Sony XO-D301 Operating Instructions Manual page 4

WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit
to rain or moisture,
To avoid electrical shook, do not open the cabinet. Refer
servicing to quallfied personnel only.
Note
'This appliance conforms with EEC Directives 76/889 and
821499 regarding interference suppression,
For the optional CD player
| DANGER
Invisible laser radiation when open anc! interlock failed
or defeated. Avoid direct exposure to beam.
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
Laser component in this product is capable of emitting
radiation exceeding the limit for Class 1
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque diincendie ou d'électrocution, ne
pas exposer cet appareil 2 la'piuie ou a Mhumidité.
Afin d'écarter tout risque ¢'électrocution, garder le coffret
fermé. No confer Ventratien de l'appareil qu'a un
personnel quatifié.
Remarque
Cet appareid est conforme aux Directives 76/889 et 82/480
e la CEE en oe qui concerne la suppression des
interférences.
Pour te lecteur CD en option
DANGER
Radiations invisibles du laser en cas ouverture et de
défaillance ou de mise hors service du dispositit de
verrouillage. Eviter tout exposition directe au falsceau.
ATTENTION "|
Un empio! des commandes, des régiages et une
exécution des démarches, contraires aux explications
de ce manuel risquent doccasionner une exposition a
des radiations dangereuses.
'This Compact Disc player is
classified as a CLASS 7
LASER product,
The CLASS 14 LASER
PRODUCT label is located
on the rear exterior.
CLASS 1
LASER PRODUCT
'As the laser beam used in the GD player is harmful to
the eyes, do not attempt to disassemble the cabinet.
Rafer servicing to qualitied personnel only.
Ls taser de cet anpareil pout émettre des radiations
'supérieures 4 la limite de la classe 1.
Ce lecteur de disque
compact fait partie des
CLASS 1 produits laser de la CLASSE
1
LASER PRODUCT Hl 13 mention CLASS 1 LASER
PRODUCT est située sur
Vamvidre de l'appareil
'Comme le rayon laser utilisé dans cet apparel est
dangereux pour les yeux, ne pas tenter d'ouvrir le cotfret.
Confier tout travail dentretien uniquement & un personnel
qualité