Technical Data; Type Designation - Siemens SIMOGEAR 2730 Mounting And Operating Instructions

Geared motor with rotary encoder for safety-relevant applications
Table of Contents

Advertisement

Ensuring functional safety
4.5 Technical data
 
Factory serial number, see the rating plate geared motor
Instructions SIMOGEAR gearboxes 2030
The designated product is designed for installation in a machine. Commissioning is prohibited
until it has been established that the end product conforms with Directive 2006/42/EC.
Measure
The encoder evaluation is described in the operating instructions
Sendix SIL Encoders for Functional Safety from Kübler.
Do the direction of rotation and count direction match?
Is the sin
4.5

Technical data

4.5.1

Type designation

Example of a type designation of a motor equipped with a functionally safe encoder: LE90SG4E-
L32/14N-IN SI04. The type designation is stamped on the rating plate in the area of
find the type designation code for the SIMOGEAR gearbox in the operating instructions BA 2030.
Table 4-2
Example:
Motor type
Motor frame size
Number of poles
Special features
Brake
Encoder
Functionally safe encoder
Table 4-3
Motor type
LA, LE, LES
Special features
E
P
F
I
W
X
Brake
L, FDX
32
2
(x) + cos
2
(x) = 1 monitoring activated?
Example of the type designation structure
LE
LE
 
 
 
 
 
 
Type designation code
Three-phase induction motor, integrated
High efficiency
Premium Efficiency
Forced ventilation
High inertia fan
Canopy
Backstop
Spring-operated single-disk brake, DC excited
, in the Installation and Operating
90SG
4
E -
 
 
 
90SG
 
 
 
4
 
 
 
E
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SIMOGEAR functionally safe rotary encoder
Operating Instructions, 01/2024, A5E53220857A/RS-AA
Yes
 
 
. You can
L32/14N-
IN
SI04
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
L32/14N
 
 
 
IN
 
 
 
SI04

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents