Остаточные Риски - Ryobi CSD41 User Manual

EN FR DE ES IT NL
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО
Для предотвращения
результате короткого
повреждения изделия не опускайте инструмент,
сменный аккумулятор или зарядное устройство
в жидкости и не допускайте попадания жидкостей
внутрь устройств или аккумуляторов. Коррозионные
и проводящие жидкости, такие как соленый раствор,
определенные химикаты, отбеливающие средства
или содержащие их продукты, могут привести к
короткому замыканию.
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
ШУРУПОВЕРТ НА 4 В
Модель
åÓÚÓp
äÛpÓÍ
ëÍÓpÓÒÚ¸ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û
ëˆÂÔÎÂÌËÂ
Çp‡˘‡˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ
á‡ÚflÊÌÓ ÍÓθˆÓ
ÇÂÒ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓpÓÏ
Максимальная мощность
сверления (Диаметр)
ù Î Â Í Ú p Ë ˜ Â Ò Í Ë Â ı ‡ p ‡ Í Ú Â p Ë Ò Ú Ë Í Ë Á ‡ p fl ‰ Ì Ó „ Ó
ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡
èËÚ‡ÌËÂ
Ç˚ıÓ‰
ÇpÂÏfl Á‡pfl‰ÍË
Измеренные значения параметров звука определены в
соответствии с EN 60745:
Уровень A-взвешенного
звукового давления
Погрешность K
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
RU
PT DA SV FI NO
Русский
опасности пожара
замыкания, травм и
CSD41
4 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó
ÚÓ͇
ê Â „ Û Î fl Ú Ó p
ÒÍÓpÓÒÚË /
Ô Â p Â Í Î ˛ ˜ ‡ Ú Â Î ¸
Ì ‡ Ô p ‡ ‚ Î Â Ì Ë fl
‚p‡˘ÂÌËfl
180 Ó·/ÏËÌ
12 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ
5 çÏ Ï‡ÍÒ.
6,35 ÏÏ
0,47 Í„
5,00 mm
230 Ç, 50 Ɉ,
ÔÂpÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
4,5 Ç, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó
ÚÓ͇ 160 ÏÄ
10 - 12 ˜‡ÒÓ‚
L pA = 62 dB(A)
3 dB
L WA = 73 dB(A)
PL CS HU RO LV LT
Погрешность K
Используйте наушники!
Суммарное значение вибрации (сумма векторов
по трем координатным осям) определено в
соответствии со стандартом EN 60745:
в
Безударное заворачивание
винтов
Погрешность K
Сверление металла
Погрешность K
éèàëÄçàÖ
Зажимной патрон
1.
ÑËÓ‰ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË p‡·Ó˜ÂÈ ÁÓÌ˚
2.
3. èÂpÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇Ôp‡‚ÎÂÌËfl ‚p‡˘ÂÌËfl
(Á‡‚Ë̘˂‡ÌË / ÓÚ‚Ë̘˂‡ÌË / ˆÂÌÚp‡Î¸ÌÓÂ
·ÎÓÍËpÓ‚Ó˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ)
4. äÛpÓÍ
5. èÓÍp˚ÚËÂ GripZone
6. á‡pfl‰ÌÓ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó
7. äp‡ÒÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ Á‡pfl‰ÍË
8. êÓÁÂÚ͇ ‰Îfl ‚ËÎÍË Á‡pfl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡
9. ÇËÎ͇ Á‡pfl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡
10. ç‡Ôp‡‚ÎÂÌË ÒÓÍp‡˘ÂÌËfl ‚p‡˘‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡
11. ç‡Ôp‡‚ÎÂÌË ۂÂ΢ÂÌËfl ‚p‡˘‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡
12. äÓθˆÓ p„ÛÎËpÓ‚ÍË ‚p‡˘‡˛˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡
13. ãÂ‚Ó (̇Ôp‡‚ÎÂÌË ÓÚÍpۘ˂‡ÌËfl)
14. èp‡‚Ó (̇Ôp‡‚ÎÂÌË Á‡Ípۘ˂‡ÌËfl)
15. äÓθˆÓ
16. ç‡Ò‡‰Í‡
Ручка, изолированная поверхность захвата
17.
ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ
Даже когда изделие используют согласно инструкциям,
невозможно полностью устранить факторы риска.
Следующие опасности могут возникнуть во время его
использования, и во избежание их рабочий должен
обратить особое внимание на следующее:
■ Нарушение слуха
воздействия
Используйте подходящее средство защиты орга-
нов слуха.
■ Повреждение глаз
Всегда носите защитные очки при работе с устрой-
ством.
■ Травмы, вызываемые вибрацией
Ограничивайте воздействие. Следуйте инструкци-
ям в разделе "Снижение риска".
54
ET HR SL SK BG UK
3 dB
a h = 0.6 m/s 2
1.5 m/s²
a h,D = 0.8 m/s²
1.5 m/s²
TM
вследствие шумового
TR EL