Bosch SM Series Instructions For Use Manual
Bosch SM Series Instructions For Use Manual

Bosch SM Series Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for SM Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com
dishwasher
SM...
SB...
[en]
Instructions for use

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch SM Series

  • Page 1 Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com dishwasher SM... SB... [en] Instructions for use...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents 1 Security .......... 4 9 Equipment ........ 25 1.1 General information ....4 9.1 Upper dish rack ....25 1.2 Intended 9.2 Lower dish rack....26 use ........... 4 9.3 Cutlery basket ......27 1.3 Restriction of the user 9.4 Cutlery drawer....
  • Page 3 21 Technical data ....65 14.2 Putting away the dishes....39 14.3 Clearing out the dishes....40 15 Basic Operation ..41 15.1 Opening the device door ....41 15.2 Switching on the device ....41 15.3 Setting the program ....41 15.4 Setting additional functions ....
  • Page 4: Security

    deSecurity 1 Security Please note the following safety instructions. 1.1 General information ¡Read these instructions carefully. ¡Save the instructions and product information later use or subsequent ownership. ¡Do not connect the device if it is damaged during transport. 1.2 Intended use Use the device only: ¡to wash household dishes.
  • Page 5 Securityde WARNING - Risk of electric shock! Improper installations are dangerous. ▶ Only connect and operate the device in accordance with the information on the nameplate. ▶ Always use the power cable supplied with the new device. ▶ Only connect the device to an alternating current power supply via a properly installed earthed socket.
  • Page 6: Safe Use

    deSecurity WARNING - Risk of injury! Hinges move when the appliance door is opened and closed and can cause injury. ▶ If under-counter devices or devices that can be integrated are not located in a niche and a side wall is therefore accessible, the hinge area must be covered on the side.
  • Page 7 Securityde Strongly caustic-alkaline or highly acidic cleaning agents in conjunction with aluminum parts in the washing compartment of the device can lead to explosions. ▶ Never use highly caustic-alkaline or highly acidic cleaning agents, especially from the commercial or industrial sector, in conjunction with aluminum parts (e.g.
  • Page 8: Damaged Device

    deSecurity Damaged insulation of the mains connection cable is dangerous. ▶ Never bring the power cord into contact with hot parts of the device or heat sources. ▶ Never bring the power cord into contact with sharp points or edges. ▶...
  • Page 9: Dangers For Children

    Securityde 1.7 Dangers for children WARNING - Danger of suffocation! Children can pull packaging material over their heads or wrap themselves in it and suffocate. ▶ Keep packaging material away from children. ▶ Do not let children play with packaging materials. Children can inhale or swallow small parts and thereby suffocate.
  • Page 10: Security Systems

    deSecurity WARNING - Risk of injury! Children can get their little fingers caught in the slots in the tab tray and injure themselves. ▶ Keep children away from the open device. 1.8 Security systems Protect children from dangers that may arise from the device. Depending on the features of the device variant, the device has one →...
  • Page 11: Avoid Material Damage

    avoidde Modified or damaged water hoses Property damage can lead to property damage and avoid equipment damage. Never bend, squeeze, alter or cut ▶ water hoses. 2.1 Safe Installation Only use the water hoses supplied ▶ DANGER! or original replacement hoses. Improper installation of the device can result in damage.
  • Page 12: Parental Controls

    deParental controls Unsuitable cleaning agents can Open the device door. damage the device. Pull the child safety tab forward Do not use a steam cleaner. ▶ and the devices To avoid scratching the device ▶ close the door surface, do not use sponges with a rough surface or abrasive cleaning agents.
  • Page 13: Environmental Protection And Saving

    Environmental protection and savingde 4.3 Aquasensor 4 environmental protection and Save The aqua sensor is an optical measuring device (light barrier) that measures the turbidity of the rinse Protect the environment by using water. Water can be saved with the your device in a resource-saving aqua sensor.
  • Page 14: Device

    deSetting up and connecting The delivery consists of: ¡ 5.3 Waste water connection dishwasher Connect your device to a wastewater ¡Instructions for use connection so that water ¡assembly Instructions contaminated by the rinse cycle can ¡guarantee drain away. ¡Mounting material ¡Steam protection plate Install waste water connection ¡Rubber apron...
  • Page 15: Electrical Connection

    Setting up and connectingde Please refer to the assembly instructions provided for the necessary steps. Connect the device to the drinking water connection using the included parts. The technical data → Page 65 observe. Make sure that the drinking water connection is not kinked, crushed or twisted.
  • Page 16: Getting To Know Each Other

    deGet to know 6 Getting to know each other 6.1 Device Here you will find an overview of the components of your device. type label Type plate with E number and FD number → Page 63 . You need the data for customer service → Page 63 .
  • Page 17 Get to knowde Fill the cleaner chamber with cleaner Cleaner chamber → Page 35 . Lower dish rack → Page 26 Lower dish rack Fill the special salt storage container with Storage container for special special salt for the softening system → salt Page 31 .
  • Page 18: Controls

    deGet to know 6.2 Controls You can use the controls to set all the functions of your device and receive information about its operating status. Some buttons allow you to perform various functions. 3 4 5 10 9 8 Switch on device → Page 41 ON/OFF button Switch off device →...
  • Page 19 Get to knowde display The display shows you information about the remaining running time or basic settings. You can change the basic settings using the display and the setting buttons. → ""Change basic settings", page Depending on the device equipment...
  • Page 20: Programs

    deprograms 7 programs Here you will find an overview of the If the rinse aid system is switched on or if adjustable programs. Depending on there is a lack of rinse aid, the running time the device configuration, various changes. programs are available, which you You can find the consumption values can find on the control panel of your...
  • Page 21 programsde program Program Sequence Additional functions Dishes: Sensor-optimized: → ¡Mixed food ¡Becomes dependent "additional function nen", page 23 from the Ver- dishes and supplies dirt Auto 45-65° Clean plug. pollution of the dishwashing water sers by transmitter Degree: sorik optimized. ¡Slightly attached dried, domestic usual...
  • Page 22 deprograms program Program Sequence Additional functions Dishes: Intensive zone Particularly beautiful ¡Sensitive VarioSpeedPlus nending: ¡Pre-rinse Half load dishes, loading Glass 40° Dry separately ¡Clean 40°C ¡ plug, temperature tursensitive Dry to shine Intermediate rinsing → plastics, ¡Rinse "additional function nen", page 23 60°C glasses and Stemware in...
  • Page 23: Information For Test Institutes

    Additional functionsde program Program Sequence Additional functions Dishes: Dry separately Time optimized: ¡Sensitive Dry to shine ¡Clean 45°C ¡ → Intermediate rinsing dishes, loading "additional function Fast 45° nen", page 23 ¡Rinse plug, temperature tursensitive 55°C plastics and Clean glasses. pollution Degree: ¡Low adhesion-...
  • Page 24 deAdditional functions Additional function use Additional function use ¡With mixed ¡With little traffic Loading with strong switch on the dishes. Half load Intensive zone ¡Less cleaner and weakly dung into the cleaning dirty things give chamber, switch on the dishes, than for a e.g.
  • Page 25: Equipment

    Furnishingde Adjust the upper dish rack Additional functions with side levers To wash large items of dishes in increased and the the dish racks, adjust the shelf drying phase height of the upper rack. extended. ¡The energy consumption need will be Pull out the upper basket.
  • Page 26: Lower Dish Rack

    deFurnishing Lower or raise the dish rack evenly Hang the dish rack at the to the appropriate level. appropriate dish rack height. → "Dish rack heights", page 30 → "Dish rack heights", page 30 Make sure the dish rack is at the Make sure the dish rack is at the same height on both sides.
  • Page 27: Cutlery Basket

    Furnishingde 9.4 Cutlery drawer Put cutlery in the cutlery drawer. 9.3 Cutlery basket Always put cutlery in the cutlery basket unsorted and with the pointed Place cutlery with the pointed and side down. sharp side facing down. To get more space for taller and wider pieces of cutlery, you can convert the cutlery drawer.
  • Page 28: Cake Stand

    deFurnishing To fold down the front rows of 9.5 Cake stand spikes, push the lever forward and Use the cake stand and the space fold down the folding spikes. underneath to store small cups and glasses or larger pieces of cutlery, e.g. E.g.
  • Page 29: Folding Spines

    Furnishingde To use the folding spikes again, Press the cake stand down. aThe fold them up. cake stand clicks into place audibly. aThe folding spines click audibly 9.6 Folding spines Use the folding spikes to safely sort 9.7 Small parts holder dishes, e.g.
  • Page 30: Dish Rack Heights

    deFurnishing 9.9 Dish rack heights Adjust the dish racks to the appropriate height. Device height 81.5 cm with cutlery basket Level Upper basket Lower basket 22cm 31cm 1 max. ø 2 max. ø 24.5cm 27.5cm 27cm 25cm 3 max. ø Device height 81.5 cm with cutlery drawer Level Upper basket...
  • Page 31: Before First Use

    usede Start the program with the highest 1 0 Before the first cleaning temperature without dishes. We recommend operating the N make the settings for the device without dishes before first first commissioning. use due to possible water stains and other residues.
  • Page 32: Setting The Softening System

    deSoftening system A notice:Set your device to the The higher the water hardness, the determined water hardness level. higher the amount of special salt → required. "Setting the softening system", page 32 DANGER! If the water hardness level is 0 - 6 °dH, Cleaner can damage the softening you can do without special salt and system.
  • Page 33: Switching Off The Softening System

    Softening systemde 3. Note:Only use special salt for press. dishwashers. Hold down program button A and Do not use salt tablets. Do not Press until the display use table salt. shows H:xx. Pour the special salt into the storage Program button A and let go- container.
  • Page 34: Rinse Aid System

    deRinse aid system Overview of consumption values when regenerating the softening system Here you will find an overview of the maximum additional running time and consumption values when regenerating the softening system. You can find the valid column for your device variant based on the water consumption in the Eco 50°...
  • Page 35: Setting The Amount Of Rinse Aid Added

    cleanserde If rinse aid has overflowed, remove 12.3 Switch off the rinse aid it from the rinse container. system If the rinse aid refill indicator bothers Overflowing rinse aid can lead to you, for example if you use combined excessive foam formation during detergents with a rinse aid the rinse cycle.
  • Page 36 decleanser binding with separate application of cleanser Description special salt → Page 32 and rinse aid → closed cleaning Page 34 . chamber exits. Modern, powerful cleaners This is not a defect predominantly use a low-alkaline and is not critical if formula with enzymes.
  • Page 37: Unsuitable Cleaners

    cleanserde according to combination (4in1, ¡Set up the rinse aid system 5in1, ...) additional components, such and the softening system to the solo as. B. Glass protection or stainless cleaner or combined cleaner used. steel shine. According to the manufacturer, combined cleaners ¡Combined cleaners with salt usually only work up to a water According to the manufacturer,...
  • Page 38: Dishes

    deDishes Pour cleaner into the dry cleaner Close the cleaner chamber lid. chamber. 50ml 25ml 15ml If you use tabs, one tablet is aThe lid clicks into place audibly. a enough. Insert tabs horizontally. If The cleaner chamber opens you use powder cleaners or liquid Depending on the program, cleaners, follow the manufacturer's automatically at the optimal time...
  • Page 39: Damage To Glass And Dishes

    Dishesde 14.1 Damage to glass and Caused Recommendation damage to dishes If you are strong Strong caustic alkaline ash or strong caustic alkaline Avoid damage to glass and dishes. acidic rice or strongly acidic food, containing cleaning products in particular means of supply Caused Recommendation...
  • Page 40: Clearing Out The Dishes

    deDishes ¡For better washing results and – Do not place any small parts in To maintain drying results, place the tab collecting tray and do not parts with bulges and depressions block it with dishes so as not to at an angle to allow water to drain block the lid of the detergent away.
  • Page 41: Basic Operation

    servicede 15.3 Setting the program 1 5 basic ones To adapt the washing cycle to how service dirty the dishes are, set a suitable program. Press the appropriate program ▶ 15.1 Open the device door button. → "Programs", page 20 If the parental controls is not activated, open the device door.
  • Page 42: Start Program

    deservice 15.6 Start program approx. 3 seconds press. press. ▶ Close the device door. aThe program is finished when aThe program is aborted the display shows "0:00". and is completed after approx. 1 minute. Hints ¡If you during operation 15.9 Switch off the device If you want to add more dishes, do The instructions for safe use →...
  • Page 43: Basic Settings

    Basic settingsde 16 basic settings You can adjust your device to your needs. 16.1 Overview of the basic settings The basic settings depend on the features of your device. basic Description Display text Selection position H:04 H:00 - H:07 Adjust the softening system Water hardness to the water hardness.
  • Page 44 deBasic settings basic Description Display text Selection position Hot water A:00 A:00 - A:01 Set cold water connection or hot water connection. Set the device only for hot water, if the hot water is processed economically and a suitable installation is available, e.g. B. a solar system with a circulation line.
  • Page 45: Changing Basic Settings

    Basic settingsde basic Description Display text Selection position I:01 I:00 - I:01 Switch InfoLight on or off. InfoLight While the program is running, a spot of light appears on the floor below projected onto the appliance door. When installed high with a flush furniture front, the light point is not visible.
  • Page 46: Cleaning And Care

    deCleaning and care 17.3 Cleaning products 17 Cleaning and care Only use suitable cleaning agents for To ensure that your device remains cleaning the device. → "Safe Use", page 11 functional for a long time, clean and maintain it carefully. 17.4 Tips for device care 17.1 Clean the washing container Follow the device care tips to keep...
  • Page 47: Sieve System

    Cleaning and carede function, follow the instructions for 17.6 Sieve system use on the machine care products. The sieve system filters coarse impurities from the flushing circuit. Carry out machine maintenance If the Machine Care indicator on the control panel lights up or the display advises you to do so, run the Machine Care program.
  • Page 48: Cleaning Spray Arms

    deCleaning and care Pull the micro sieve downwards. 17.7 Clean spray arms Limescale and impurities from the rinse water can block the nozzles and bearings of the spray arms. Clean the spray arms regularly. Unscrew the upper spray arm and pull it downwards.
  • Page 49: Troubleshooting

    Troubleshootingde 18 Troubleshoot problems You can fix minor problems with your device yourself. Use the troubleshooting information before contacting customer service. This way you avoid unnecessary costs. WARNING Danger of electric shock! Improper repairs are dangerous. Only trained specialist personnel may carry out repairs on the device. ▶...
  • Page 50 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance E:18 or water inlet Turn off the device. indicator lights up. Unplug the power plug. Turn off the tap. Unscrew the water connection. Take the strainer out of the inlet hose Clean the sieve. Place the strainer in the inlet hose. Screw on the water connection.
  • Page 51 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Mains voltage is too low. E:27 lights up. There is no device error. Call an electrician. Have the mains voltage and the electrical installation checked by an electrician. Another error code There is a technical malfunction. de appears in the Press .
  • Page 52 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Dishes are not dry. Use rinse aid to increase drying performance. Use another combination cleaner with better drying performance. Extra drying was not activated to increase drying. Activate the extra drying. ▶ Dishes were removed too early or the drying process was not yet finished.
  • Page 53 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Put the dishes away with enough space. Leftover food on dishes dishes. The spray jets must reach the surface of the dishes. Avoid investment locations. Spray arm rotation is blocked. Arrange the dishes so that the dishes do not ▶...
  • Page 54 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Cleaner residues in The lid of the detergent compartment is blocked by crockery and does not open. Device Place dishes in the upper dish rack so that the tab drip tray is not blocked by dishes. →...
  • Page 55 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Wipeable or Turn the special salt container closed. ▶ water-soluble coatings are located inside the device or on the door. White, heavily Cleaning ingredients build up. These deposits usually cannot be removed chemically. removable coverings are Change the cleaner →...
  • Page 56 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Layer formation is caused by ingredients in vegetables Colored (blue, yellow, brown) heavy to (cabbage, celery, potatoes, pasta, ...) or tap water (manganese). There are non-removable Clean the device. deposits in the interior of ▶ You can clean the coverings mechanically →...
  • Page 57 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Removable streaks The amount of rinse aid added is set too high. are located on glasses, Set the rinse aid system to a lower level. ▶ glasses with a metallic appearance No rinse aid is filled. and cutlery.
  • Page 58 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Remove any spilled special salt from the rinsing Traces of rust on surfaces plug. container. Tighten the cap of the special salt container tightly. Spray arms were blocked by crockery and the There are cleaning residues in the detergent detergent was not rinsed out.
  • Page 59 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Appliance door is not completely closed. Display flashes. Close the device door. ▶ Arrange dishes so that no parts of the dishes ‒ protrude over the dish rack and prevent the appliance door from closing safely. Machine care is recommended.
  • Page 60 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Device stops in the Appliance door is not completely closed. program or Close the device door. ▶ skip. Power supply and/or water supply is interrupted. Check the power supply. Check the water supply. The upper basket presses against the inner door and prevents the appliance door from closing securely.
  • Page 61: Cleaning The Waste Water Pump

    Transport, storage and disposalde Insert the pump cover and press 18.1 Clean the waste water 8th. down. pump Coarse food residue or foreign objects can block the wastewater pump. As soon as the flushing water no longer drains properly, you have to clean the wastewater pump.
  • Page 62: Making The Device Frost-Proof

    deTransport, storage and disposal 19.2 Make the device frost- 19.4 Dispose of old device proof Valuable raw materials can be reused through environmentally If the device is in a room at risk of friendly disposal. frost, e.g. B. in a holiday home, empty the device completely.
  • Page 63: Customer Service

    Customer service 20.1 Product number (E-No.) 20 Customer Service and production number (FD) If you have any questions, cannot solve a problem with the device The product number (E-No.) and the yourself or the device needs to be production number (FD) can be found on repaired, please contact our customer the nameplate of the device.
  • Page 64 deCustomer service to secure serhahns. Only in the event of a longer absence from your home, e.g. B. if you are on vacation lasting several weeks, the tap must be closed.
  • Page 65: Technical Data

    Technical datade 21 Technical data Weight Max.: 60kg Tension 220 - 240V, 50Hz or 60Hz 2000 - 2400 W Connection value validation 10 - 16 A ¡at least 0.05 MPa (0.5 bar) ¡ Water pressure max. 1 MPa (10 bar) at least 10 l/min Inflow quantity Cold water.
  • Page 68 Contact data of all countries are listed in the attached service directory. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Strasse 34 81739 Munich, GERMANY www.bosch-home.com A Bosch Company * 9001701970* 9001701970(020114) 642 MV de...

This manual is also suitable for:

Sb series

Table of Contents