Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Concept2 LA 8080ss
Summary of Contents for Concept2 LA 8080ss
- Page 1 Volně stojící kombinovaná chladnička s mrazničkou Voľne stojaca kombinovaná chladnička s mrazničkou Wolnostojąca chłodziarko-zamrażarka Freestanding combi refridgerator with freezer LA 8080ss...
- Page 3 1800 x 794 x 602 mm Klimatická třída Hlučnost 42 (dB) Protože své výrobky vedené pod značkou CONCEPT neustále zlepšujeme, vyhrazujeme si právo na drobné změny, které považujeme za nevyhnutelné bez předem daného upozornění v tomto návodu k použití. LA 8080ss...
- Page 4 • Čištění a uživatelskou údržbu by neměli provádět děti, pokud jsou mladší než 8 let a nejsou pod dohledem. • udržujte zařízení a jeho kabel mimo dosah dětí mladších než 8 let. Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční. LA 8080ss...
- Page 5 2. Přihrádky na máslo a sýry 3. Přihrádky ve dveřích chladničky 4. Přihrádky na lahve 5. Nastavitelné skleněné police 6. Police nad přihrádkami na ovoce a zeleninu 7. Přihrádky na ovoce a zeleninu 8. Zásuvky v mrazničce 9. Nastavitelné nožičky 10. Výrobník ledu LA 8080ss...
- Page 6 Doporučujeme tento spotřebič nainstalovat výhradně v místě, na němž okolní teplota odpovídá klimatické třídě SN. Nebude-li okolní teplota v rozmezích uváděných v tabulce nemusí spotřebič náležitě fungovat. Klimatická třída Vhodná teplota okolního prostředí +10 až +32°C +16 až +32°C +18 až +38°C +18 až + 43°C LA 8080ss...
- Page 7 • Jakmile se voda změní na kostky ledu, otočte jakýmkoliv ze tři ovladačů pro uložení ledu do prostoru pod ovladači. obr. 2 • Když je led uložen, pote můžete doplnit výrobník kostkového ledu vodou. • Přihrádku na kostky ledu je třeba pravidelně čistit teplou vodou. • Poté důkladně vysušit. LA 8080ss...
- Page 8 Chod kompresoru se projevuje provozním hlukem. Po instalaci může být kompresor na krátkou dobu o něco hlučnější. Zvuk bublání a proudění Tento zvuk vzniká při průtoku chladícího média potrubím v chladničce a mrazničce. Zvuk tekoucí vody Je způsoben přitékáním vody do odpařovacího žlábku během procesu odmrazování a bude slyšet po celou dobu odmrazování. LA 8080ss...
- Page 9 životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. LA 8080ss...
- Page 10 1800 x 794 x 602 mm Klimatická trieda Hlučnosť 42 (dB) Pretože svoje výrobky vedené pod značkou CONCEPT neustále zlepšujeme, vyhradzujeme si právo na drobné zmeny, ktoré považujeme za nevyhnutné bez predchádzajúceho upozornenia v tomto návodu na použitie. LA 8080ss...
- Page 11 • Čistenie a užívateľskú údržbu by nemali prevádzať deti, ak sú mladšie ako 8 rokov a nie sú pod dohľadom. • udržujte zariadenie a jeho kábel mimo dosah detí mladších ako 8 rokov. Ak nedodržíte pokyny výrobcu, nemôže byť prípadná oprava uznaná ako záručná. LA 8080ss...
- Page 12 2. Priehradky na maslo a syry 3. Priehradky vo dverách chladničky 4. Priehradky na fľaše 5. Nastaviteľné sklenené police 6. Police nad priehradkami na ovocie a zeleninu 7. Priehradky na ovocie a zeleninu 8. Zásuvky v mrazničke 9. Nastaviteľné nožičky 10. Výrobník ľadu LA 8080ss...
- Page 13 Odporúčame tento spotrebič nainštalovať výhradne v mieste, na ktorom okolitá teplota zodpovedá klimatickej triede SN. Ak nebude okolitá teplota v rozmedziach uvádzaných v tabuľke nemusí spotrebič náležite fungovať. Klimatická trieda Vhodná teplota okolitého prostredia +10 až +32°C +16 až +32°C +18 až +38°C +18 až + 43°C LA 8080ss...
- Page 14 • Akonáhle sa voda zmení na kocky ľadu, otočte akýmkoľvek z troch ovládačov na obr. 2 uloženie ľadu do priestoru pod ovládačmi. • Keď je ľad uložený, potom môžete doplniť výrobník kockového ľadu vodou. • Priehradku na kocky ľadu je potrebné pravidelne čistiť teplou vodou. • Potom dôkladne vysušiť. LA 8080ss...
- Page 15 Chod kompresora sa prejavuje prevádzkovým hlukom. Po inštalácii môže byť kompresor na krátku dobu o niečo hlučnejší. Zvuk bublania a prúdenia Tento zvuk vzniká pri prietoku chladiaceho média potrubím v chladničke a mrazničke. Zvuk tečúcej vody Je spôsobený pritekaním vody do odparovacieho žliabku počas procesu odmrazovania a bude počuť po celú dobu odmrazovania. LA 8080ss...
- Page 16 Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete zabrániť negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, služby pre likvidáciu domáceho odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok zakúpili. LA 8080ss...
-
Page 17: Table Of Contents
1800 x 794 x 602 mm Klasa klimatyczna Głośność 42 (dB) Z uwagi, iż sprzęty produkowane pod marką Concept stale są ulepszane, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania drobnych zmian, które naszym zdaniem okażą się konieczne, bez uprzedniego ostrzeżenia w niniejszej instrukcji. LA 8080ss... -
Page 18: Ostrzeżenia
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub psychicznych • pod nadzorem osób zaznajomionych z instrukcją użytkowania produktu w sposób bezpieczny, które rozumieją związane z tym ryzyko. • Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. LA 8080ss... -
Page 19: Opis Produktu
3 Półka na drzwiach lodówki 4 Półka na butelki 5 Regulowane szklane półki 6 Pokrywa pojemnika na świeże owoce i warzywa 7 Półka na owoce i warzywa 8 Szuflady w zamrażarce 9 Regulowane nóżki 10 Pojemnik na lód LA 8080ss... -
Page 20: Instrukcja Obsługi
Zaleca się, aby urządzenie umieszczać wyłącznie w miejscach, gdzie temperatura otoczenia odpowiada klasie klimatycznej SN. Jeżeli temperatura otoczenia nie jest określona w tabeli klimatycznej, urządzenie może nie działać prawidłowo. Klasa klimatyczna Odpowiednia temperatura otoczenia +10 až +32°C +16 až +32°C +18 až +38°C +18 až + 43°C LA 8080ss... - Page 21 • Kiedy woda zamieni się w lód przekręć 3 pokrętła, kostki lodu zostaną zmagazynowane w pojemniku poniżej. • Kiedy kostki lodu zostaną umieszczone w pojemniku ponownie można napełnić obr. 2 pojemnik do lodu wodą. • Tacę na kostki lodu należy regularnie czyścić ciepłą wodą. • Po całkowitym wyschnięciu. LA 8080ss...
-
Page 22: Czyszczenie I Konserwacja
Po zainstalowaniu lodówki sprężarka może pracować przez krótki czas znacznie głośniej. Dźwięk bulgoczącego przepływu ten dźwięk występuje podczas przepływu płynu chłodzącego w rurkach przepływu w lodówce i zamrażarce. Szum wody dźwięk spowodowany przez odparowanie wody do rowka podczas procesu rozmrażania, odtwarzany przy odszranianiu. LA 8080ss... -
Page 23: Serwis
Zapewniając właściwą utylizację urządzenia, pomagamy zapobiegać negatywnym oddziaływaniom na środowisko i zdrowie ludzkie, które mogłyby skutkować nieodpowiednią likwidacją produktu. Szczegółowe informacje o recyklingu urządzenia uzyskać można w odpowiednim urzędzie gminy, przedsiębiorstwie zapewniającym usługi utylizacji odpadu domowego lub w sklepie, w którym zakupiono produkt. LA 8080ss... - Page 24 1800 x 794 x 602 mm Climate class Noise level 42 (dB) Because we our products under the brand CONCEPT constantly improving, we reserve the right to make minor changes that we believe are needed without a predetermined warnings in this manual. LA 8080ss...
- Page 25 • Cleaning and user maintenance stall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. • Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. Failure to follow the manufacturer‘s instructions may lead to refusal of warranty repair. LA 8080ss...
- Page 26 3. Compartments in the door of the refrigerator 4. Bottle compartments 5. glass shelves 6. glass shelves up compartments for fruits and vegetables 7. Compartments for fruits and vegetables 8. Freezer drawers 9. Adjustable feet 10. Ice maker LA 8080ss...
- Page 27 We recommend that this appliance may only be installed in a location where ambient temperature corresponds to the climate class SN. If the ambient temperature is within the specified table appliance may not function properly. Climate class Suitable ambient temperature +10 až +32°C +16 až +32°C +18 až +38°C +18 až + 43°C LA 8080ss...
- Page 28 • Once the water turns into ice cubes, turn any of three drivers to store ice to the area under control. • When ice is stored, then you can add a new water to ice maker. • Ice cube tray should be cleaned regularly with warm water obr. 2 and after completely dry. LA 8080ss...
- Page 29 This sound occurs when the flow of coolant pipe in the refrigerator and freezer. The sound of running water It´s caused by the flowing of water into the groove during the defrosting process and will be heard throughout defrosting. LA 8080ss...
- Page 30 You can learn more about recycling this product from your local authorities, a household waste disposal service or in the shop where you bought this product. LA 8080ss...
- Page 31 Česká republika SEZNAM SERVISNÍCH MÍST Název Ulice PSČ Město Telefon E-mail ELKO VALENTA-SERVIS Vysokomýtská 1800 565 01 CHOCEŇ 465 471 433 465 473 304 servis@my-concept.cz ZOZNAM SERVISNÝCH STREDISIEK WYKAZ PUNKTÓW SERVISOVYCH Česká republika Slovenská republika Česká republika Název Ulice PSČ Město Telefon E-mail...
- Page 32 Jindřich Valenta – ELKO Valenta Czech Republic Vysokomýtská 1800,565 01 Choceň Tel. +420 465 322 895, Fax: +420 465 473 304 www.my-concept.cz ELKO Valenta – Slovakia, s.r.o. Hurbanova 1563/23, 911 01 Trenčín Tel.: +421 326 583 465, Fax: +421 326 583 466 www.my-concept.sk Elko Valenta Polska Sp.
Need help?
Do you have a question about the LA 8080ss and is the answer not in the manual?
Questions and answers