Cambio Entre Fahrenheit Y Celsius; Restablecimiento Del Software; Actualización De Firmware - Hatco Rapide Cuisine IRNGBD Series Installation And Operating Manual

OPERACIÓN

Cambio entre Fahrenheit y Celsius

Siga el procedimiento detallado a continuación para cambiar
la unidad de medida de temperatura entre grados Fahrenheit
y Celsius en el modo Advanced Programming (Programación
avanzada).
1. Presione la perilla de control para
iniciar la hornalla de inducción.
2. Presione el botón del panel
de control para desplazarse por
las pantallas en la pantalla de
control hasta la pantalla Settings
(Configuraciones).
3. Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj hasta
que SETTING (ConfiguraciÓn) quede resaltado en rojo y
presiónela para seleccionar SETTING.
• Aparecerá una pantalla de
contraseña.
• Para ingresar la contraseña
de tres dígitos (248), gire la
perilla de control hasta el primer
número, luego presiónela para
seleccionar y pasar al próximo.
• Aparecerá la pantalla Setting (Configuración), con la
configuración activa en verde.
4. Gire la perilla hasta que la unidad de medida que desee
quede resaltada en rojo y luego presiónela para seleccionar
la unidad de medida.
NOTA: El filtro del ventilador también se puede encender o
apagar desde la pantalla Setting (Configuración). Gire
la perilla de control para resaltar ON (Encender) u OFF
(Apagar) y presiónela para seleccionar la configuración.
5. Gire la perilla para resaltar EXIT (Salir) y luego presiónela
para regresar a la pantalla de configuraciones.
6. Presione el botón del panel de control para regresar a
la pantalla de control de cocción activa.

Restablecimiento del software

Realice el siguiente procedimiento si la hornalla de inducción
no responde y la pantalla de control está «congelada».
1. Mantenga presionados los botones
tiempo durante 10 segundos.
• La unidad se reiniciará y en la pantalla de control
aparecerá la bienvenida.
Actualización de firmware
Siga el procedimiento detallado a continuación para cargar
actualizaciones del firmware a la hornalla de inducción desde
una unidad USB externa. Se debe realizar este procedimiento
por cada combinación de bobina/control, y se puede llevar a
cabo en ambos modos de operación.
• En el caso de unidades en formación lateral, cada puerto
USB está ubicado en el lateral correspondiente de la
unidad.
• En el caso de unidades en formación frontal, los puertos
USB están ubicados en el lateral izquierdo de la unidad. El
puerto superior corresponde a la bobina trasera y el puerto
inferior, a la bobina delantera.
• En el caso de unidades empotradas, los puertos USB están
ubicados en la parte inferior del panel de control. El puerto
superior/delantero corresponde a la bobina delantera y el
puerto inferior/trasero, a la bobina trasera.
NOTA: Para acceder a las actualizaciones de firmware,
Settings
Firmware Program
Modes Setting
Errors
Configuraciones — Avanzada
Setting
Temp Unit
F C
Fan Filter
On Off
Exit
y al mismo
NOTA: Si aparece un mensaje de
36
consejos de cocción y otras funciones más recientes,
visite el sitio web de la hornalla de inducción de Hatco:
www.hatcocorp.com/rapide_cuisine
1. Presione la perilla de control para
iniciar la hornalla de inducción.
2. Presione el botón del panel
de control para desplazarse por
las pantallas en la pantalla de
control hasta la pantalla Settings
(Configuraciones).
3. Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj hasta
que FIRMWARE quede resaltado en rojo, luego presiónela
para seleccionar FIRMWARE.
• Aparecerá una pantalla de
contraseña.
• Para ingresar la contraseña
de tres dígitos (248), gire la
perilla de control hasta el primer
número, luego presiónela para
seleccionar y pasar al próximo.
• Aparecerá la pantalla Firmware.
4. Según el tipo de actualización, gire la perilla de control
para resaltar USER BRD (Tablero de usuario) o MAIN BRD
(Tablero principal) y luego presione la perilla de control
para seleccionar.
• Aparecerá la pantalla Firmware Update (Actualización
de firmware).
5. Inserte la unidad USB en el puerto
USB.
6. Gire la perilla de control para
resaltar UPDATE (Actualizar) y
luego presiónela para iniciar la
actualización.
• Aparecerá una pantalla que indica que la carga está en
curso.
• Cuando finalice la actualización, la pantalla de bienvenida
aparecerá durante unos segundos, mostrando la nueva
versión de firmware, y se apagará la unidad.
error que indique que falló
la actualización,
el «Restablecimiento
software» que se indica en esta
sección. A continuación, vuelva
a realizar la «Actualización del
firmware» utilizando un nuevo dispositivo USB.
Settings
Firmware
Modes
Errors
Configuraciones—Estánda
HOLD Menu+Timer
realice
FOR 10 SEC
del
Error F69
IRNGCDCEM1-0123