Description Et Fonctionnement; Indicateur Lumineux; Installation Et Câblage - LEGRAND Pass & Seymour RW600B Installation Instructions Manual

Vacancy sensor switch
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT

Le détecteur de présence RW600B est conçu pour remplacer un interrupteur
de lampe ou de ventilateur standard. Le détecteur utilise une technologie infrarouge
passive pour détecter les mouvements humains dans un espace et éteindre la lumière
quand la pièce est inoccupée. Il est parfaitement adapté pour les applications dans les
maisons où il existe une ligne de vue directe entre le détecteur et la pièce, y compris les
chambres à coucher et les salles de séjour.
Tout comme avec un interrupteur standard, le bouton MARCHE/ARRÊT permet
d'allumer et d'éteindre la lumière ou le ventilateur (charge contrôlée). Mais
contrairement à un interrupteur standard, le RW600B éteint automatiquement la
charge contrôlée lorsque la zone surveillée reste inoccupée pendant une période de
temps donnée, dénommée délai. Si un mouvement est détecté dans les 30 secondes
après l'extinction automatique, le RW600B ré-allume la charge automatiquement.

Indicateur lumineux

La DEL d'état située sur le bouton MARCHE/ARRÊT
clignote lors de la détection initiale. Elle clignote à
nouveau quand il y a détection d'un changement de
l'énergie infrarouge dans l'espace. La DEL peut être
désactivée. Voir DEL d'état.
Zone couverte
Le RW600B a une couverture maximale de 55
mètres carrés (600 pieds carrés) sur 180 degrés.
Le détecteur doit avoir une vue claire et dégagée
de la zone couverte. Les objets bloquant la lentille
du détecteur peuvent gêner la détection et, par
conséquent, la lumière peut s'éteindre bien que
quelqu'un soit dans la pièce.
Les fenêtres, portes en verre et autres
barrières transparentes obstruent la vue
du détecteur et gênent la détection.
INSTALLATION ET CÂBLAGE
Déconnecter l'alimentation de la boîte murale en ouvrant
le disjoncteur ou en retirant le fusible du circuit concerné
avant d'installer le RW600B, de remplacer une ampoule ou
1. Préparation de la boîte murale
Après avoir coupé l'alimentation au niveau
du panneau de disjoncteurs, retirer la plaque
murale et les vis de fixation. Retirer l'interrupteur
existant de la boîte murale.
2. Identification du type de circuit
Sur un circuit unipolaire (voir Fig. 2), deux fils sont
connectés aux deux vis de l'interrupteur existant.
Un fil de terre peut aussi être connecté à la borne
de mise à la terre de l'interrupteur existant.
Pour plus de sécurité: La connexion d'une bonne mise à la terre sur
le détecteur assure une protection contre les chocs électriques dans
certains cas de défaillance. Si une terre convenable n'est pas disponible,
consulter un électricien qualifié avant de poursuivre l'installation.
Le RW600B doit être câblé sur un circuit unipolaire uniquement. Le RW600B n'est
pas compatible avec les circuits à 3 voies. Si le câblage ne correspond pas à la
description d'un circuit unipolaire, consulter un électricien qualifié.
3. Préparation des fils
Repérer les fils actuellement connectés à l'interrupteur existant
de manière à pouvoir les identifier plus tard. Déconnecter les
fils. S'assurer que les fils sont dénudés de manière à exposer
les âmes en cuivre sur la longueur indiquée par le gabarit de
dénudage de la Fig. 3 (environ 10 à 15 mm/0,5 po).
4. Câblage du détecteur
Torsader les fils existants avec les fils
du détecteur RW600B comme indiqué
ci-dessous. Isoler les fils correctement
à l'aide des connecteurs de fils fournis.
Voir Fig. 4.
• Connecter le fil d'alimentation
(CHARGÉ) du circuit au fil noir du
RW600B.
• Connecter le fil de TERRE vert ou
non isolé (cuivre) du circuit au fil
de terre vert du RW600B. S'assurer
que la connexion à la terre est de
bonne qualité.
• Si le boîtier est doté d'un fil
neutre, le connecter au fil rayé
bleu et blanc (signal) du dispositif
RRW600B. En l'absence de fil
neutre dans le cadre d'une mise
à niveau ou d'un remplacement,
connecter le fil de signal au fil de mise à la terre.
AVERTISSEMENT
de commencer tout travail sur un circuit électrique.
www.legrand.us.com
Câblage d'un interrupteur unipolaire typique
Fig. 2: Câblage d'un interrupteur
ATTENTION
(alimentation provenant du disjoncteur de circuit)
Fig. 4: Orientation du détecteur, branchement
des fils et montage de boîtier mural
Fig. 1: Zone de couverture
du détecteur
CHAUD (alim. venant du panneau
Terre
unipolaire typique
Fig. 3: Dénudage
Noir -> CIRCUIT
Rouge -> CHARGE
(alimemtation fournie à
lampe ou au ventilateur)
T im
M o ti
e
o n B
D e la
O F F
lin k
y
3 0 m
in .
2 0 m
in .
3 0 se
c.
5 m
1 0 m
in .
in .
Bleu avec bande blanche
(Fil de signal) – NEUTRE
NOTE : En cas de mise à niveau ou de
remplacement où aucun neutre n'est présent,
connectez le fil de signal à la masse.
25'
(7.6m)
12'
(3.7m)
d'alim.)
NEUTRE
CHARGE
(alim. de
la lampe)
Strip Gage
1/2"
12.7mm
des fils
Vert –> MASSE

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents