Gogen PDXD10710 User Manual

Portable dvd player
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PŘENOSNÝ PŘEHRÁVAČ
PRENOSNÝ PREHRÁVAČ
PORTABLE PLAYER
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
USER MANUAL
CZ - 
PDXD10710
CZ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PDXD10710 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gogen PDXD10710

  • Page 1 PDXD10710 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL PŘENOSNÝ PŘEHRÁVAČ PRENOSNÝ PREHRÁVAČ PORTABLE PLAYER CZ - ...
  • Page 2: Table Of Contents

    Vážený zákazníku, děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Než začnete s přístrojem mani- pulovat, přečtěte si prosím pečlivě tento návod, aby jste se seznámili s funkcemi přístroje a mohli maximálně využít jeho vlastností a díky tomu vám přístroj poskytoval mnoho let věrných a bezproblé- mových služeb a radosti z poslechu.
  • Page 3: Bezpečnostní Opatření

    Bezpečnostní opatření Upozornění na autorská práva Zákon zakazuje bez povolení kopírovat, vy- sílat, pořádat představení, kabelově vysílat, ve- řejně předvádět a půjčovat autorsky chráněná díla. Upozornění: Z důvodu snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt ani Tento výrobek využívá funkci ochrany au- zadní...
  • Page 4: Před Použitím

    Před použitím Poznámky k diskům Úvod Zacházení s disky Nedotýkejte se nahrané strany disku. Držte disk Abyste zajistili správné používání tohoto výrobku, za okraje tak, abyste na povrchu nezanechali přečtěte si pozorně tento návod k použití a pone- otisky prstů. Na disk nelepte papír ani pásku. chejte si jej pro další...
  • Page 5 Tento symbol označuje schopnost Kód regionu produktu přehrávat disky DVD-RW Tento DVD přehrávač je zkonstruován a vyroben nahrané ve formátu VR. pro přehrávání DVD softwaru kódovaného pro region „2“. Tento přístroj je schopen přehrávat pouze DVD Poznámky: disky označené „2“ nebo „ALL“ (Všechny). 1.
  • Page 6: Označení Ovládacích Prvků

    Označení ovládacích prvků Hlavní jednotka 1. Obrazovka TFT 2. Reproduktory 3. Režim TFT obrazovka se nastavuje v menu TFT. 4. USB/CARD (USB/Karta) 5. SETUP (Nastavení) PLAY/PAUSE (Přehrávání/Pauza) STOP NEXT (Následující) (Nahoru, dolů, doleva, doprava) Volba položky v menu. Pomocí ENTER potvrdíte volbu.
  • Page 7: Bateriový Blok

    Bateriový blok Před prvním použitím bateriový blok nabijte. 1. Indikátor nabíjení svítí při dobíjení červeně. Vložení bateriového bloku. Jakmile je dobíjení skončeno, barva indikáto- 1. Přesuňte přepínač zámku baterií ru se změní na zelenou. (manuální) do polohy 2. Nastavte háčky bateriového bloku proti 2.
  • Page 8: Dálkový Ovladač

    Dálkový ovladač 12. Číselná tlačítka 0-9 Volba číslovaných položek v menu. 13. ENTER (Vložit) Potvrzení volby v menu. 14. MENU Přístup do menu na DVD disku. (Doleva, doprava, nahoru, dolů). 15. DISPLAY (Displej) Přístup do zobrazení na obrazovce. 16. AUDIO Volba jazyka pro audio (DVD).
  • Page 9: Vložení Baterie

    Začínáme Vložení baterie 1. Otevřete kryt baterií. Představení DVD DVD ± R/RW DVD-R a DVD+R jsou dva různé standardy pro nahrávací DVD mechaniky a disky. Tento formát umožňuje nahrání informace na DVD disk pouze jednou. DVD+RW a DVD-RW jsou dva standar- dy pro přepisovatelné...
  • Page 10: Nastavení Obrazovky Lcd

    Základní provoz Titul (pouze u DVD videodisků) Titul je obecně určitý úsek na DVD disku. Na- Přehrávání DVD nebo Video CD (ovládání) příklad hlavní film může být titulem 1, dokument popisující, jak film vznikal, může být titulem 2 a Nastavení přehrávání rozhovory s herci mohou být titulem 3.
  • Page 11: Přehrávání Dvd Nebo Video Cd (Provoz)

    Přehrávání DVD nebo Video CD (provoz) Přesun k jiné KAPITOLE nebo STOPĚ (DVD) (VCD) DVD video disky - „ Opakování kapito- Pokud má titul na disku více než jednu kapitolu ly, opakování titulu, opakování vypnuto“ nebo má disk více než jednu stopu, můžete se Kapitola: opakování...
  • Page 12: Vlastnosti Zvukových Cd A Disků S Mp3 A Wma

    Vlastnosti zvukových CD a disků s MP3 a Speciální DVD funkce pro kontrolu obsa- hu DVD disků. Disk Některá DVD mohou nabízet menu umožňující DVD přehrávač může přehrávat CD a nahrávky přístup ke speciálním funkcím. K použití menu formátované pro MP3 a WMA na discích CD-R, disku se dostanete stisknutím MENU.
  • Page 13: Přehrávání Zvukových Cd A Disků S Mp3 A Wma

    Tento DVD přehrávač vyžaduje, aby disky a Poznámka: nahrávky splňovaly určité technické standardy Pokud při opakovaném přehrávání stopy stisk- tak, aby bylo dosaženo optimální kvality přehrá- nete jednou SKIP (:), opakované přehrávání se vání. Nahrané DVD disky jsou na tyto standardy zruší.
  • Page 14: Přehrávání Filmových Disků Divx

    Přehrávání filmových disků DivX Zoom (JPEG) Pomocí tohoto přehrávače můžete přehrávat 1. Stiskněte „ZOOM“. disky DivX. 2. Tlačítkem „ “ obrázek zvětšíte, tlačítkem „ “ 1. Vložte disk a zavřete zásuvku. Na TV obrazov- zmenšíte. ce se objeví menu se složkami. Přehrávání...
  • Page 15: Programované Přehrávání (Neplatí Pro Obrazová Cd A Mp3)

    Přehrávání DIGITÁLNÍ KARTY a USB Přehrávatelné audio formáty: Pomocí tohoto přístroje lze přehrávat a zob- „AC3“, „PCM“, „MP3“, „WMA“. Vzorkovací kmito- razovat digitální karty (MMC/SD a paměťová mé- čet: dia typu Memory Stick) a USB paměti se soubory mezi 8 - 48 kHz (MP3), mezi 32 - 48 kHz (WMA) MP3 a obrázky .jpg.
  • Page 16: Nastavení V Menu Nastavení

    Nastavení v menu NASTAVENÍ Jak přehrát DIGITÁLNÍ KARTU nebo USB Všeobecný provoz a stránka obecného nasta- vení 1. Přepněte pomocí tlačítka „USB/CARD“ na dál- kovém ovladači. Všeobecný provoz Příklad: 1. Stisknutím SETUP vstoupíte do menu nasta- vení. 2. Stisknutím ENTER vstoupíte do další úrovně vedlejšího menu nebo potvrdíte svůj výběr.
  • Page 17 Stránka obecného nastavení Značka úhlu Zobrazuje údaj o stávajícím nastavení úhlu v pravém rohu obrazovky TFT obrazovky, pokud je tato funkce na disku k dispozici. 1. Pomocí označte „TV zobrazení“. 2. Tlačítkem vstupte do vedlejšího menu. 3. Posunováním kurzoru pomocí tlačítek označte vybranou položku.
  • Page 18 Výstup SPDIF SPOŘIČ OBRAZOVKY Tato funkce se používá k volbě výstupu SPDIF: Tato funkce se používá k zapnutí a vypnutí spo- SPDIF Off, SPDIF/RAW nebo SPDIF/PCM. řiče obrazovky. 1. Pomocí označte „Screen Saver“ (Spořič 1. Pomocí označte „SPDIF Output“ (Výstup obrazovky).
  • Page 19: Stránka Nastavení Reproduktorů

    Stránka nastavení reproduktorů Nastavení Dolby Digital Stránka nastavení reproduktorů Nastavení Dolby Digital Možnost na stránce nastavení reproduktorů je Možnosti v Nastavení Dolby Digital jsou: „Dual „Downmix“ (Míchání). Mono“ a „Dynamic“. 1. Stiskněte SETUP. 1. Stiskněte SETUP. 2. Pomocí zvolte stránku nastavení repro- 2.
  • Page 20: Stránka Preferencí

    Stránka preferencí → Stereo: Levý mono zvuk bude vysílat výstup- Stránka preferencí ní signály do levého reproduktoru a pravý mono Možnosti ve stránce preferencí jsou: „Audio“, zvuk bude vysílat výstupní signály do pravého „Subtitle“ (Titulky), „Disc Menu“ (Menu disku), reproduktoru. „Parental“...
  • Page 21 Vysvětlivky k přístupnosti RODIČOVSKÝ ZÁMEK 1. KID SAFE Některé DVD disky mají rodičovskou úroveň pro - Materiál pro děti; doporučeno zvláště pro děti a celý disk nebo pro některé scény na disku. Tato diváky každého věku. funkce vám umožňuje nastavit úroveň omezení 2..G přehrávání.
  • Page 22: Parametry A Specifikace

    Parametry a specifikace 4. Zadejte přednastavené čtyřmístné heslo. 5. Zadejte nové čtyřmístné heslo. 6. Zadejte nové čtyřmístné heslo znovu pro po- Parametry baterie tvrzení. → Nové čtyřmístné heslo začne platit. Specifikace baterie - Výkon 7,4 V 7. Stránku opustíte stisknutím OK. Doba nabití...
  • Page 23 Údržba a servis Elektronické parametry Než se obrátíte na servisního technika, pře- čtěte si informace v této kapitole. Zacházení s přístrojem Jestliže přístroj odesíláte Uschovejte prosím původní přepravní kartón a balící materiály. Pokud je třeba přístroj poslat, zabalte jej pro maximální ochranu tak, jak byl pů- vodně...
  • Page 24: Tipy Pro Řešení Problémů

    Tipy pro řešení problémů Tipy pro řešení problémů (DVD) Ani po zvolení titulu nezačne přehrávání: Tipy pro řešení problémů (obecné) Ověřte si nastavení přístupnosti. Před tím, než zavoláte servis, vyzkoušejte násle- Jazyk zvukové stopy a (nebo) titulků není ten, dující řešení problémů: který...
  • Page 25: Definice Pojmů

    Definice pojmů Definice pojmů Úhel Na některých DVD jsou nahrány scény, které byly současně natočeny z několika různých úhlů (tatáž scéna je natočena zepředu, z levé strany, z pravé strany, atd.). U takových disků lze použít tlačítko ANGLE (Úhel) ke sledování scén z růz- ných úhlů.
  • Page 26 Poznámka Vyhrazujeme si právo na technické změny v rámci vylepšování produktu bez předchozího upozornění Informace o ochraně životního prostředí Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 mate- riály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností...
  • Page 27: Obsah

    Ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Než začnete s prístrojom pracovať, starostlivo si prečí- tajte tento návod, aby ste sa zoznámili so všetkými jeho funkciami a vlastnosťami a mohol vám dlhé roky poskytovať verné a bezproblémové služby a príjemné počúvanie. Obsah Obsah...............................
  • Page 28: Bezpečnostné Opatrenia

    Bezpečnostné opatrenia Upozornenie na autorské práva Zákon zakazuje bez povolenia kopírovať, vysielať, usporiadať predstavenia, káblovo vy- sielať, verejne predvádzať a požičiavať autor- sky chránené diela. Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úra- zu elektrickým prúdom neodstraňujte kryt Tento výrobok využíva funkciu ochrany au- ani zadný...
  • Page 29: Pred Použitím

    Pred použitím Poznámky k diskom Úvod Zachádzanie s diskmi Nedotýkajte sa nahranej strany disku. Držte disk Aby ste zaistili správne používanie tohoto výrob- za okraje tak, aby ste na povrchu nezanechali ku, prečítajte si pozorne tento návod na použitie otlačky prstov. Na disk nelepte papier ani pásku. a ponechajte si ho pre ďalšie použitie.
  • Page 30 Tento symbol označuje schopnosť Kód regiónu produktu prehrávať disky DVD-RW Tento DVD prehrávač je skonštruovaný a vyro- nahrané vo formáte VR.. bený pre prehrávanie DVD softwaru kódovaného pre región „2“. Tento prístroj je schopný prehrávať iba DVD dis- Poznámky: ky označené „2“ alebo „ALL“ (Všetky). 1.
  • Page 31: Označenie Ovládacích Prvkov

    Označenie ovládacích prvkov Hlavná jednotka 1. Obrazovka TFT 2. Reproduktory 3. Režim TFT obrazovka se nastavuje v menu TFT. 4. USB/CARD (USB/Karta) 5. SETUP (Nastavení) PLAY/PAUSE (Přehrávání/Pauza) STOP 8. . NEXT (Následující) (Nahoru, dolů, doleva, doprava) Volba položky v menu. Pomocí ENTER potvrdíte volbu.
  • Page 32: Batériový Blok

    Batériový blok Pred prvým použitím batériový blok nabite. 1. Indikátor nabíjania svieti pri dobíjaní červene. Vloženie batériového bloku. Akonáhle je dobíjanie skončené, farba indikáto- 1. Presuňte prepínač zámku batérií ru sa zmení na zelenú. (manuálny) do polohy 2. Nastavte háčky batériového bloku proti 2.
  • Page 33: Diaľkový Ovládač

    Diaľkový ovládač 13. ENTER (Vložiť) Potvrdenie voľby v menu. 14. MENU Prístup do menu na DVD disku. (Doľava, doprava, hore, dole) 15. DISPLAY (Displej) Prístup do zobrazenia na obrazovke. 16. AUDIO Voľba jazyka pre audio. 17. SUBTITLE (Titulky) Voľba jazyka titulkov. 18.
  • Page 34: Vloženie Batérie

    Vloženie batérie Začíname 1. Otvorte kryt batérií. Predstaveni DVD DVD ± R/RW DVD-R a DVD+R sú dva rôzne štandardy pre na- hrávacie DVD mechaniky a disky. Tento formát umožňuje nahranie informácie na DVD disk iba raz. DVD+RW a DVD-RW sú dva štandardy pre prepisovateľné...
  • Page 35: Nastavenie Lcd Obrazovky

    Základná prevádzka Titul (iba u DVD videodiskov) Titul je obecne určitý úsek na DVD disku. Naprí- klad hlavný film môže byť titulom 1, dokument Prehrávanie DVD alebo Video CD (ovládanie) popisujúci, ako film vznikal, môže byť titulom 2 a rozhovory s hercami môžu byť titulom 3. Každý Nastavenie prehrávania titul má...
  • Page 36 Prehrávanie DVD alebo Video CD (prevádzka) Presun k inej KAPITOLE alebo STOPE (DVD) (VCD) DVD video disky - „ Opakovanie kapi- Pokiaľ má titul na disku viac než jednu kapitolu alebo má disk viac než jednu stopu, môžete sa toly, opakovanie titulu, opakovanie vypnuté Kapitola: opakovanie aktuálnej kapitoly.
  • Page 37: Vlastnosti Zvukových Cd A Diskov S Mp3 A Wma

    Vlastnosti zvukových CD a diskov s MP3 a Špeciálne DVD funkcie pre kontrolu obsa- hu DVD diskov: Niektoré DVD môžu ponúkať menu umožňujúce Disk prístup k špeciálnym funkciám. Na použitie menu DVD prehrávač môže prehrávať CD a nahrávky disku stlačte MENU. Vložte príslušné číslo alebo formátované...
  • Page 38: Prehrávanie Zvukových Cd A Diskov S Mp3 A Wma

    Tento DVD prehrávač vyžaduje, aby disky a Poznámka: nahrávky splňovali určité technické štandardy tak, Pokiaľ pri opakovanom prehrávaní stopy stlačíte aby bola dosiahnutá optimálna kvalita prehráva- jeden krát SKIP ( ), opakované prehrávanie sa nia. Nahrané DVD disky sú na tieto štandardy zruší.
  • Page 39: Prehrávanie Filmových Diskov Divx

    Prehrávanie filmových diskov DivX Zoom (JPEG) 1. Stlačte „ZOOM“. Pomocou tohoto prehrávača môžete prehrá- 2. Tlačidlom „ “ obrázok zväčšíte, tlačidlom „ “ vať disky DivX. zmenšíte. 1. Vložte disk a zavrite zásuvku. Na TV obrazov- ke sa objaví menu so zložkami. Prehrávanie diskov so súbormi JPEG 2.
  • Page 40: Programované Prehrávanie (Neplatí Pre Obrazové Cd A Mp3)

    Programované prehrávanie (neplatí pre obra- zové CD a MP3) Programová funkcia vám umožňuje uloženie obľúbených stôp z ktoréhokoľvek disku do pamä- ti prehrávače. 1. Stlačte PROGRAM Objaví sa menu programu. 3. Stlačte tlačidlo „USB/CARD“ na hlavnom panely. Prístroj automaticky detekuje USB alebo kartu.
  • Page 41: Nastavenie V Menu Nastavenia

    Nastavení v menu NASTAVENÍ Všeobecná prevádzka a stránka obecného nastaven Všeobecná prevádzka 1. Stlačením SETUP vstúpite do menu nastave- nia. 2. Stlačením ENTER vstúpite do ďalšej úrovne vedľajšieho menu alebo potvrdíte svoj výber. 3. Pomocou vstúpite do vedľajšieho menu alebo sa vrátite do predchádzajúceho menu. Normal 4:3 PS 4.
  • Page 42 Stránka obecného nastavenia Výstup SPDIF Táto funkcia sa používa pre výber výstupu ZNAČKA UHLU SPDIF: SPDIF Off, SPDIF/RAW alebo SPDIF/ Zobrazuje údaj o aktuálnom nastavení uhlu v pravom rohu obrazovky TFT obrazovky, pokiaľ je táto funkcia na disku k dispozícii. 1.Pomocou označte „SPDIF Output“...
  • Page 43: Stránka Nastavenia Reproduktorov

    Stránka nastavenia reproduktorov ŠETRIČ OBRAZOVKY Táto funkcia sa používa na zapnutie a vypnutie Stránka nastavenia reproduktorov šetriča obrazovky. Možnosť na stránke nastavenia reproduktorov je „Downmix“ (Miešanie). 1. Pomocou označte „Screen Saver“ (Šetrič obrazovky). 1. Stlačte SETUP. 2. Vstúpte do vedľajšieho menu stlačením . 3.
  • Page 44: Nastavenie Dolby Digital

    Nastavení Dolby Digital DYNAMIC Aby bol optimalizovaný dynamický zvukový vý- Nastavenie Dolby Digital stup, sú výstupy s vysokou hlasitosťou potlače- Možnosti v Nastavení Dolby Digital sú: „Dual né, čo vám umožní sledovať obľúbený film bez Mono“ a „Dynamic“. toho, že by ste rušili ostatných. →...
  • Page 45: Stránka Preferencií

    Stránka preferencií RODIČOVSKÝ ZÁMOK Stránka preferencií Niektoré DVD disky majú rodičovskú úroveň pre Možnosti v stránke preferencií sú: „AUDIO“, celý disk alebo pre niektoré scény na disku. Táto „SUBTITLE“ (Titulky), „DISC MENU“ (Menu funkcia vám umožňuje nastaviť úroveň obmed- disku), „PARENTAL“...
  • Page 46 Vysvetlivky k prístupnosti 4. Zadajte prednastavené štvormiestne heslo. 1. KID SAFE 5. Zadajte nové štvormiestne heslo. - Materiál pre deti; doporučené zvlášť pre deti a 6. Zadajte nové štvormiestne heslo znovu pre diváky každého veku. potvrdenie. 2..G → Nové štvormiestne heslo začne platiť. - Pre všetkých divákov;...
  • Page 47 Parametre a špecifikácia Údržba a servis Zachádzanie s prístrojom Parametre batérie Ak prístroj odosielate Špecifikácia batérie - Výkon 7,4 V Uschovajte prosím pôvodný prepravný kartón a baliace materiály. Pokiaľ je treba prístroj poslať, Doba nabitia a vybitia zabaľte ho pre maximálnu ochranu tak, ako bol Štandardná...
  • Page 48: Parametre A Špecifikácie

    Parametre a špecifikácie Systém Poznámka: Konštrukcia a špecifikácia sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozorne- nia. SK - 48...
  • Page 49: Tipy Pre Riešenie Problémov

    Tipy pre riešenie problémov Tipy pre riešenie problémov (DVD) Tipy pre riešenie problémov (obecné) Ani po zvolení titulu nezačne prehrávanie: Pred tým, než zavoláte servis, vyskúšajte nasle- Overte si nastavenie prístupnosti. dujúce riešenia problémov: Jazyk zvukovej stopy a (alebo) titulkov nieje Žiadny alebo skreslený...
  • Page 50: Definícia Pojmov

    Definícia pojmov Titulky Sú to tlačené riadky objavujúce sa v spodnej časti obrazovky, ktoré prekladajú alebo prepisujú Definícia pojmov dialóg. Sú nahrané na DVD disku. Uhol Číslo stopy Na niektorých DVD sú nahrané scény, ktoré boli Tieto čísla sú pridelené stopám, ktoré sú nahra- súčasne natočené...
  • Page 51 POZNÁMKA: Vyhradzujeme si právo na technické zmeny v rámci vylepšovania produktu bez predchádzajúceho upo- zornenia. Informácie o ochrane životného prostredia Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 mate- riály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované.
  • Page 52: Table Of Contents

    Dear customer, thank you for purchase of our product. To achieve the utmost in enjoyment and per- formance, please read this manual carefully before attempting to operate the unit in order to became familiar with its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and listening ple- asure.
  • Page 53: Safety Precautions

    Safety Precautions Notes on Copyrights: It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via cable, play in public, or rent copyrighted material without permission. Warning:To reduce the risk of electric shock, This product features the copy protection do not remove the cover or back of this pro- function developed by Macrovision.Copy prote- duct.
  • Page 54: Before Use

    Before Use Notes on Discs Introduction Handling Discs so that fingerprints do not get on the surface. Ne- To ensure proper use of this product, please read ver stick paper or tape on the disc. this owner‘s manual carefully and retain for future reference.
  • Page 55 This indicates a product feature that is Region code capable of playing DVD-RW discs This DVD player is designed and manufactured recorded with Video Recording format. for playback of region „2“ encoded DVD software. This unit can play only DVD discs labeled „2 or „ALL“.
  • Page 56: Identification Of Controls

    Identification of Controls Main Unit 1. TFT screen 2. Speakers 3. MODE It should be enter TFT menu adjust TFT. 4. USB/CARD 5. SETUP 6. PLAY/PAUSE STOP / NEXT (Left/right/up/down) Select an item in the menu.Enter confirms menu selection. PREW 11.
  • Page 57: Battery Pack

    Battery Pack Charge the battery pack before using it for the first time. 1. Power charge indicator during recharging , in- dicator is red.If Attaching the battery pack recharging is complete, charge indicator changes 1. Silde the battery lock knob (manual) to to green.
  • Page 58: Remote Control Unit

    Remote control unit 13.ENTER Confirms menu selection. 14. MENU Accesses menu on a DVD disc. (Left/right/up/ down) 15.DISPLAY Accesses On-Screen display. 16.AUDIO Selects an audio language (DVD). 17.SUBTITLE Selects a subtitle language. 18.ANGLE Selects a DVD camera angle if available 19.SETUP Accesses or removes setup menu.
  • Page 59: Insert The Battery

    Insert the battery Getting Started 1. Open the battery door. Introduction DVD+R/RW DVD -R and DVD +R are two different stan- dards for recordable DVD drives and discs. This format allows information to be recorded onto the DVD disc only once. DVD +RW and DVD -RW are two standards for re-writable media, meaning the DVD content can be erased and re-recorded.
  • Page 60: Lcd Screen Adjust

    Playing a DVD or Video CD (Operation) Title (DVD video discs only) A title is generally a distinct section of a DVD disc. Playback Setup For example the main feature could be title 1, a documentary describing how the film was made 1.
  • Page 61 Basic Operation Moving to another CHAPTER/TRACK (DVD) (VCD) When a title on a disc has more than one chapter Playing a DVD or Video CD (Operation) or a disc has more than one track, you can move to another chapter/track as follows: DVD Video Discs - „...
  • Page 62: Audio Cd And Mp3/Wma Disc Features

    Audio CD and MP3/WMA Disc Features Special DVD Features Checking the con- tents of DVD discs: Disc Menus DVDs may offer menus that allow you to access special features. To use the disc menu, The DVD player can play CD and MP3/WMA for- matted recordings on CD-R,CD-RW,DVD+R and press MENU.
  • Page 63: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma

    This DVD player requires discs and recor- Note: dings tomeet certain technical standards in order If you press SKIP ( ) once during Repeat Track to achieve optimal playback quality. Pre-recorded playback, the repeat playback cancels. DVDs are automatically set to these standards. There are many different types of recordable disc Repeat A-B (CD) formats(including CD-R containing MP3 or WMA...
  • Page 64: Playing A Divx Movie Disc

    Playing a JPEG Disc Playing a Divx Movie Disc To rotate picture Using this DVD Player you can play DivX Press or during showing a picture to rotate thep- disc. icture clockwise or counter clockwise. 1. Insert a disc and close the tray. The folder menu appears on the TV screen.
  • Page 65: Program Playback(Not For Picture Cd/Mp3)

    Program playback(not for Picture CD/MP3) DIGITAL CARD and USB Play operation DVD, VCD, CD Digital cards (MMC/SD&Memory Stick Type) The program function enables you to store your and USB with MP3 & Pictures (.jpg) may be play- favourite tracks from any disc in the player me- ed and displayed through the unit.
  • Page 66: Setup Menu Setting

    How to play DIGITAL SOURCE General Setup Page The options included in General Setup page 1. Press „SOURCE“ button on the remote control are: “TV DISPLAY“, „ANGLE MARK“,“OSD to switch. LANGUAGE“,“CLOSED CAPTIONS“, „SCREEN Example: SAVER“,Follow the steps below: 1. Press SETUP to enter the setup menu. 2.
  • Page 67 ANGLE MARK 1. Press the keys to highlight ‚DIGITAL OUT- Displays current angle setting information on the PUT ‚. right hand corner of the TFT screen if available 2. Enter its submenu by pressing . on the disc. 3. Move the cursor by pressing the to high- light the selected item.
  • Page 68: Speaker Setup Page

    Speaker Setup Page CLOSED CAPTIONS Closed captions are data that are hidden in the Speaker Setup Page video signal of some discs.Captions are different from subtitles because captions hearing are im- The options included in Speaker Setup Page is ‚Downmix‘. paired by showing the sound effects (e.g.,“phone ringing“...
  • Page 69: Dolby Digital Setup

    Dolby Digital Setup Dolby Digital Setup → Stereo: Left mono sound will send output sig- The options included in Dolby Digital Setup are: nals to Left speaker and Right mono sound will ‚Dual Mono‚ and ‚Dynamic‚. send output signals to Right speaker. →...
  • Page 70: Preference Page

    Preference Page PARENTAL Some DVDs may have a parental level assigned Preference Page to the complete disc or to certain scenes on the The options included in Preference page are : disc.This feature lets you set a playback limitati- ‚TV TYPE‘, ‚PBC‘,‘AUDIO‘,‘SUBTITLE‘,‘DISC on level.The rating levels are from 1 to 8 and are MENU‘,‘PARENTAL‘, and ‚DEFAULT ‚.
  • Page 71 Rating explanations 4. Enter the default password 4-digit code. 1. KID SAF 5. Enter the new 4-digit code. - Kids material recommended; especially for chil- 6. Enter the new 4-digit code a second time to dren and viewers of all ages. confirm.
  • Page 72: Parameters And Specifications

    Parameters and specifications Maintenance and Service Refer to the information in this chapter before Battery Parameters contacting a service technician. Battery Specifications - Output 7.4V Handling the unit Charge / Discharge Time When shipping the unit Standard charge time 5h ~ 6h Please save the original shipping carton and pac- king materials.
  • Page 73 Electronical parameters System Note: Design and specifications are subject to change prior notice. ENG - 73...
  • Page 74: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting tips Troubleshooting tips (DVD) Play does not commence even when title is Troubleshooting tips (Common) selected: Confirm the „Rating“ settings. Before calling for service, you can check the fol- lowing items on symptoms and solutions Audio soundtrack and/or subtitle language is not the one selected at the initial settings: No sound or distorted sound: If the audio soundtrack and/or subtitle language...
  • Page 75: Definition Of Terms

    Definition of terms Track number Angle These numbers are assigned to the tracks which Recorded onto some DVD discs are scenes which are recorded on CDs. have been simultaneously shot from a number of They enable specific tracks to be located qu- different angles (the same scene is shot from the ickly.
  • Page 76 NOTES: We reserve the right to make technical changes without notice in the interest of improvement. WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which are reparable by consumer.
  • Page 77 Poznámky / notes: ENG - 77...
  • Page 78 Poznámky / notes: ENG - 78...
  • Page 79 Poznámky / notes: ENG - 79...

Table of Contents