Related Manuals for Gogen PDX 972
Summary of Contents for Gogen PDX 972
- Page 1 PDX 972 PŘENOSNÉ DVD NÁVOD K POUŽITÍ PRENOSNÉ DVD NÁVOD NA POUŽITIE PORTABLE DVD USER MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
OBSAh Obsah ..........................2 Bezpečnostní opatření ....................4 Označení ovládacích prvků ................... 6 Hlavní jednotka ......................6 Dálkový ovladač ......................7 Nastavení v menu NASTAVENÍ ..................9 Stránka všeobecného nastavení ................... 9 Stránka nastavení zvuku ....................10 Stránka nastavení obrazu ....................11 Stránka preferencí... - Page 3 DůLEŽITÉ BEzPEčNOSTNÍ POKyNy Upozornění: Z důvodu snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt ani zadní kryt přístroje. Uvnitř se nenacházejí žádné součásti určené k obsluze uživatelem. Svěřte servis kvalifikovaným osobám. Upozornění: Z důvodu snížení rizika úrazu elektrickým proudem, nevystavujte toto zařízení...
-
Page 4: Bezpečnostní Opatření
BEzPEčNOSTNÍ OPATŘENÍ Upozornění: Tento přehrávač videodisků využívá laserový systém. Použití ovládacích prvků, nastavení či provádění postupů, které jsou jiné, než je uvedeno v tomto návodu může vést k vystavení se nebezpečnému ozáření. Upozornění: Neotvírejte kryt, aby nedošlo přímému vystavení se laserovému paprsku. Po otevření... - Page 5 Upozornění na autorská práva • Zákon zakazuje bez povolení kopírovat, vysílat, pořádat představení, kabelově vysílat, veřejně předvádět a půjčovat autorsky chráněná díla. • Tento výrobek využívá funkci ochrany autorských práv vyvinutou společností Macrovision. Na některých discích jsou nahrány signály bránící kopírování. Při nahrávání a přehrávání obrazu z těchto disků...
-
Page 6: Označení Ovládacích Prvků
OzNAčENÍ OVLÁDAcÍch PRVKů hlavní jednotka 1. ZDROJ 2. HLASITOST -/+ PŘEHRÁVÁNÍ/PAUZA 4. ■ STOP 5. MENU 6. POTVRDIT 7. ▲/▼/◄/► (Nahoru, dolů, doleva, doprava). Volba položky v menu. Pomocí OK potvrdíte volbu v menu. Při přehrávání VCD, DVD, jsou-li k dispozici: Doprava: rychle vpřed Doleva: rychle vzad... -
Page 7: Dálkový Ovladač
OzNAčENÍ OVLÁDAcÍch PRVKů Dálkový ovladač 1. SOURcE (zdroj) DVD, karta, USB. 2. MUTE (Rychlé ztišení) Vypnutí zvukového výstupu. 3. číselná tlačítka 0-9 Volba číslovaných položek v menu. 4. DISPLAy (Displej) Zobrazení času přehrávání a stavových informací. 5. Tlačítko 10+ Chcete-li zvolit stopu číslo 10 nebo vyšší, nejprve stiskněte tlačítko 10+. Například chcete-li zadat stopu 12, nejprve stiskněte tlačítko 10+ a poté... - Page 8 10. MODE (Režim) Nastavení parametrů LCD (jasu, kontrastu a sytosti). 11. VOL + (hlasitost +) 23. VOL - (hlasitost -) Nastavení hlasitosti. 12. Přeskočení vpřed () Přesun na další kapitolu či stopu. 13. Přeskočení vzad () Přesun na předchozí kapitolu či stopu nebo na jejich začátek. 14.
-
Page 9: Nastavení V Menu Nastavení
27. zOOM (zvětšení/zmenšení) : Funkce Zoom se používá ke zvětšení video obrazu: 1. Při přehrávání nebo zobrazení snímku aktivujete funkci zoom stisknutím tlačítka ZOOM. V pravé dolní části obrazu se krátce objeví čtvercový rámeček. S každým stisknutím tlačítka ZOOM se TV obrazovka postupně změní následovně: velikost 2x ... -
Page 10: Stránka Nastavení Zvuku
• Skryté titulky Skryté titulky jsou údaje, které jsou skryty ve video signálu některých disků. Před tím, než vyberete tuto funkci, ujistěte se prosím, že disk obsahuje skryté titulky a že tuto funkci má také váš televizor. • Spořič obrazovky Tato funkce se používá... -
Page 11: Stránka Nastavení Obrazu
STRÁNKA VIDEO NASTAVENÍ • Stránka video nastavení Ostrost, jas, kontrast, tón, sytost: nastavení video vlastností. STRÁNKA PREFERENcÍ • Stránka preferencí • Typ televizoru Volba barevného systému AV výstupu, který odpovídá vašemu televizoru. Tento DVD přehrávač je kompatibilní s NTSC i s PAL. PAL –... -
Page 12: Stránka Nastavení Hesla
STRÁNKA NASTAVENÍ hESLA • Stránka nastavení hesla • Režim hesla: Nastavení režimu hesla na zapnuto nebo vypnuto. Pokud je nastavení na vypnuto, pro změnu rodičovské úrovně nebude nutné heslo. STARÉ hESLO: Zadejte STARÉ heslo (heslo z výroby je 1369) a kurzor automaticky přeskočí na NOVÉ... -
Page 13: Parametry A Specifikace
PARAMETRy A SPEcIFIKAcE Elektronické parametry Položka Standardní požadavek Požadavky na příkon Střídavý proud 100-240V, 50/60 Hz Spotřeba < 10 W Provozní vlhkost 5% až 90% VIDEO 1 Všš (75Ω) výstup Výstup AUDIO 1,2 Vrms (1 KHz, 0 dB) výstup Audio Reproduktor: 1 W x 2, sluchátkový... - Page 14 VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM . Informace o ochraně...
-
Page 15: Obsah
OBSAh Obsah ..........................15 Bezpečnostné opatrenie ....................17 Označenie ovládacích prvkov ..................19 Hlavná jednotka ......................19 Diaľkový ovládač ......................20 Nastavenie v menu NASTAVENÍ ................... 22 Stránka všeobecného nastavenia ................. 22 Stránka nastavenia zvuku ..................... 23 Stránka nastavenia obrazu .................... 24 Stránka preferencií... - Page 16 DôLEŽITÉ BEzPEčNOSTNÉ POKyNy Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úrazu elektrickým prúdom neodstraňujte kryt ani zadný kryt prístroja. Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne súčasti určené na obsluhu užívateľom. Zverte servis kvalifikovaným osobám. Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte toto zariadenie dažďu ani vlhkosti.
-
Page 17: Bezpečnostné Opatrenie
BEzPEčNOSTNÉ OPATRENIE Upozornenie: Tento prehrávač video diskov využíva laserový systém. Použitie ovládacích prvkov, nastavení alebo vykonávanie postupov, ktoré sú iné, než je uvedené v tomto návode môže viesť k vystaveniu sa nebezpečnému ožiareniu. Upozornenie: Neotvárajte kryt, aby nedošlo K priamemu vystaveniu sa laserovému lúču. Po otvorení... - Page 18 Upozornenie na autorské práva • Zákon zakazuje bez povolenia kopírovať, vysielať, usporiadať predstavenia, káblovo vysielať, verejne predvádzať a požičiavať autorsky chránené diela. • Tento výrobok využíva funkciu ochrany autorských práv vyvinutú spoločnosťou Macrovision. Na niektorých diskoch sú nahrané signály brániace kopírovanie. Pri nahrávaní a prehrávaní...
-
Page 19: Označenie Ovládacích Prvkov
OzNAčENIE OVLÁDAcÍch PRVKOV hlavná jednotka 1. ZDROJ 2. HLASITOSŤ -/+ PŘEHRÁVÁNIE/PAUZA 4. ■ STOP 5. MENU 6. POTVRDIŤ 7. ▲/▼/◄/► (Hore, dole, doľava, doprava). Voľba položky v menu. Pomocou OK potvrdíte voľbu v menu. Pri prehrávaní VCD, DVD, ak sú k dispozícii: Doprava: rýchlo vpred Doľava: rýchlo vzad Hore: predchádzajúca stopa... -
Page 20: Diaľkový Ovládač
OzNAčENIE OVLÁDAcÍch PRVKOV Diaľkový ovládač 1. SOURcE (zdroj) DVD, karta, USB. 2. MUTE (Rýchle stíšenie) Vypnutie zvukového výstupu. 3. číselné tlačidlá 0-9 Voľba číslovaných položiek v menu. 4. DISPLAy (Displej) Zobrazenie času prehrávanie a stavových informácií. 5. Tlačidlo 10+ Ak chcete zvoliť stopu číslo 10 alebo vyššiu, najskôr stlačte tlačidlo 10+. Napríklad ak chcete zadať... - Page 21 10. MODE (Režim) Nastavení parametrov LCD (jasu, kontrastu a sýtosti). 11. VOL + (hlasitosť +) 23. VOL - (hlasitosť -) Nastavenie hlasitosti. 12. Preskočenie vpred () Presun na ďalšiu kapitolu či stopu. 13. Preskočenie vzad () Presun na predchádzajúcu kapitolu či stopu alebo na ich začiatok. 14.
-
Page 22: Nastavenie V Menu Nastavení
27. zOOM (zväčšenie/zmenšenie) : Funkcia Zoom sa používa na zväčšenie video obrazu: 1. Pri prehrávaní alebo zobrazení snímky aktivujete funkciu zoom stlačením tlačidla ZOOM. V pravej dolnej časti obrazu sa krátko objaví štvorcový rámik. 2. S každým stlačením tlačidla ZOOM sa TV obrazovka postupne zmení nasledovne: veľkosť... -
Page 23: Stránka Nastavenia Zvuku
• Skryté titulky Skryté titulky sú údaje, ktoré sú skryté vo video signále niektorých diskov. Pred tým, než vyberiete túto funkciu, uistite sa prosím, že disk obsahuje skryté titulky a že túto funkciu má tiež váš televízor. • šetrič obrazovky Táto funkcia sa používa k zapnutiu a vypnutiu šetriča obrazovky. -
Page 24: Stránka Nastavenia Obrazu
STRÁNKA VIDEO NASTAVENÍ • Stránka video nastavení Ostrosť, jas, kontrast, tón, sýtosť: nastavenie video vlastností. STRÁNKA PREFERENcIÍ • Stránka preferencií • Typ televízora Voľba farebného systému AV výstupu, ktorý zodpovedá vášmu televízoru. Tento DVD prehrávač je kompatibilný s NTSC i s PAL. PAL –Túto možnosť... -
Page 25: Stránka Nastavenia Hesla
STRÁNKA NASTAVENIA hESLA • Stránka nastavenia hesla • Režim hesla: Nastavenie režimu hesla na zapnuté alebo vypnuté. Pokiaľ je nastavenie na vypnuté, pre zmenu rodičovskej úrovne nebude nutné heslo. STARÉ hESLO: Zadajte STARÉ heslo (heslo z výroby je 1369) a kurzor automaticky preskočí na NOVÉ... -
Page 26: Parametre A Špecifikácie
PARAMETRE A šPEcIFIKÁcIE Elektronické parametre Položka štandardná požiadavka Požiadavky na príkon Striedavý prúd 100-240V, 50/60 Hz Spotreba < 10 W Prevádzková vlhkosť 5% až 90% VIDEO 1 Všš (75Ω) výstup Output AUDIO 1,2 Vrms (1 KHz, 0 dB) výstup Audio Reproduktor: 1 W x 2, slúchadlový... - Page 27 VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM. VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.
-
Page 28: Table Of Contents
TABLE OF cONTENTS contents Table of Contents ......................28 Safety Precautions ......................30 Identification of Controls ....................32 Main Unit ........................32 Remote control unit ....................... 33 SETUP Menu Setting ....................35 General Setup Page ...................... 35 Audio Setup Page ......................36 Video Setup Page ...................... - Page 29 IMPORTANT SAFETy INSTRUcTIONS Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. Warning: To prevent fire or electric shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
-
Page 30: Safety Precautions
SAFETy PREcAUTIONS Warning: This digital video disc player employs a laser system. Use of controls,adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation Exposure. Warning: To prevent direct exposure to laser beam, do not open the enclosure. Visible laser radiation when open. - Page 31 Notes on copyrights: • It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via cable, play in public, or rent copyrighted material without permission. • This product features the copy protection function developed by Macrovision.Copy protection signals are recorded on some discs. When recording and playing the pictures of these discs picture noise will appear.This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S.
-
Page 32: Identification Of Controls
IDENTIFIcATION OF cONTROLS Main Unit 1. SOURCE 2. VOL- / VOL+ PLAY/ PAUSE 4. ■ STOP 5. MENU 6. ENTER 7. ▲/▼/◄/► (up/down/right/left) Select an item in the menu.OK key confirms menu selection. when playing, VCD, DVD, if available: right: fast forward left: fast reverse up: previous track... -
Page 33: Remote Control Unit
IDENTIFIcATION OF cONTROLS Remote control unit 1. SOURcE DVD/CARD/USB. 2. MUTE Disable Audio output. 3. 0-9 NUMBER BUTTON Selects numbered items in a menu. 4. DISPLAy To display the playtime and status information. 5. 10+ BUTTON In order to select a track 10 or greater, first press 10+, For example; select track 12, first press 10+, and then press number 2 button. - Page 34 10. MODE Set LCD parameter(adjust bightness, contrast,and saturation). 11. VOL+ 23. VOL- Adjust volume 12. Forward Skip Go to next chapter/ track. 13. Reverse Skip Go to previous chapter/ track to the beginning. 14. BUTTON Press BUTTON allow skipping ahead at 5-level speed (X2->X4->X8->X16->X32->PLAY), press PLAY button return to normal playback.
-
Page 35: Setup Menu Setting
27. zOOM : Use ZOOM to enlarge or shrink the video image. 1. Press ZOOM during playback or still playback to activate the Zoom function. The square frame appears briefly in the right bottom of the picture. 2. Each press of the ZOOM button changes the TV screen in the following sequence: 2X size ... -
Page 36: Audio Setup Page
• closed captions Closed captions are data that are hidden in the video signal of some discs.Before you select this function,please ensure that the disc contains closed captions information and your TV set also has this function. • Screen Saver This function is used to turn the screen saver On or Off. -
Page 37: Video Setup Page
VIDEO SETUP PAGE • Video Setup Page Sharpness, Brightness, Contrast, Hue, Saturation:setting the video quality. PREFERENcE PAGE • Preference Page • TV Type Selecting the colour system that corresponds to your TV when AV outputs. This DVD Player is compatible with both NTSC and PAL. PAL - Select this if the connected TV is PAL system.It will change the video signal of a NTSC disc and output in PAL format. -
Page 38: Password Setup Page
PASSWORD SETUP PAGE • Password Setup Page • Password mode: Set password mode on/off. If set to off, change parental level will not check password. • Password: select the menu password change page. OLD PASSWORD: Enter the OLD password, (Factory setting is 1369), and the cursor will jump automatically to NEW PASSWORD. -
Page 39: Parameters And Specifications
PARAMETERS AND SPEcIFIcATIONS Electronical parameters Item Standard requirement Power requirements : AC 100-240 V , 50/60 Hz Power consumption : <10W Operating humidity : 5 % to 90 % VIDEO OUT : 1 Vp-p (75 Ω) Output AUDIO OUT : 1.2 Vrms (1 KHz, 0 dB) Audio : Speaker:1WX2,Headphones output System... - Page 40 WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized service.
- Page 41 Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.GoGEN.cz Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.
- Page 42 Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.GoGEN.cz Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené a reklamované na území Slovenskej Republiky.
- Page 43 Poznámky / Notes:...
Need help?
Do you have a question about the PDX 972 and is the answer not in the manual?
Questions and answers