Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SYMBOLE FIGURANT SUR L'ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D'UTILISATION
SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL
Adresse du fabricant
Manufacturer's address
Dirección del fabricante
Date de fabrication
Date of production
Fecha de fabricación
Numéro de lot
Batch number
Número de lote
Référence du produit
Product reference
Referencia del producto
Poids maximum de l'utilisateur
Maximum user weight
Peso maximo del usuario
DMI-F-06_Annexe 2_Notice.1
V2-Avril 2023
REF. 812031 – 812031.GRIS
SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
TABOURET DE DOUCHE BORA PLIANT
Notice d'utilisation
DISPOSITIF MEDICAL
BORA FOLDING SHOWER STOOL
Instructions manual
MEDICAL DEVICE
TABURETE DE DUCHA PLEGABLE BORA
Manual de instrucciones
DISPOSITIVO MEDICO
Invitation à consulter le manuel d'utilisation
Invitation to consult the user manual
Invitación a consultar el manual de usuario
Respecter les consignes de sécurité
Follow the safety instructions
Respetar las instrucciones de seguridad
Conformité CE
CE conformity
Conformidad CE
Dispositif médical
Medical Device
Dispositivo médico
Page 1 sur 9
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for identités BORA 812031
Summary of Contents for identités BORA 812031
- Page 1 TABOURET DE DOUCHE BORA PLIANT Notice d’utilisation DISPOSITIF MEDICAL BORA FOLDING SHOWER STOOL Instructions manual MEDICAL DEVICE TABURETE DE DUCHA PLEGABLE BORA Manual de instrucciones DISPOSITIVO MEDICO REF. 812031 – 812031.GRIS SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Adresse du fabricant...
-
Page 2: Notice D'instructions
NOTICE D’INSTRUCTIONS IMPORTANT Lire attentivement la notice avant toute utilisation de ce produit et la conserver en cas de besoin. Utilisateur : si vous êtes dans l’incapacité de lire ou de comprendre les avertissements, précautions ou instructions, veuillez contacter votre professionnel de santé ou distributeur avant d’utiliser ce produit sous peine de risques et de dommages. Consulter votre médecin ou spécialiste de santé... -
Page 3: Entretien
ENTRETIEN - MAINTENANCEANGE L’absence d’entretien et de maintenance de votre produit peut entraîner des risques de blessures graves. • Nettoyer régulièrement le produit (tubes, pieds en caoutchouc, assise et fixations) avec un chiffon humide et un désinfectant. Ne pas utiliser de produit abrasif, de détergent ou de produits solvantés. •... -
Page 4: Garantie
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Encombrement au sol Largeur 53 cm x Profondeur 43/47 cm Dimensions assise Largeur 51 cm x Profondeur 30 cm x Hauteur 43/47 cm Poids 2,1 kg Poids maximum autorisé 100 kg GARANTIE Ce produit est garanti deux ans à partir de la date d’achat par l’utilisateur. IDENTITÉS fournira des pièces de rechange pour toute pièce qui a cassé... -
Page 5: Care And Maintenance
• Check the stability of the stool before use. • Use only on level ground. • Never bend over when using the product. • Be aware of the risk of pinching when folding the product. • In case of damaged, broken, worn or missing parts, contact the dealer. MOUNTING &... - Page 6 • Protect your product from dust, corrosion (e.g. abrasive elements, sand, sea water, salty air). • Store all removed parts together in the same place (or locate them if necessary) to avoid mixing them with other products when reassembling. • All components must be stored without any load (do not place any objects that are too heavy on the product elements, do not jam anything...).
-
Page 7: Descripción Del Producto
MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar este producto y consérvelas para futuras consultas. Usuario: Si no puede leer o comprender alguna de las advertencias, precauciones o instrucciones, póngase en contacto con su profesional de la salud o con su distribuidor antes de utilizar este producto, ya que puede provocar riesgos y daños. Consulte a su médico o profesional de la salud antes de utilizar cualquier dispositivo de ayuda. -
Page 8: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Si no se realiza el servicio y el mantenimiento adecuados de su producto, pueden producirse lesiones graves. • Limpie el producto con regularidad (todas las ruedas, juntas, fijaciones) con un paño húmedo y desinfectante. No utilizar productos abrasivos, detergentes o disolventes. •... -
Page 9: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Espacio necesario Anchura 53 cm x Profundidad 43/47 cm Seat Dimensions Anchura 51 cm x Profundidad 30 cm x Altura 43/47 cm Weight 2,1 kg Maximum user weight 100 kg GARANTÍA Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra por parte del usuario. IDENTITÉS proporcionará piezas de repuesto para cualquier pieza que se haya roto debido a un defecto de fabricación, diseño o material.