Canon SURE SHOT 60 zoom Instructions Manual page 41

• While looking through the viewfinder, press the zoom
lever to change the subject size.
3. Position the AF frame over the subject and press the
shutter button lightly.
• Keep the shutter button lightly pressed.
• Make sure the green indicator lamp is lit.
In low-light, the red-eye reduction lamp lights up.
• Tout en regardant le sujet dans le viseur, appuyez sur la
commande de zoom pour changer la laille du sujet.
3. Positionnez le colUmaieur autofocus sur le sujet et appuyez
ligiremeiti sur le ddclencheur.
• Mainienez le diclencheur Idgirement enfoncd.
• Assurez-vous que le Idmoin vert esi alluin<.
^ En basses lumi&res, la lampe-piloie anii-yeux rouge.s
s'allume.
• Mientras mira a traves del visor, presione la palanca
del zoom para cambiar el tamaho del sujeto.
3. Coloque el cuadro AF sobre el sujeto y presione ligera-
mente el disparador.
■ Mantenga el disparador ligeiamente presionado.
• Asegurese de que este encendida la luz indicadora
verde.
En condiciones de iluminacidn baja, se enciende la
luz de reducctdn de *ojos rojos'.