Advertisement
Quick Links
www.bonaldo.com
Version: 12.05.2022
DORIAN
RULER
VERTIGO
Importante
Leggere attentamente
le istruzioni prima
dell'uso e conservarle per
future consultazioni.
Important
Read these instructions
carefully before use, and
keep them safely for
future reference.
Wichtig
Important
Anleitung vor Gebrauch
Lire attentivement ce mode
sorgfältig durchlesen und
d'emploi avant utilisation,
für spätere Anwendung
et le conserver pour toute
aufbewahren.
consultation ultérieure.
Advertisement
Related Manuals for Bonaldo DORIAN
Summary of Contents for Bonaldo DORIAN
- Page 1 DORIAN RULER VERTIGO www.bonaldo.com Importante Important Wichtig Important Anleitung vor Gebrauch Lire attentivement ce mode Leggere attentamente Read these instructions le istruzioni prima carefully before use, and sorgfältig durchlesen und d'emploi avant utilisation, für spätere Anwendung et le conserver pour toute...
- Page 2 Avvertenze Warnings Warnhinweise Consignes de sécurité Uso previsto Proper usage Bestimmungsgemäs- Usage prévu Utilizzare il mobile This furniture must ser Gebrauch Ce meuble doit être secondo la finalità only be used for the Das Möbel nur dem utilisé uniquement a cui è stato destinato. intended purpose.
- Page 3 Istruzioni di Assembly Montage- Instructions de montaggio guidelines hinweise montage PRECAUZIONE CAUTION VORSICHT PRÉCAUTION Pericolo di lesioni! Risk of injury! Verletzungsgefahr! Risques de lésions! Tenere i bambini Keep infants away Darauf achten, dass Tenir les petits enfants piccoli fuori dall'area from the assembly sich Kleinkinder nicht hors de portée de la...
- Page 4 Boden. DORIAN PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS RULER PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS VERTIGO PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS DORIAN / RULER / VERTIGO BASE A ZOCCOLO / PLINTH BASE / SOCKEL / BASE DE PLINTHE...
- Page 5 Elemente zu befestigen. DORIAN PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS RULER PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS VERTIGO PIEDI / FEET FÜSSE / PIEDS DORIAN / RULER / VERTIGO BASE A ZOCCOLO / PLINTH BASE / SOCKEL / BASE DE PLINTHE...
- Page 6 DORIAN FISSAGGIO FIXING BEFESTIGUNG FIXATION DE PIEDI FEET FÜSSE PIEDS Fissare gli elementi Secure the elements Befestigen Sie die Fixez les éléments à con le viti in dotazione. with the screws Elemente mit den l’aide des vis fournies. provided. mitgelieferten...
- Page 7 RULER FISSAGGIO FIXING BEFESTIGUNG FIXATION DE PIEDI FEET FÜSSE PIEDS Fissare gli elementi Secure the elements Befestigen Sie die Fixez les éléments à con le viti in dotazione. with the screws Elemente mit den l’aide des vis fournies. provided. mitgelieferten MADIA A 3 ANTE SIDEBOARD 3 DOORS SIDEBOARD 3 TÜREN...
- Page 8 VERTIGO FISSAGGIO FIXING BEFESTIGUNG FIXATION DE PIEDI FEET FÜSSE PIEDS Fissare gli elementi Secure the elements Befestigen Sie die Fixez les éléments à con le viti in dotazione. with the screws Elemente mit den l’aide des vis fournies. provided. mitgelieferten MADIA A 3 ANTE SIDEBOARD 3 DOORS SIDEBOARD 3 TÜREN...
- Page 9 DORIAN / RULER / VERTIGO FISSAGGIO FIXING BEFESTIGUNG FIXATION DE BASE A ZOCCOLO PLINTH BASE SOCKEL BASE DE PLINTHE Fissare gli elementi Secure the elements Befestigen Sie die Fixez les éléments à con le viti in dotazione. with the screws Elemente mit den l’aide des vis fournies.
- Page 10 SX = door left SX = Tür links SX = porte gauche madia a 3 ante madia a 2 ante sideboard 3 door sideboard 2 door sideboard 3 türen sideboard 2 türen sideboard 3 porte sideboard 2 porte DORIAN RULER VERTIGO...
- Page 11 DORIAN / RULER / VERTIGO Agganciare l’anta alla Hook the sash to the Haken Sie den Flügel in Accrochez l’ouvrant au struttura. frame. den Rahmen ein. cadre. Il fissaggio è avvenuto The sash has been Der Flügel ist richtig Le vantail a été...
- Page 12 Agganciare infine Finally, attach the Zum Schluss Enfin, fixez l’élément l’elemento di cover element, bringen Sie das de couverture, en copertura, agendo con applying a little Abdeckelement mit appliquant une légère po’ di pressione. pressure. etwas Druck an. pression.
- Page 13 DORIAN / RULER / VERTIGO MODELLO STANDARD STANDARD- MODÈLE STANDARD MODEL MODELL STANDARD Di serie, la madia As standard, the Das Sideboard ist En standard, le buffet dispone di numero 2 sideboard has number serienmäßig mit est équipé de 2...
- Page 14 Inserire le quattro Insert the four sup- Setzen Sie die vier mit- Insérez les quatre sup- staffe reggipiano in plied shelf brackets gelieferten Regalhal- ports d’étagère fournis dotazione nei fori into the holes shown terungen in die in der dans les trous indiqués indicati in figura.
-
Page 15: Manutenzione
Indicazioni General guide- Allgemeine Indications gé- generali lines Hinweise nérales Da evitare To be avoided Vermeiden Sie À éviter L'esposizione alla luce Direct sunlight can direktes Sonnenlicht. Une exposition directe diretta del sole può cause colour changes. Dies kann zu Farbver- aux rayons du soleil provocare cambia- Place at least 30 cm... - Page 16 DORIAN RULER VERTIGO Bonaldo S.p.A. Via Straelle, 3 35010 Villanova di Camposampiero PD - Italy Tel +39 049 9299011 info@bonaldo.com www.bonaldo.com...