Nobu NBKU3VI-09WFI User Manual page 22

Silence function
2s
Keep pressing Fan button for more than 2 seconds to activate/disable Silence
Silence function
Λειτουργία Silence:
function.
Silence function
2s Due to low frequency operation of compressor, it may result in insufficient cooling
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο FAN για 2 ή περισσότερα δευτερόλεπτα
2s
and heating capacity. Pressing ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo or Clean button while
για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την λειτουργία Silence.
Keep pressing Fan button for more than 2 seconds to activate/disable Silence
Κατά την λειτουργία μπορεί να παρατηρήσετε μειωμένη ή ανεπαρκή
operating will cancel silence function.
function.
απόδοση στην ψύξη, λόγω της λειτουργίας της μονάδας σε χαμηλές
συχνότητες. Πιέζοντας τα πλήκτρα ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo ή Clean
Due to low frequency operation of compressor, it may result in insufficient cooling
απενεργοποιείται η λειτουργία.
and heating capacity. Pressing ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo or Clean button while
8°C function
operating will cancel silence function.
Press this button 2 times during one second under HEAT Mode and setting temperature of
16 C/60 F or 20 C/68 F.
O
O
O
8°C function
8°C function
Λειτουργία Θέρμανσης 8°C:
2
Press this button 2 times during one second under HEAT Mode and setting temperature of
Press this button 2 times during one second under HEAT Mode and setting temperature of
The unit will operate at high fan speed (while
16 C/60 F or 20 C/68 F.
O
O
O
16 C/60 F or 20 C/68 F.
O O
O
compressor on) with temperature automatically
2
set to 8 C/46 F.
2
Pressing On/Off, Sleep, Mode, Fan and Temp. button while operating will cancel this function.
Pressing On/Off, Sleep, Mode, Fan and Temp. button while operating will cancel this function.
Pressing On/Off, Sleep, Mode, Fan and Temp. button while operating will cancel this function.
Λειτουργία Κλειδώματος (LOCK)
LOCK function
5s
LOCK function
+
LOCK function
Clean
5s
5s
+
+
Clean
Clean
Keep pressing Fan button for more than 2 seconds to activate/disable Silence
function.
Due to low frequency operation of compressor, it may result in insufficient cooling
and heating capacity. Pressing ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo or Clean button while
operating will cancel silence function.
O
O
O
Όταν η μονάδα είναι ρυθμισμένη σε λειτουργία HEAT και
θερμοκρασία 16°C, πιέζοντας το πλήκτρο 2 φορές εντός ενός
δευτερολέπτου ενεργοποιείτε την λειτουργία 8°C.
The unit will operate at high fan speed (while
The unit will operate at high fan speed (while Η μονάδα θα λειτουργήσει σε Υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα (κατά την
compressor on) with temperature automatically
λειτουργία του συμπιεστή) με ρυθμισμένη θερμοκρασία 8°C.
compressor on) with temperature automatically
set to 8 C/46 F.
Πιέζοντας τα πλήκτρα ON/OFF, Mode, Sleep, Fan ή ρύθμισης
set to 8 C/46 F.
θερμοκρασίας απενεργοποιείται η λειτουργία.
Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα Turbo και
5s
Clean για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα για να
κλειδώσετε το τηλεχειριστήριο. Κατά την λειτουργία
Press together Clean button and Turbo button at the
Turbo
κλειδώματος όλα τα πλήκτρα θα είναι ανενεργά.
same time more than 5 seconds to activate Lock function.
Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα Turbo και Clean για
5s
All buttons will not response except pressing these two
5s
τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα για να ξεκλειδώσετε το
buttons for two seconds again to disable locking.
Press together Clean button and Turbo button at the
τηλεχειριστήριο.
Press together Clean button and Turbo button at the
Turbo
same time more than 5 seconds to activate Lock function.
Turbo
same time more than 5 seconds to activate Lock function.
All buttons will not response except pressing these two
All buttons will not response except pressing these two
buttons for two seconds again to disable locking.
buttons for two seconds again to disable locking.
22