Instrucciones Para La Instalación - Delta 5COM-SP-MU-50 Manual

La bomba aromática comercial 5COM-SP-MU-50 es una microbomba dosificadora diseñada específicamente para bombear aceites aromáticos
puros. Se requiere aceite puro para el funcionamiento correcto de la bomba aromática comercial 5COM-SP-MU-50. La bomba 5COM-SP-MU-50 es
para uso exclusivo con generadores de vapor de la serie 5COM(09-48)-PAC que están equipados con el paquete de control comercial digital. Si tiene
preguntas sobre la compatibilidad, siempre consulte directamente con Delta Faucet Company.
Los aceites para bombas 5COM-SP-MU-50 no son para consumo oral y no deben aplicarse sobre la
piel. Mantenga los aceites aromáticos y la bomba 5COM-SP-MU-50 fuera del alcance de los niños. Los
aceites aromáticos no son una cura o tratamiento para ninguna condición médica. Las personas may-
ores, las mujeres embarazadas o las personas que padecen enfermedades cardíacas, presión arterial
alta, diabetes o que no gozan de buena salud, no utilicen este dispositivo a menos que se lo indique un
médico. Tampoco use el baño de vapor bajo la influencia del alcohol.
Instrucciones para la instalación
1. Seleccione una ubicación para montar el sistema de bomba 5COM-SP-MU-50 en un área de servicio o armario cerca del generador de vapor.
El aceite se inyecta directamente en la línea de vapor con una T de inyección de aroma (2) que va al cabezal de vapor (consulte la Figura 2). La
distancia desde la bomba hasta la T de inyección de aroma no debe exceder los seis pies. La T de inyección de aroma y el tubo transparente (3)
que lleva el aceite a la T de inyección de aroma (2) no deben instalarse dentro de las paredes (consulte la Figura 2). El tubo y la T de inyección
de aroma deben estar completamente accesibles para una instalación adecuada. No instale ninguna parte de este conjunto dentro de una pared
acabada sin un panel de acceso. La ubicación puede estar por encima o por debajo de la conexión de la línea de vapor. La ubicación debe ser
conveniente para reemplazar los recipientes de aceite.
2. El enchufe de 120 voltios de la bomba 5COM-SP-MU-50 debe enchufarse en el receptáculo apropiado del generador de vapor. El receptáculo
solo se proporciona en el 5COM(09-48)-PAC. El receptáculo de 120 voltios en el generador controla la bomba proporcionando voltaje en el
momento adecuado.
Nota 1: El generador está equipado con 2 receptáculos para la posibilidad de controlar 2 baños de vapor y la bomba adecuada debe conectarse al
receptáculo apropiado. Si el generador está configurado para suministrar vapor a dos salas, se necesitará una segunda bomba 5COM-SP-MU-50 y un
recipiente de aceite.
Nota 2: Los receptáculos deben conectarse a un circuito separado de 120 voltios y 15 amperios. Esta conexión es parte de la instalación del genera-
dor. Para más información, consulte las instrucciones del generador.
3. Asegure dos tornillos en la pared para colgar el sistema de bomba 5COM-SP-MU-50 en esta ubicación. Los tornillos deben colocarse a 9" de
distancia y en orientación vertical (consulte la Figura 6).
4. Elija una ubicación para la T de inyección de aroma (2) (vea la figura 2). La ubicación debe estar al mismo nivel o por encima del cabezal de
vapor. NO instale la T de inyección de aroma debajo del cabezal de vapor. No hacerlo garantizará un mejor flujo de aroma a la sala de vapor y
evitará el reflujo de aceite al generador. Cuando la salida del generador de vapor esté ubicada debajo del cabezal de vapor, eleve, un mínimo de
una1", la línea de vapor ubicada entre el generador de vapor y la T de inyección de aroma. Esto evitará que el aceite aromático regrese al gen-
erador. La ubicación de la T de inyección de aroma debe permanecer accesible después de completar la instalación. No instale la T de inyección
de aroma detrás de una pared terminada sin un panel de acceso.
5. Asegúrese de quitar los accesorios plásticos antes de sudar (soldar) la T de inyección de aroma en su lugar. Suda (suelde) la T de inyección de
aroma en la línea de vapor en posición horizontal (como se muestra en la Figura 2). No lo instale en ninguna otra posición.
Nota: El generador de vapor debe montarse en un lugar conveniente para que el plomero y el electricista puedan conectarlo y repararlo.
Montaje y configuración de la bomba aromática
1. Instale el tubo peristáltico negro en las bombas (consulte la Figura 3).
a. Retire (desenganche) la cubierta plástica que expone el conjunto del rodillo de la bomba.
b. Saque el rodillo alrededor de 1⁄4".
c. Coloque el tubo entre la base de la bomba y cada uno de los rodillos formando un lazo donde el tubo sigue la curva superior interior de la
base de la bomba.
d. Empuje los extremos inferior derecho e inferior izquierdo del tubo negro en la base azul de la bomba y fíjelo en las ranuras provistas.
e. Vuelva a colocar la cubierta en la base de la bomba. Verifique que la tapa de la bomba esté bien sujeta a la base de la bomba para que
no haya espacio y que la tapa de la bomba no aplaste el tubo.
2. Conexiones de tubería transparente: La tubería transparente que se usa para dirigir el aceite a la línea de vapor está asegurada con
accesorios de tubería especiales de 1/8". Estos accesorios se ensamblan deslizando el tubo a través de la tuerca y colocando el tubo en el
accesorio. Luego apriete la tuerca hasta que el tubo quede asegurado.
a. Con el recipiente retirado, los tubos de succión transparentes deben extenderse desde el lado izquierdo de la bomba hasta el fondo del
recipiente. Esto asegurará que cuando la botella esté en el soporte, el tubo se extenderá hasta el fondo del recipiente. Conecte el tubo
transparente al tubo peristáltico negro en el lado izquierdo (entrada) de la bomba.
b. Conecte el lado de salida de la bomba (lado derecho) a un trozo de tubo transparente que sea lo suficientemente largo para llegar a la T
de inyección de aroma conectada a la línea de vapor.
c. Dirija el tubo hasta la T de inyección de aroma (2) (vea la Figura 2).
d. Conecte el tubo al accesorio (1) en el adaptador en T de inyección de aroma (2) (vea la figura 2).
ADVERTENCIA
!
3 114313 Rev. A