Advertisement
Quick Links
www.bonaldo.com
version 07.04.2023
DORIAN CONSOLE
Importante
Important
Leggere attentamente
Read these instructions
le istruzioni prima
carefully before use, and
dell'uso e conservarle
keep them safely for
per future consultazioni.
future reference.
Wichtig
Important
Anleitung vor Gebrauch
Lire attentivement
sorgfältig durchlesen und
ce mode d'emploi
für spätere Anwendung
avant utilisation, et le
aufbewahren.
conserver pour toute
consultation ultérieure.
Advertisement
Related Manuals for Bonaldo DORIAN CONSOLE
Summary of Contents for Bonaldo DORIAN CONSOLE
- Page 1 DORIAN CONSOLE www.bonaldo.com Importante Important Wichtig Important Leggere attentamente Read these instructions Anleitung vor Gebrauch Lire attentivement le istruzioni prima carefully before use, and sorgfältig durchlesen und ce mode d'emploi dell'uso e conservarle keep them safely for für spätere Anwendung avant utilisation, et le per future consultazioni.
- Page 2 Avvertenze Warnings Warnhinweise Consignes de sécurité Uso previsto Proper usage Bestimmungs- Usage prévu Utilizzare il mobile This furniture must gemässer Gebrauch Ce meuble doit être secondo la finalità only be used for the Das Möbel nur dem Zweck utilisé uniquement a cui è...
-
Page 3: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di Assembly Montage- Instructions de montaggio guidelines hinweise montage PRECAUZIONE CAUTION VORSICHT PRÉCAUTION Pericolo di lesioni! Risk of injury! Verletzungsgefahr! Risques de lésions! Tenere i bambini Keep infants away Darauf achten, dass Tenir les petits enfants piccoli fuori dall'area from the assembly sich Kleinkinder nicht hors de portée de... - Page 4 Estrarre la base Take the base out of Nehmen Sie den Sortez la base de la dall’imballo. the box. Sockel aus der boîte. Schachtel. Une plaque métallique Nella scatola è contenuta A metal plate is also Eine Metallplatte ist est également contenue anche una piastra in contained in the box.
- Page 5 Estrarre la zavorra Take the ballast out Nehmen Sie den Sortez le lest de son dall’imballo e of its packaging and Ballast aus der emballage et insérez- inserirla con cautela carefully insert it into Verpackung und le avec précaution nel cilindro del the base cylinder.
- Page 6 Prendere la piastra in Take the metal plate Nehmen Sie die Prenez la plaque metallo - contenuta - contained inside the Metallplatte, die in métallique - contenue all’interno dell’imballo plinth packaging. der Verpackung des dans l’emballage du del basamento. Sockels enthalten ist. socle.
- Page 7 PIANO IN MARMO MARBLE TOP MOARMOR PLATTE PLAN EN MARBRE Porre le rondelle sopra Place the washers over Legen Sie die Placez les rondelles la piastra del piano, the top plate, place the Unterlegscheiben sur la plaque appoggiare il telaio e frame on it and secure über die obere supérieure, placez le...
- Page 8 Agendo dalla parte Working from the back Befestigen Sie En partant de l’arrière retrostante del of the base, secure die Platte von der de la base, fixez la basamento, fissare la the plate to the base Rückseite des plaque à la base à piastra alla base con le with the three screws Sockels aus mit den...
- Page 9 Per regolare il tavolo, To adjust the table, act Zum Einstellen des Pour régler la table, agire ruotando i by turning the base Tisches handeln Sie agir en tournant les piedini della base. feet. durch Drehen der Füße pieds de la base. der Basis.
-
Page 11: Manutenzione
Indicazioni General guide- Allgemeine Indications gé- generali lines Hinweise nérales Da evitare To be avoided Vermeiden Sie À éviter L'esposizione alla luce Direct sunlight can direktes Sonnenlicht. Une exposition directe diretta del sole cause colour changes. Dies kann zu aux rayons du soleil può... - Page 12 Bonaldo S.p.A. Via Straelle, 3 35010 Villanova di Camposampiero PD - Italy Tel +39 049 9299011 info@bonaldo.com www.bonaldo.com...