Bugaboo donkey2 User Manual page 22

24. Bugaboo Donkey 仅可使用 Bugaboo 原装更换零件
2
和 Bugaboo 配件或经 Bugaboo 许可的产品。 使用未经
Bugaboo 许可的产品会造成危险。
25. 绳子可能会引发绞勒危险！ 请勿在儿童颈部的周围放置带
有绳子的物品 （例如帽绳或奶嘴绳） 。 请勿将绳子悬挂在提
篮或摇篮上方或使用绳子系挂玩具。
26. 请勿在明火或其他热源附近使用 Bugaboo Donkey
任何组件。 避免将 Bugaboo Donkey
中。
27. Bugaboo Donkey 不耐盐水。
2
28. 在层压合成地板、 木地板、 油地毡和地毯 （有机表面地板）
等地面上， 橡胶黑色轮胎可能会留下永久性印记。 在上述室
内地板上， 我们建议谨慎使用。
29. 不得推着本产品奔跑， 亦不得使用本产品进行滑行运动。
适用于提篮的使用限制
30. 提篮最高可承载体重为 9 公斤 （20 磅） 的儿童。
31. 本产品仅适合无法独立坐立的儿童。
32. 跌落危险 - 为了避免跌落， 在婴儿学会用手脚爬行或体重达
到 9 公斤 （20 磅） 后 （以率先满足的条件为准） ， 请勿再使
用本产品。
33. 处于双轮形态时， 请勿使用提篮或儿童汽车安全座椅。
适用于座椅的使用限制
34. 座椅不适合6个月以下的宝宝。
35. 跌落危险 - 须避免因跌落或滑出座椅而导致受伤。 应始终
使用完整的安全带系统。
36. 切勿让您的孩子站在座椅上。 即使系上了安全带， 您的孩子
也能够站起来， 所以应时刻注意。
37. 处于双轮形态时， 应始终使用手把织带。
将提篮或座椅从车架上拆下来使用
38. 将座椅从车架上拆下来使用时， 其最大载重量为
（20 磅） 。
39. 在您的孩子能够独立坐立之后， 不得再将提篮或座椅从车
架上拆下来使用。
40. 座椅无法替代婴儿床或普通床。 不应让儿童在座椅上久
睡。 如果您的孩子需要睡觉， 请将其放在合适的婴儿床或普
通床上面。
41. 跌落危险 - 儿童活动会导致提篮移动。 切勿将提篮放在台面
上、 桌子上或任何其他离地较高的表面上。
40
或其
2
暴露在高温环境之
2
1
4
7
9 公斤
42. 窒息危险 - 在柔软床品上， 请仅使用 Bugaboo 为 Bugaboo
Donkey 提供的睡垫， 包括床套和充气外套。 请勿添加枕
2
头、 棉被或额外铺置一层睡垫。
43. 窒息危险 - 在柔软表面上， 婴儿提篮可能会倾翻， 进而导致
婴儿窒息。 切勿将提篮放在床上、 沙发或其他柔软表面上。
仅可将其放在稳固、 水平且干燥的表面上。
44. 切勿将提篮放在机动车辆中作为儿童的交通工具使用。
45. 切勿竖直使用提篮/婴儿床或座椅。
雨罩
46. 窒息危险 - 请勿同时使用展开的遮阳篷和雨罩。
47. 使用时， 请确保雨罩不直接接触孩子的面部。
48. 使用雨罩时， 请经常查看您的孩子。
49. 不要长时间使用雨罩。
50. 不下雨时， 不要在户外使用防雨罩， 天气晴朗时， 不要将您
的孩子放在防雨罩下 ， 因为存在过热的风险。
51. 不要在室内使用防雨罩。
52. 请勿在强风 （风力达到 8 级及以上） 下使用防雨罩。
53. 暴风雨天气时， 请在防雨罩下的第二位置使用遮阳罩。
54. 不要在任何其他产品上使用 （除非制造商推荐） 。
损坏
如果 Bugaboo Donkey
2
继续使用。 如有任何零件损坏或磨损， 应立即进行修理。
2 3
客户服务
如有疑问，您也许可以在我们的网站 www.bugaboo.com 或 Bugaboo Passport
5 6
应用程序中找到答案。这两个平台都包含（视频）指南和其他跟我们的儿童推车
及配件相关的信息。
如果您需要联系我们的海外服务团队，我们也随时欢迎您！我们很乐意回答有关
我们产品和服务的问题、疑虑或意见。请随时联系我们。您的意见非常有助于我
们进一步改善产品和服务。
选择您的首选联系方式：
电话
+86-4006153516
电子邮件
service.asia@bugaboo.com
的任何零件损坏、 磨损或丢失， 请勿
通过 bugaboo.com 联系我们
www.bugaboo.com/support
Twitter
@Bugaboo
41
EN
JA
KO
ZH