Table of Contents
Advertisement
Figure 6- Typical Installation
Figura 6 – Instalación Típica
Figure 6- Installation typique
Note: Locate the Tee below the generator steam outlet to prevent the oil
from flowing back into the generator.
Nota: Ubique la T debajo de la salida de vapor del generador para evitar
que el aceite se devuelva al generador.
Note: Placez le raccord en T en dessous de la sortie de vapeur du gé-
nérateur pour éviter que l'huile retourne au générateur.
Steam Flow
Flujo de vapor
Écoulement de la vapeur
Typical 5COM(09-48)-PAC Generator with optional 24" stand
Generador 5COM(09-48)-PAC típico con soporte opcional de 24"
Générateur 5COM(09-48)-PAC typique avec support 24 po en option
Tee
T
Raccord en T
Injector Valve
Válvula inyectora
Soupape d'injection
Discharge Hose
Manguera de
descarga
Tuyau souple de
refoulement
Aroma Pump
Bomba
aromática
Pompe d'huile
aromatique
Steam Pipe
Tubo de vapor
Tuyau de vapeur
DCCP Control Required
Control DCCP requerido
BCCN requis
120V Plug
Enchufe de 120V
Fiche 120 V
6
114313 Rev. A
Advertisement
Table of Contents
