Download Print this page
Marta MT-TP2004A User Manual

Marta MT-TP2004A User Manual

Electric thermo-pot

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Marta MT-TP2004A

  • Page 1: Table Of Contents

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕРМОПОТ ELECTRIC THERMO-POT MT-TP2004A Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Посібник з експлуатації Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 MT-TP2004A ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION Ручка Handle Сенсорная LCD панель управления Control panel Кран налива воды Water outlet Крышка термопота Cover Рукоять ручного насоса Manual water dispense lever Стеклянная колба Glass housing База питания термопота Base Тасымалдау тұтқасы Ручка для пераноскі...
  • Page 3: Rus Руководство По Эксплуатации

    MT-TP2004A RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ  Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание повреждений в процессе использования. Обратите особое внимание на меры безопасности.  Неправильное обращение с прибором может привести к поломке термопота и причинить вред пользователю.
  • Page 4 MT-TP2004A ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА Установка температуры Сенсорная панель управления Закрытый нагревательный элемент из нержавеющей стали 304 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Функции панели управления: - Кнопка выбора настроек режима прибора - Кнопка включения режима повторного кипячения - Кнопка блокировки панели управления / защита прибора от детей...
  • Page 5 MT-TP2004A ЧИСТКА И УХОД МЕТОДЫ ОЧИСТКИ:  После использования прибора в течение некоторого периода на дне внутреннего резервуара может образоваться накипь. Толстый слой накипи приводит к появлению шума при нагреве воды, а также к увеличению потребления электроэнергии. Рекомендуется проводить очистку прибора по мере образования накипи, но не реже чем один раз каждые 2 месяца...
  • Page 6: Gbr User Manual

    MT-TP2004A ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 230 Вольт ~ 50 Герц Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает вн имание потребителей, что...
  • Page 7: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    MT-TP2004A OPERATION 1. Add water. Pour an appropriate amount of water into the glass bottle (purified water is recommended), plug in the power and click "Power" button , the digital tube on the right displays the current water temperature. At this time, press the "Settings" button to select the required insulation temperature.
  • Page 8: Ukr Посібник З Експлуатації

    MT-TP2004A  Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін.  Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз.  Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру үшін сервистік...
  • Page 9: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    MT-TP2004A  Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключ іть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки.  Прилад не призначений для використання людь ми з фізичними і психічними обмеженнями (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом. У таких випадках...