Page 62
معلومات عن المنتج :رقم الطراز ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ :تاريخ التصنيع ______________________________________________________________________________________________________________ الضمان لقد صممنا عن قصد منتجاتنا بأن تكون عالية الجودة بحيث يمكن أن تتعايش مع طفلك وعائلتك، وألننا ندعم !هام منتجاتنا تم تغطية كل منها بضمان يبدأ من اليوم الذي تم شراؤها به؛ لذا يرجى أن يكون لديك إثبات الشراء .ورقم...
Page 63
.قد يؤدي عدم مراعاة هذه التحذيرات والتعليمات إلى وقوع إصابات بالغة أو الوفاة .. وال يلزم استخدام أي أدوات إلجراء عملية التركيبNuna فقدان أحدها يرجى التواصل مع شركة حسب اإلرشاداتPIPA next لتوفير الحماية السليمة للطفل ينبغي استخدام وتثبيت قاعدة...
Page 64
لتقصير ساق التحميل اضغط على زر تحرير ساق التحميل، ثم اسحب ساق التحميل ألعلى 1-)6) .لتقصيرها )7) .تبدو القاعدة التي تم تجميعها بالكامل كما في الشكل . وجميع الشعارات ذات الصلة هي عالمات تجاريةNuna NUNA International B.V. ةدعاق تاداشرإPIPA next PIPA next إرشادات قاعدة...
Need help?
Do you have a question about the Pipa Next Base and is the answer not in the manual?
Questions and answers