Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for identités 811125
Summary of Contents for identités 811125
- Page 1 CHAISE DE TOILETTES CARAÏBES DISPOSITIF MEDICAL Notice d’utilisation CARIBBEAN TOILET CHAIR MEDICAL DEVICE Instructions manual SILLA INODORO CARIBE DISPOSITIVO MEDICO Manual de instrucciones REF. 811125 - 811146 Version Juin 2023...
-
Page 2: Notice D'instructions
SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Adresse du fabricant Invitation à consulter le manuel d’utilisation Manufacturer’s address Invitation to consult the user manual Dirección del fabricante Invitación a consultar el manual de usuario... -
Page 3: Precautions D'emploi
PRECAUTIONS D’EMPLOI Le non-respect des précautions d’emploi peut entraîner des risques de blessures graves. • Ne jamais dépasser le poids maximum supporté de 130 kg. • Ce produit ne convient pas aux patients atteints de troubles cognitifs ou dans l’impossibilité de rester assis. •... -
Page 4: Entretien - Maintenance
UTILISATION : • Ne laissez pas les enfants ou les personnes non autorisées jouer avec l'équipement ou l'utiliser sans surveillance adé- quate. • Ne pas se balancer d'avant en arrière ou latéralement lors de l'utilisation du produit, car cela entraînerait des con- traintes excessives et pourrait causer des dommages et des défaillances susceptibles de provoquer des blessures. -
Page 5: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions hors tout 811125 - Larg. 60.5 x prof. 44 x haut. 86 cm 811146 - Larg. 60.5 x prof. 44 x haut. 86 à 97 cm/ Hauteur d'assise réglable de 46 à 62 cm Poids 811125 : 6,6 kg 811146 : 6,8 kg Poids maximum autorisé... -
Page 6: Product Description
INSTRUCTIONS MANUAL IMPORTANT Read the instructions carefully before using this product and keep them if necessary. User: If you are unable to read or understand any warnings, precautions or instructions, please contact your health care professional or distributor before using this product or risk and damage may result. Consult your physician or health care professional before using any assistive device. -
Page 7: Care And Maintenance
- Check that all screw connections are tightened correctly. Do not sit down without checking that the seat is correctly in place. - Do not use the chair for any purpose other than that for which it is intended: for example, do not stand on it. - ALWAYS comply with the weight limits shown on the label or in the instructions. -
Page 8: Change Of Ownership
If the device is used in a multi user environment (such as a nursing home or hospital) then service life may be reduced. FEATURES TECHNICAL Overall dimensions 811125 - Width 60.5 x depth 44 x height 86 cm 811146 - W 60.5 x D 44 x H 86 to 97 cm/ Seat height adjustable from 46 to 62 cm Weight... -
Page 9: Descripción Del Producto
MANUAL DE INTRUCCIONES IMPORTANTE Lea el manual cuidadosamente antes de usar este producto y guárdelo en caso de necesidad. Usuario: Si no puede leer o comprender alguna advertencia, precaución o instrucción, póngase en contacto con su profesional de la salud o con su distribuidor antes de utilizar este producto o se pueden producir riesgos y daños. Consulte a su médico o profesional de la salud antes de usar un andador. -
Page 10: Montaje Y Uso
- Procure no sentarse sin haber instalado antes el asiento. - Compruebe que todas las uniones atornilladas estén bien apretadas. No se siente sin comprobar que el asiento está bien colocado. - No utilice la silla para fines distintos de los previstos: por ejemplo, no se ponga de pie sobre ella. - Respete SIEMPRE los límites de peso indicados en la etiqueta o en las instrucciones. - Page 11 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Dimensiones generales 811125 - Anchura 60,5 x profundidad 44 x altura 86 cm 811146 - Ancho 60,5 x fondo 44 x alto 86 a 97 cm/ Altura del asiento regulable de 46 a 62 cm Peso...
- Page 12 Identités – ZA Pole 49 Bd de la Chanterie 49124 Saint Barthélemy d'Anjou Poids maximum autorisé Maximum weight authorized Peso máximo permitido 130 kg Version Juin 2023...