1. Manuals
  2. Brands
  3. point Manuals
  4. Fan
  5. POFT7036
  6. User manual

point POFT7036 User Manual

With remote control
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Tower Fan
With Remote Control
POFT7036/POFT7036BK
user manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POFT7036 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for point POFT7036

Summary of Contents for point POFT7036

  • Page 1 Tower Fan With Remote Control POFT7036/POFT7036BK user manual...
  • Page 2 Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä käyttöopas myöhempää käyttöä varten. Tak for købet af din nye Kedel fra POINT tårn fan. Disse brugsanvisninger hjælper dig med at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du læser denne brugsanvisning, så...
  • Page 3 Instrucation Manual – English ......page 4 - 11 Bruksanvisning – Norsk ......12 - 19 side Käyttöopas – Suomi ......20 - 27 sivu Brugervejledning – Dansk ......28 - 35 side Bruksanvisning – Svenska ......36 - 43 sida...
  • Page 4 CAUTION Read all the safety warnings and instructions before using your appliance. WARNING 1. If the mains cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service agent , or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 2.

  • Page 5: Safety Warnings

    appliance without the base parts assembled or in a horizontal position. SAFETY WARNINGS 1. Never insert fingers, pencils, or any other objects through the grill when the appliance is running. 2.Disconnect the appliance when moving from one location to another. 3.Do not place any objects on top of the appliance.

  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW 1. Body 2. Front base 3. Rear base 4. Plastic nut 5. Power cable Note: All the illustrations in this manual are for explanation purposes only. If there are any discrepancies between the real product and the illustrations of the real product will prevail.

  • Page 7: On/Off Button

    OPERATIONS Remote Control (Fig.4) 1. “ ” ON/OFF BUTTON The “ON” button is for switching on the fan . The fan will start at breeze step. Press the “OFF” button to turn the fan o . 2. “ ” SPEED BUTTON When the fan has started, press this button repeatedly to change speed “1-2-3”...

  • Page 8: Remote Control Operation

    (nickel-cadmium) batteries. REMOTE CONTROL OPERATION Point the remote control at the receptor on the body of the fan and press the desired button. The remote control will work at distances of up to five meters and an angle of 30 degrees between the right and left of the receptor.
  • Page 9 and assembling. In order to maintain good air circulation for the motor, always keep the ventilation vents free of dust. Do not dissemble the fan to remove the dust. Use a soft, damp cloth to wipe the outer body of the fan. Never completely cover the fan with water or use chemicals or detergents as they could damage the fan in some way.
  • Page 10 SPECIFICATION Model: POFT7036/POFT7036BK Rated voltage: 220-240V~ 50Hz Rated power: 45W Protection class: II This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste.There are separate collection systems for recycling in the EU.
  • Page 11 PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norwa y T: 21 00 40 00 T: 08 517 66 000...
  • Page 12 FORSIKTIG Les alle sikkerhetsadvarslene og instruksjonene før du bruker apparatet. ADVARSEL 1. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes av produsenten, av produsentens servicerepresentant eller av en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare. 2. Dette apparatet er kun beregnet på innendørs bruk. 3.
  • Page 13 apparatet uten at basen er montert eller i horisontal posisjon. SIKKERHETSADVARSLER 1. Ikke stikk fingeren, penner, eller andre gjenstander gjennom beskyttelsen mens apparatet er på. 2. Koble fra apparatet når du flytter det fra ett sted til et annet. 3. Ikke plasser gjenstander oppå apparatet. Sett apparatet på...
  • Page 14 PRODUKTOVERSIKT 1.Hus 2.Fremre base 3.Bakre base 4.Plastmutter 5.Strømledning Merk: Alle illustrasjonene i bruksanvisningen er kun forklarende. Dersom det faktiske produktet avviker fra illustrasjonene, gjelder det faktiske produktet. INSTRUKSJONER FOR MONTERING 1. Ta ut viftekroppen og reservedelene fra esken. Sett den fremre basen på den bakre basen, og sett dem sammen.
  • Page 15 OPERASJONER Fjernkontroll (Fig.4) 1. " " ON/OFF (PÅ/AV)-knapp «ON (På)»-knappen brukes til å slå på viften. Viften starter med en bris. Trykk «OFF (Av)»-knappen for å slå av viften. 2. " " SPEED (Hastighet)-knapp Når viften har startet, kan du trykke denne knappen flere ganger for å...

  • Page 16: Bruke Fjernkontrollen

    BATTERIADVARSLER NEDENFOR 1.Ikke kast batteriene i flamme, da de kan eksplodere eller lekke. 2.Ikke bland gamle og nye batterier. 3.Ikke bland vanlige alkaliske batterier (karbon-sink) og oppladbare batterier (nikkel-kadmium). BRUKE FJERNKONTROLLEN Rett ernkontrollen mot mottakeren på viftekroppen, og trykk ønsket knapp.
  • Page 17 For å opprettholde luftsirkulasjonen til motoren må du holde ventilasjonsåpningene støvfrie til enhver tid. Du må ikke ta viften fra hverandre for å erne støv. Bruk en myk, fuktet klut til å rengjøre enhetens ytre flater. Viften må ikke dyppes i vann eller utsettes for løsemidler eller vaskemidler, da dette kan skade den.
  • Page 18 SPESIFIKASJONER Modell: POFT7036/POFT7036BK Merkespenning: 220-240V ~ 50Hz Merkee ekt: 45W Beskyttelsesklasse II Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU.
  • Page 19 Postboks 523, N-147 1Lørenskog, Norg e T: 21 00 40 00 T: 08 517 66 000...
  • Page 20 HUOMIO Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet ennen laitteesi käyttämistä. VAROITUS 1. Vaarojen välttämiseksi vahingoittuneen virtajohdon saa vaihtaa uuteen vain valmistaja, valmistajan valtuuttama huoltoedustaja tai muu vastaavalla tavalla pätevä henkilö. 2. Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. 3. Laitettasi on käytettävä siten, että se on suojassa kosteudelta, esimerkiksi tiivistyviltä...
  • Page 21 6. Älä käytä vaarallisia kemikaaleja tuulettimen puhdistukseen tai joutua kosketukseen laitteen kanssa. Älä milloinkaan yritä käyttää laitetta ilman, että perusosat ovat koottuina vaakasuorassa asennossa. TURVAVAROITUKSET 1. Älä milloinkaan laita sisään sormia, kyniä, tai muita esineitä säleikön läpi laitteen toimiessa. 2. Irrota laite siirtäessäsi sen paikasta toiseen. 3.

  • Page 22: Tuotteen Yleiskatsaus

    TUOTTEEN YLEISKATSAUS 1.Runko 2.Etualusta 3.Taka-alusta 4.Muovimutteri 5.Virtajohto Huomautus: Kaikki oppaassa olevat kuvat ovat vain havainnollistamista varten. Jos on mitä tahansa eroavuuksia todellisen tuotteen ja kuvitusten välillä, tuote voittaa. KOKOONPANO-OHJEET 1. Ota tuulettimen runko ulos ja säilytä laatikosta löytyvät osat. Pane etualusta taka-alustan päälle ja liitä...
  • Page 23 KÄYTÖT Kaukosäädin (Kuva 4) 1. " " ON/OFF (PÄÄLLE/POIS) -PAINIKE "ON (PÄÄLLE)"-painike on tuulettimen käynnistämistä varten. Tuuletin käynnistty tuulahdusvaiheella. Sammuta tuuletin painamalla "OFF (POIS)"-painiketta. 2. " " SPEED (NOPEUS) -PAINIKE Kun tuuletin on käynnistynyt, paina tätä painiketta jatkuvasti muuttaaksesi nopeuden "1-2-3"-kiertäväksi. Kuva 4 3.

  • Page 24: Kaukosäätimen Käyttö

    PARISTON VAROITUKSET KUTEN ALLA 1.Älä hävitä paristoja tulessa, paristot saattava räjähtää tai vuotaa. 2.Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja. 3.Älä sekoita lipeä-, vakio (hiilisinkki)- tai uudelleenladattavia (nikkeli-kadmium)-paistoja. KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ Suuntaa kaukosäädin tuulettimen rungolla olevaan vastaanottimeen ja paina haluttua painiketta. Kaukosäädin toimii etäisyyksillä viiteen metriin saakka ja 30 asteen kulmassa vastaanottimen oikealla ja vasemmalla puolella.
  • Page 25 Ylläpitääksesi hyvän ilmankierron moottorille, pidä aina tuuletusaukot vapaina pölystä. Älä pura tuuletinta pölyn poistamiseksi. Käytä pehmeää, kosteaa liinaa pyyhkiäksesi tuulettimen ulkopuolisen rungon. Älä milloinkaan upota laitetta veteen tai käytä kemikaaleja tai puhdistusaineita, koska ne voivat vahingoittaa tuuletinta jollakin tavalla. Älä anna veden tai minkään muun nesteen päästä moottorin koteloon tai mihinkään sisäosiin.
  • Page 26 TEKNISET TIEDOT Malli: POFT7036/POFT7036BK Nimellisjännite: 220-240 V ~ 50 Hz Nimellisvirta: 45W Suojausluokka: II Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin...
  • Page 27 PO Box 523, N-1471 Lørensko g, Norwa y P: 21 00 40 00 P: 08 517 66 000...
  • Page 28 FORSIGTIG Læs alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner, inden du bruger apparatet. ADVARSEL 1. Hvis ledningen beskadiges, skal den skiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, så enhver fare undgås. 2. Dette apparat er udelukkende beregnet til indendørs brug. 3.
  • Page 29 6. Farlige kemikalier må hverken bruges til rengøring eller komme i kontakt med apparatet. Apparatet må aldrig bruges uden fod eller i en vandret position. SIKKERHEDSADVARSLER 1. Stik aldrig fingre, blyanter eller andre genstande gennem skærmen, når apparatet kører. 2. Frakobl apparatet fra stikkontakten, hvis den skal flyttes fra et sted til et andet.
  • Page 30 PRODUKTOVERSIGT 1.Sikkerhedsskærm 2.Forreste del af fod 3.Bagerste del af fod 4.Plastikmøtrik 5.Ledning Bemærk: Alle illustrationer i denne vejledning er kun vejledende. Hvis der er forskelle mellem det faktiske produkt og illustrationerne, skal det faktiske produkt bruges som udgangspunkt. MONTERINGSVEJLEDNING 1. Tag ventilatoren og de forskellige dele ud af boksen. Sæt den forreste del af foden på...
  • Page 31 BETJENING Fjernbetjening (Fig. 4) 1. " "ON/OFF (TÆND/SLUK)-KNAP "ON (TÆND)"-knappen til at tænde for ventilatoren. Ventilatoren starter i brise-tilstand. Tryk på "OFF (FRA)"-knappen for at slukke for ventilatoren. 2. " " SPEED (HASTIGHEDS)-KNAP Tryk på denne knap, gentagene gange, efter ventilatoren er startet, for at ændre hastigheden mellem "1-2-3".

  • Page 32: Brug Af Fjernbetjeningen

    ADVARSLER OM BATTERIER NEDENFOR 1.Batterier må ikke bortska es i ild. Batterier kan eksplodere eller lække. 2.Isæt ikke både nye og gamle batterier. 3.Brug ikke både alkaliske, standard (carbon zink) eller genopladelige (nikkel-cadmium) batterier. BRUG AF FJERNBETJENINGEN Ret ernbetjeningen mod modtageren på ventilatoren og tryk på den ønskede knap.
  • Page 33 Sørg for, at der altid er luftcirkulation til motoren, og hold altid ventilationsåbningerne fri for støv. Ventilatoren må ikke skilles ad, for evt. at erne støv. Brug en blød, fugtig klud til at tørre ydersiden af ventilatoren af. Ventilatoren må aldrig skylles med vand, eller rengøres med kemikalier eller rengøringsmidler, da disse kan beskadige ventilatoren.
  • Page 34 SPECIFIKATIONER Model: POFT7036/POFT7036BK Nominel spænding: 220-240 V~ 50 Hz Nominel e ekt: 45 W Beskyttelsesklasse: II Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortska es sammen med husholdningsa ald. I EU-lande findes der separate genbrugsordninger.
  • Page 35 PO Box 523, N-1471 Lørensko g, Norwa y T: 21 00 40 00 T: 08 517 66 000...
  • Page 36 FÖRSIKTIGHET Läs alla säkerhetsvarningar och instruktioner innan du använder apparaten. VARNING 1. Om nätkabeln är skadad så måste den ersättas av tillverkaren, dess servicerepresentant eller av motsvarande behörig person, för att undvika fara. 2. Den här apparaten är endast avsedd för inomhusbruk. 3.
  • Page 37 apparaten utan att grunddelarna är monterade eller i horisontellt läge. SÄKERHETSVARNINGAR 1. Håll aldrig fingrar, pennor eller andra föremål genom gallret när apparaten körs. 2. Koppla ifrån apparaten när den flyttas från en plats till en annan. 3. Placera inga föremål ovanpå apparaten. Ställ apparaten på...
  • Page 38 PRODUKTÖVERSIKT 1.Huvuddel 2.Främre bas 3.Bakre bas 4.Platsmutter 5.Strömkabel Obs: Alla bilder i den här bruksanvisningen är endast i förklarande syfte. Om det finns några avvikelser mellan den faktiska produkten och bilderna gäller den faktiska produkten. Monteringsanvisning 1. Ta ut fläktens huvuddel och reservdelar från lådan. Ställ främre basen på...
  • Page 39 ÅTGÄRDER Fjärrkontrollingång (Fig. 4) 1. " " ON/OFF (PÅ/AV)-KNAPPEN Knappen "ON (PÅ)" startar fläkten. Fläkten startar på steget blåser. Tryck på knappen "OFF (AV)" för att stänga av fläkten. 2. " " SPEED (HASTIGHETS)-KNAPPEN När fläkten har startat, tryck på den här knappen upprepade gånger för att ändra hastighet "1-2-3"...

  • Page 40: Hantering Av Fjärrkontrollen

    BATTERIVARNINGAR ENLIGT NEDAN 1. Kassera inte batterier i eld, batterierna kan explodera eller läcka. 2. Blanda inte gamla och nya batterier. 3. Blanda inte batterier av sorten alkaliska, standard (kol-zink) eller uppladdningsbara (nickel-kadmium). HANTERING AV FJÄRRKONTROLLEN Peka ärrkontrollen på mottagaren på fläktens huvuddel och tryck på önskad knapp.
  • Page 41 För att upprätthålla en god luftcirkulation för motorn, håll alltid ventilationsöppningarna fria från damm. Ta inte isär fläkten för att ta bort dammet. Använd en mjuk, fuktig trasa för att torka av fläktens yttre kåpa. Sänk aldrig ned fläkten i vatten eller använd kemikalier eller rengöringsmedel eftersom detta kan skada fläkten.
  • Page 42 SPECIFIKATION Modell: POFT7036/POFT7036BK Nominell spänning: 220-240V~ 50Hz Märke ekt: 45W Skyddsklass: II Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning inom EU.
  • Page 43 PO Box 523, N-1471 Lørensko g, Norwa y T: 21 00 40 00 T: 08 517 66 000...

This manual is also suitable for:

Poft7036bk

Table of Contents