Sony XO-D301 Operating Instructions Manual page 37

Las Instrucciones siguientes son para e
seproductor de discos compacios CDP-M26
opelonal.
Reproduccién de discas compactos
Localizacion de una cancin particular
Usted podré localizar el comienzo de una cancién
deseada durante ¢| modo de reproduccién o el de pass.
Para localizar e! comienzo de la cancién actual o de
otra anterior
Presione Meet tantas veces como sea necesario.
Para salter canciones, mantenga presionado He
Para focalizar el comienzo de una cancién posterior
Presione mpi tantas veces como sea necesario.
Para saltar canciones, mantenga presionado PP.
Localizacién de un punto particular de una
cancion
Usted podra localizar unt punto particular durante la
reproduccién de un disco,
'Busqueda répida durante la escucha del sonido
As seguinies instrugées 20 para 0 feitor de
discos compactos (opcianal) CDP-M26:
Leitura de discos
de uma musica em particular
Localiza
Podese localizar @ inicio de uma musica desejada
durante a leitura ou @ pausa.
Localizagdo do inicio da misica em execugao, ou a
Mantenha Meet premida para saltar masicas.
Para fovatizar o inicio das proximas misicas
Promir BP 0 quanto necessario.
Mantenha mae premida para salter masicas.
Localizacdo de um ponte determinado numa
musica
Pode-se localizar um ponto determinado durante a leitura
do disco.
Busca ripida com a monitorizagto do som
Para avanzar a gran velocidad
Mantenga te presionado durante la reproduccién y
'sueltelo en ¢! punto deseado.
Para retroceder a gran velocidad
Mantenga <#a presionado durante la reproduceién y
suéitelo en el punto deseado.
Biisqueda répida observando él visualizador
Para avencar rapidamente
Mantenha mB premida durante a leitura e libere-a no
ponto dessjado,
Para retroceder rapidamente
Mantenha <t premida durante a leitura @ libere-a no
ponto desejado.
Busca répida com @ monitorizagso do visor
Presione bit y después mantenga presionado mB ©
#4. La velocidad de busqueda aumentara, pero no se
ord Sonido, Busque el punto deseado observando ef
visualizador,
En el punto deseado, vuelva @ presionar PHI
Reproduccién de una sola cancién
eproduccion
a
Usted podra reproducir la cancion que desee y después.
cesar la reproducci6n,
1 Elija ta cancién deseada e inicie ta reproduccién.
2 Presione CONTINUE de forma que se visualice "1".
La reproduocién cesaré cuando finalice la cancién actual
Para cesar la reproducclén
Presione mi.
Para cancelar fa repraduccién dnica
Presione CONTINUE de forma que.desaparezca "1".
Premir BBY @ mantenha Di OU <td premida. A
vyelocidade de busca aumentara, porém com o sont
'cortado. Procure 0 pont desajado monitorizando © visor.
Premir Pet novamente no ponto desejado.
ura de uma musica—Leitura Gnica
Podese executar somente uma misica @ parar a leitura.
1 Escotha a miisica desejada e inicie a Ieitura,
2 Caregue em CONTINUE para visualizar «1».
A leitura sera interrompida apés @ exeougao desta
musica.
Para parar a leitura
Pressione Ml
Para cancelar a leitura unica
Carregue em CONTINUE para apagar a indicagao «to
37