Table Of Contents - Siemens SIMOGEAR 2730 Mounting And Operating Instructions

Table of contents

1 Introduction ........................................................................................................................................... 5
1.1 About SIMOGEAR................................................................................................................. 5
1.2 Sales legislation ................................................................................................................... 5
1.3 About this manual ............................................................................................................... 6
1.3.1 Content ............................................................................................................................... 6
1.3.2 Target group ........................................................................................................................ 6
1.3.3 Preventing hazards............................................................................................................... 7
1.3.4 What is new in BA_2730_0221? ........................................................................................... 7
1.3.5 Standard scope .................................................................................................................... 7
1.3.6 Websites of third-party companies........................................................................................ 8
1.4 SIMOGEAR documentation................................................................................................... 8
1.5 Documentation on the Internet ............................................................................................ 9
1.6 Service and support ............................................................................................................. 9
1.6.1 Siemens Industry Online Support on the Web....................................................................... 9
1.6.2 Spare parts services ........................................................................................................... 10
1.7 Important product information .......................................................................................... 10
1.7.1 Intended use...................................................................................................................... 10
1.7.2 Predictable incorrect use .................................................................................................... 12
2 Fundamental safety instructions......................................................................................................... 13
2.1 General safety instructions ................................................................................................ 13
2.2 Equipment damage due to electric fields or electrostatic discharge ..................................... 18
2.3 Cybersecurity information .................................................................................................. 18
2.4 Residual risks of power drive systems ................................................................................. 20
3 General overview................................................................................................................................. 23
4 Ensuring functional safety................................................................................................................... 25
4.1 General information........................................................................................................... 25
4.2 Unpacking ......................................................................................................................... 27
4.3 Electrical installation of the encoder................................................................................... 28
4.4 Commissioning the encoder............................................................................................... 30
4.5 Technical data.................................................................................................................... 32
4.5.1 Type designation................................................................................................................ 32
4.5.2 Rating plate data................................................................................................................ 33
4.5.2.1 General technical data ....................................................................................................... 33
4.5.2.2 Rating plate SIMOGEAR geared motors without a UL/CSA design ......................................... 34
4.5.2.3 Rating plate SIMOGEAR geared motors with a UL/CSA design .............................................. 35
4.5.2.4 Rating plate SIMOGEAR geared motors for converter operation ........................................... 37
4.5.3 Technical specifications of the brake for encoders for functional safety................................ 38
SIMOGEAR functionally safe rotary encoder
Operating Instructions, 01/2024, A5E53220857A/RS-AA
3